Bestimmungsgemäße Verwendung - Black & Decker BDPE400 Manual

Bestimmungsgemäße Verwendung
Ihr Black & Decker Speedy Edge wurde für das Auftragen von
wasserbasierten oder Dispersionsfarben in Räumen und
entlang von Kanten entwickelt. Dieses Gerät darf nur im
Innenbereich verwendet werden und ist nicht für den
gewerblichen Einsatz vorgesehen.
Sicherheitshinweise
@
Achtung! Lesen Sie sämtliche Sicher-
heitswarnungen und Anweisungen. Die
Nichteinhaltung der nachstehend aufgeführten
Warnungen und Anweisungen kann Verletzun-
gen verursachen.
Lesen Sie diese Anleitung vollständig und aufmerksam
u
durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden.
Der vorgesehene Verwendungszweck ist in dieser Anlei-
u
tung beschrieben. Bei Verwendung von Zubehör oder An-
bauteilen, die nicht in dieser Anleitung empfohlen werden,
sowie bei der Verwendung des Geräts in Abweichung von
den in dieser Anleitung beschriebenen Verfahren besteht
Verletzungsgefahr.
Bewahren Sie diese Anleitung auf.
u
Verwendung des Geräts
Befüllen Sie den Speedy Edge nicht mit entzundernden,
u
aromatischen oder alkoholischen Lösungs- bzw. Reini-
gungsmitteln, da das Gerät hierdurch beschädigt oder die
Gerätesicherheit beeinträchtigt werden kann.
Nach dem Gebrauch
Bewahren Sie das Gerät bei Nichtgebrauch an einem
u
trockenen Ort auf.
Kinder sollten keinen Zugang zu aufbewahrten Geräten
u
haben.
Inspektion und Reparaturen
Prüfen Sie das Gerät vor der Verwendung auf beschädigte
u
oder defekte Teile. Prüfen Sie, ob Teile gebrochen sind,
Schalter beschädigt sind oder andere Bedingungen
vorliegen, die die Funktion beeinträchtigen könnten.
Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn ein Teil beschädigt
u
oder defekt ist.
Lassen Sie beschädigte oder defekte Teile in einer Vert-
u
ragswerkstatt reparieren oder austauschen.
Ersetzen oder entfernen Sie keine Teile, für die in dieser
u
Anleitung keine entsprechende Beschreibung enthalten
ist.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Sicherheit von Personen
a: Beim Umgang mit Chemikalien muss zusätzliche
persönliche Schutzausrüstung wie Handschuhe, ein
Atemschutzgerät oder eine Maske getragen werden.
Geeignete Schutzausrüstung verringert das Risiko von
Verletzungen.
b: Richten Sie das Gerät nicht auf sich selbst, andere
Personen oder Tiere. Suchen Sie sofort einen Arzt auf,
wenn Farbe unter die Haut gelangt.
c: Hierbei handelt es sich nicht um eine einfache
Schnittwunde. In der Farbe enthaltene Giftstoffe können
in den Körper gelangen und zu ernsthaften
Gesundheitsschäden führen. Suchen Sie sofort einen Arzt
auf.
d: Achten Sie auf alle möglichen Gefahren, die von den
verwendeten Farben ausgehen können. Beachten Sie
die Markierungen auf dem Behälter sowie die
Herstellerinformationen zur verwendeten Farbe,
insbesondere die Anforderungen an die zu tragende
persönliche Schutzausrüstung. Die
Herstellerinformationen müssen unbedingt befolgt werden,
um das Risiko von Bränden, Verletzungen und
Gesundheitsgefahren zu verringern, die von Giftstoffen,
krebserregenden Stoffen usw. ausgehen.
Sicherheit anderer Personen
Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich
u
Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten sowie mangelnder Erfahrung
und Kenntnissen bedient werden, es sei denn, sie werden
bei der Verwendung des Geräts von einer erfahrenen
Person beaufsichtigt oder angeleitet.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
u
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Restrisiken.
Für den Gebrauch dieses Geräts verbleiben zusätzliche Re-
strisiken, die möglicherweise nicht in den Sicherheitswarnun-
gen genannt werden. Diese Risiken bestehen beispielsweise
bei Missbrauch oder längerem Gebrauch.
Auch bei der Einhaltung der entsprechenden Sicherheits-
vorschriften und der Verwendung aller Sicherheitsgeräte
bestehen weiterhin bestimmte Restrisiken. Diese werden im
Folgenden aufgeführt:
Verletzungen, die durch das Berühren von sich bewegen-
u
den Teilen verursacht werden.
Verletzungen, die durch das Austauschen von Teilen oder
u
Zubehör verursacht werden.
Verletzungen, die durch längeren Gebrauch des Geräts
u
verursacht werden. Legen Sie bei längerem Gebrauch
regelmäßige Pausen ein.
DEUTSCH
7