Onkyo L-DR7 Instruction Manual page 109

Customizing the Function Settings
Using the automatically-selected audio and subtitle language [Auto Lan-
guage]
You can select whether the unit automatically uses the disc's default audio and subtitle lan-
guage, or uses the languages specified in the Setup window. You cannot set this item during
playback.
Language General
Video1 V2
OSD Language English
—
Audio Language — English
Subtitle Language — English
Auto Language — On
Off
Play dialog, etc. in original language
Subtitle ON with foreign audio
Move
Selecting a DVD menu language preference [DVD Language]
If a DVD contains a menu in different languages you can select one of the languages for the
DVD. You cannot set this item during playback.
(Non-Asian models)
Language General
Video1 V2
OSD Language w/ Subtitle Language
Audio Language English
Subtitle Language French
Auto Language German
DVD Language Italian
Subtitle Display Spanish
Subtitle Off Other
Move
(Asian models)
Video1 V2 Language General
OSD Language — English
Audio Language — English
Subtitle Language — English
Auto Language w/ Subtitle Language
DVD Language English
Subtitle Display Chinese
Subtitle Off Other
Move
Items next to the
Expert
window, refer to page 101 for information on how to display them.
On:
The [Auto Language] setting is effective only when this item is set to
[On], and [Audio Language] and [Subtitle Language] are the same (Fac-
tory setting). When [Auto Language] is [On], foreign movies are shown
with the original audio soundtrack and subtitles in the language selected
in [Subtitle Language]. Domestic films are shown with the original audio
soundtrack and no subtitles. (This setting may not be effective with all
Exit
SETUP
DVDs.)
Off:
The unit uses the audio language selected by [Audio Language], and
the subtitle language selected by [Subtitle language].
w/ Subtitle Language:
The menu window is displayed in the language specified by the [Subtitle
Language] setting. (Factory setting)
English
French
German
Exit
SETUP
Italian
Spanish
Other:
Select from 136 languages. (For details on how to select other lan-
guages, see "If you have selected [Other]" on page 110.)
w/ Subtitle Language:
The menu window is displayed in the language specified by the [Subtitle
Language] setting. (Factory setting)
English
Chinese
Other:
Exit
SETUP
Select from 136 languages. (For details on how to select other lan-
guages, see "If you have selected [Other]" on page 110.)
mark represent advanced settings. If these items are not displayed in the
Expert
109