Bosch GCM 8 SJL Original Instructions Manual page 331

‫ﻣﻘﺎﺳﺎت ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ‬
‫اﻟﻌﺮض‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬
x
(‫)ﻣﻢ‬ ‫ﻋﻤﻮدﻳﺎ‬
70 x 312
70 x 225
45 x 312
45 x 225
45 x 225
‫ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺘﻲ‬
‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﻤﻄﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻠﺰﻣﺔ‬
29
(‫ اﻟﻌﺮض‬x ‫ﻣﻢ )اﻟﻄﻮل‬
40 x 100
‫ﻣﻢ‬
( ‫اﺳﺘﺒﺪال ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
O
‫اﻟﺤﻤﺮاء ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺪة‬
.‫رﻛﺰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
(‫ﻣﻢ‬ ) ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ ﻣﺴﺪس‬
4
.‫ﻟﻘﻢ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ اﻟﻴﻤﻨﯽ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫ﻋﻠﯽ أﻗﺼﯽ‬ ‫ارﺑﻂ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
49
‫اﻟﻴﻤﻴﻦ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن، ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﻼﻣﺲ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻣﻊ‬
.‫ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ ﻋﻠﯽ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺴﺎر ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺠﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫ﻛﺮر ﺧﻄﻮات اﻟﻌﻤﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ اﻟﻴﺴﺮی‬
‫ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻗﺒﻞ اﻟﻨﺸﺮ داﺋﻤﺎ. وإﻻ‬
.‫ﻓﻘﺪ ﻳﻤﻴﻞ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻓﻲ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
( ‫اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻼ ﺣﺮﻛﺔ ﺳﺤﺐ )اﻟﻘﻄﻊ( )راﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
P
،(‫ﻟﻜﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﻨﺸﺮ ﺑﻼ ﺣﺮﻛﺔ ﺳﺤﺐ )ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
.‫، ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺸﺪودا‬
‫إﻟﯽ ﺣﺪ‬ ‫ادﻓﻊ ذراع اﻟﻌﺪة ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺳﻜﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻣﺔ‬
14
. ‫اﻟﺘﺼﺎدم وأﻋﺪ ﺷﺪ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
33
.‫اﻗﻤﻂ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺎﺳﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫ووﺟﻪ ذراع اﻟﻌﺪة ﻣﻊ‬
.‫ﻧﺤﻮ اﻻﺳﻔﻞ ﺑﺘﻤﻬﻞ‬
.‫اﻧﺸﺮ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺪﻓﻊ أﻣﺎﻣﻲ ﻣﻨﺘﻈﻢ‬
‫اﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻧﺘﻈﺮ إﻟﯽ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺼﻞ‬
‫وﺟﻪ ذراع اﻟﻌﺪة ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ ﺑﺘﻤﻬﻞ‬
Bosch Power Tools
gcm8sjl_ar_160992A0XG_003.indd 331 gcm8sjl_ar_160992A0XG_003.indd 331
:‫أﻗﺼﯽ ﻣﻘﺎﺳﺎت ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫زاوﻳﺔ اﻟﺸﻄﺐ‬
‫أﻓﻘﻴﺎ‬
0° 0°
( ‫) اﻟﻴﺴﺎر / اﻟﻴﻤﻴﻦ‬
0° 45°
45° 0°
( ‫) اﻟﻴﺴﺎر‬
45° 45°
( ‫) اﻟﻴﻤﻴﻦ‬
45° 45°
) ‫أدﻧﯽ ﻣﻘﺎﺳﺎت ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
=
:(‫ﻳﺴﺎر أو ﻳﻤﻴﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﻋﻤﻖ اﻟﻘﻄﻊ اﻷﻗﺼﯽ‬
70 :(0°/0°)
‫ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ‬
18
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
.‫اﺳﺘﺒﺪل ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﻓﻚ اﻟﻠﻮاﻟﺐ‬
49
.‫واﻧﺰع ﺻﻔﺎﺋﺢ اﻟﺘﻠﻘﻴﻢ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬
.‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫اﻟﻨﺸﺮ‬
‫ﺷﺪ ﻛﻌﺒﺮة اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
20
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺤﻞ ﻟﻮﻟﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
33
.‫اﺿﺒﻂ زاوﻳﺔ اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‬
.‫ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
9
‫اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي‬
8
.‫اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻋﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻳﺴﺤﺐ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
7
