Bosch GCM 8 SJL Original Instructions Manual page 333

‫ﻧﻈﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻨﺪ‬
‫واﻗﻠﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ‬
‫ﻧﺤﻮ اﻟﺨﻠﻒ إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺘﺼﺎدم وﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎﺋﻪ ﺑﻬﺬا‬
. ‫رﻛﺰ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﯽ ﺷﻔﺔ اﻟﺸﺪ‬
47
‫ﻳﺮاﻋﯽ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ أن ﻳﺘﻮاﻓﻖ اﺗﺠﺎه ﻗﺺ اﻷﺳﻨﺎن‬
‫)اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻬﻢ ﻋﻠﯽ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر( ﻣﻊ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻬﻢ‬
.‫وﺟﻪ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ ﺑﺘﻤﻬﻞ‬
.
‫إﻟﯽ أن ﻳﺘﻌﺎﺷﻖ‬
44
‫واﺣﻜﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻠﻮﻟﺐ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺪوﻳﺮه ﺑﻌﻜﺲ اﺗﺠﺎه ﺣﺮﻛﺔ‬
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬
.‫إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
(E ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻨﻘﻞ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
‫ﺑﺸﺤﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
.‫أﻳﺴﺮ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﯽ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬
(‫ﻓﻚ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )وﺿﻊ اﻟﻌﻤﻞ‬
،‫إﻟﯽ اﻷﺳﻔﻞ ﻗﻠﻴﻼ‬ ‫اﺿﻐﻂ ذراع اﻟﻌﺪة ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي‬
8
. ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺤﻤﻞ ﻋﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻨﻘﻞ‬
37
.‫إﻟﯽ اﻟﺨﺎرج ﺗﻤﺎﻣًﺎ‬
.‫وﺟﻪ ذراع اﻟﻌﺪة إﻟﯽ اﻷﻋﻠﯽ ﺑﺒﻄﺊ‬
(‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )وﺿﻊ اﻟﻨﻘﻞ‬
‫، ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺸﺪودا. اﺳﺤﺐ ذراع‬
.‫اﻟﻌﺪة ﻧﺤﻮ اﻷﻣﺎم ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ وأﻋﺪ ﺷﺪ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ ﺑﺎﻟﺤﺪ‬
4
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺸﺪ ﻛﻌﺒﺮة‬
‫ووﺟﻪ ذراع اﻟﻌﺪة ﻣﻊ‬
.‫ﻧﺤﻮ اﻻﺳﻔﻞ ﺑﺘﻤﻬﻞ‬
‫وﺟﻪ ذراع اﻟﻌﺪة إﻟﯽ اﻷﺳﻔﻞ إﻟﯽ أن ﻳﺴﻤﺢ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻨﻘﻞ‬
( ‫ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻨﺸﺮ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
F
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺮﺗﻜﺰ أو ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺘﻬﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻨﺸﺮ ﻧﺤﻮ اﻟﻴﻤﻴﻦ واﻟﻴﺴﺎر ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ‬
.‫ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ‬
‫ﻧﺤﻮ اﻟﺨﺎرج إﻟﯽ ﺣﺪ‬
‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻗﻄﻊ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻨﺸﺮ، ﺗﻀﻐﻂ ذراع اﻟﺰﻧﻖ‬
16
Bosch Power Tools
gcm8sjl_ar_160992A0XG_003.indd 333 gcm8sjl_ar_160992A0XG_003.indd 333
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
.‫اﻟﻀﺮورة‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
9
11
.‫اﻟﻮﺿﻊ‬
!‫ﻋﻠﯽ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫واﻟﻠﻮﻟﺐ‬ ‫رﻛﺐ ﺷﻔﺔ اﻟﺸﺪ‬
45 46
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻗﻔﻞ ﻣﺤﻮر اﻟﺪوران‬
.‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻨﻘﻞ‬
37
‫اﺳﺤﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻨﻘﻞ‬
37
‫ﺣﻞ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
33
‫اﻓﺘﻞ ﻟﻮﻟﺐ ﺿﺒﻂ ﻣﺤﺪد اﻟﻌﻤﻖ‬
.‫اﻷﻗﺼﯽ‬
‫ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻨﺸﺮ‬
15
. ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
20
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
9
‫اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي‬
8
.‫ﺑﻀﻐﻄﻪ إﻟﯽ اﻷﺳﻔﻞ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‬
37
‫اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬
.‫اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ ﻋﻠﯽ ﺷﻲء ﻣﺎ‬
. ‫ﺑﻘﻄﻊ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻨﺸﺮ‬
13
‫اﻗﻠﺐ ذراع اﻟﺰﻧﻖ‬
16
‫اﺳﺤﺐ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻀﺪة اﻟﻨﺸﺮ‬
13
.‫اﻟﻄﻮل اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
.‫ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ‬