‫ﻷﺳﺒﺎب‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
7
‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎن، ﺑﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻄﻪ ﻃﻮال ﻓﺘﺮة‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺟﻴﻪ ذراع اﻟﻌﺪة ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﻟﻐﺮض اﻟﻨﺸﺮ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻀﻐﻂ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح‬
. ‫وﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
9
. ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﻃﻔﺎء ﻳﻄﻠﻖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
7
‫ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ، ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻀﻤﻦ ﻋﻨﺪ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل اﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﺑﺄن‬
‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻼﻣﺲ ﺳﻜﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻣﺔ أو‬
‫اﻟﻤﻼزم أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﺟﺰاء اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ أي وﻗﺖ. ﻓﻚ‬
− ‫اﻟﻤﺼﺎدﻣﺎت اﻟﻤﻌﺎوﻧﺔ إن وﺟﺪت أو ﻻﺋﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‬
−
‫اﺣﻢ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻣﺎت واﻟﻄﺮﻗﺎت. ﻻ ﺗﻌﺮض ﻧﺼﻞ‬
−
‫ﻻ ﺗﻌﺎﻟﺞ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﻠﺘﻮﻳﺔ. ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻘﻄﻌﺔ‬
−
.‫اﻟﺸﻐﻞ داﺋﻤﺎ ﺣﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﻟﺮﻛﻨﻬﺎ ﻋﻠﯽ ﺳﻜﺔ اﻟﻤﺼﺎدﻣﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺮﺗﻜﺰ أو ﺗﺴﺘﻨﺪ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺘﻬﺎ‬
−
(
‫ﻳﺸﻴﺮ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎر ﺧﻂ ﻗﻄﻊ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر. ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ذﻟﻚ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ ﻟﻴﺘﻢ ﻧﺸﺮﻫﺎ دون‬
◀
. ‫ﺷﻐﻞ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬
39
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺤﺎﻓﺔ‬
−
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: اﻓﺤﺺ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﺸﺮ إن ﻛﺎن ﻣﺎزال ﻳﺸﺎر إﻟﯽ ﺧﻂ‬
.( ‫اﻟﻘﻄﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ )راﺟﻊ "ﺗﻌﻴﻴﺮ اﻟﻠﻴﺰر"، اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
330
‫إذ ﻗﺪ ﻳﺰاح ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر، ﺑﺴﺒﺐ اﻻﻫﺘﺰازات اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ‬
−
−
−
‫ﻻ ﺗﻘﻒ أﻣﺎم اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﯽ ﻧﻔﺲ ﺧﻂ ﻣﺴﺎر‬
− .‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر، ﺑﻞ ﻗﻒ داﺋﻤﺎ إﻟﯽ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﻳﺘﻢ وﻗﺎﻳﺔ ﺟﺴﻤﻚ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺼﺪﻣﺎت اﻻرﺗﺪادﻳﺔ‬
−
.‫أﺑﻌﺪ اﻟﻴﺪﻳﻦ واﻷﺻﺎﺑﻊ واﻟﺬراﻋﻴﻦ ﻋﻦ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺪوار‬
−
.‫ﻻ ﺗﺼﺎﻟﺐ ﺳﺎﻋﺪﻳﻚ أﻣﺎم ذراع اﻟﻌﺪة‬
−
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 331
( ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
L
. ‫ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي‬
8
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
. ‫ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
9
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف‬
7
‫اﻹﻃﻔﺎء‬
.‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻧﺸﺮ ﻋﺎﻣﺔ‬
.‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬
.‫اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻟﻀﻐﻂ ﺟﺎﻧﺒﻲ‬
.‫اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ ﻋﻠﯽ ﺷﻲء ﻣﺎ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
M
.‫ﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ‬
.‫اﻟﻴﻤﻨﯽ ﻟﺨﻂ اﻟﻠﻴﺰر‬
.‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻣﺜﻼ‬
( ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
N
.‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
1 609 92A 0XG | (14.8.14)
14.08.2014 13:46:35 14.08.2014 13:46:35
−
−
−
◀
−
−
◀
−
−