.(‫اﻟﺨﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮوﻣﻴﻚ، اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻟﻠﺨﺸﺐ‬
‫ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس‬
.‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ دون ﻏﻴﺮﻫﻢ‬
−
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
. ‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع وﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
P2
−
‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد‬
◀
‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﻤﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ. ﻳﺠﻮز أن ﺗﺸﺘﻌﻞ‬
−
‫ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻌﺼﻲ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻐﺒﺎر أو‬
−
.‫اﻟﻨﺸﺎرة أو أﺟﺰاء ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
.‫اﻧﺘﻈﺮ إﻟﯽ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻋﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ‬
.‫اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ اﻻﺳﺘﻌﺼﺎء واﻋﻤﻞ ﻋﻠﯽ إزاﻟﺘﻪ‬
◀
‫ﻣﻢ( ﺑﻤﻘﺬف‬ ) ‫ﻳﻤﻜﻦ وﺻﻞ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ‬
35 Ø
.‫أﻳﻀﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
. ‫ارﺑﻂ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﺑﻤﻘﺬف اﻟﻨﺸﺎرة‬
2
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻠﺢ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﺎدة‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻷﻏﺒﺮة‬
.‫اﻟﻤﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن أو اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺠﻔﺎف‬
−
( D1 – D4 ‫اﺳﺘﺒﺪال ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر )راﺟﻊ اﻟﺼﻮر‬
‫ارﺗﺪ ﻗﻔﺎزات واﻗﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر. ﻳﺆدي‬
−
.‫ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر إﻟﯽ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح‬
−
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﺳﺮﻋﺘﻬﺎ اﻟﻘﺼﻮی‬
.‫اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ ﻋﻦ ﻋﺪد اﻟﺪوران اﻟﻼﺣﻤﻠﻲ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
−
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﻓﻖ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة‬
‫ﻓﻲ ﻛﺮاﺳﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﻫﺬه واﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺣﺴﺐ‬
.‫واﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬
−
‫اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﻨﺘﺞ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﻮاد‬
−
−
.‫رﻛﺰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
−
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ‬
‫واﺿﻐﻂ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﯽ ﻗﻔﻞ‬
.‫إﻟﯽ أن ﻳﺘﻌﺎﺷﻖ‬
‫ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ وﻓﻚ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﺤﻮر اﻟﺪوران‬
44
‫ﺑﻔﺘﻠﻪ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ )أﺳﻨﺎن‬
‫واﻗﻠﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎء ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ ﺑﻬﺬا اﻟﻮﺿﻊ واﻧﺰع‬
−
−
.‫وﺟﻪ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ ﺑﺘﻤﻬﻞ‬
−
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 333
.‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر داﺋﻤﺎ‬
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
.‫اﻷﻏﺒﺮة ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
‫اﻟﺸﻔﻂ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬
‫اﻟﻨﺸﺎرة‬
2
.‫اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
EN 847-1
.‫اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
‫ﻓﻚ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫اﻓﺘﻞ اﻟﻠﻮﻟﺐ اﻟﻤﺴﺪس‬
45
(‫ﻣﻢ‬ ) ‫اﻟﻤﺴﺪس‬
34 5
‫ﻣﺤﻮر اﻟﺪوران‬
44
‫اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
45
.(!‫اﻟﻠﻮﻟﺒﺔ ﻳﺴﺎرﻳﺔ‬
. ‫ﻓﻚ ﺷﻔﺔ اﻟﺸﺪ‬
46
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
9
.‫ﻧﺤﻮ اﻟﺨﻠﻒ إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺘﺼﺎدم‬
11
. ‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
12
1 609 92A 0XG | (14.8.14)
14.08.2014 13:46:35 14.08.2014 13:46:35
−
−
−
◀
−
−
−
−
◀
−
−
−
−
−
−
−