Using The Lcd Screen; Использование Жк-Дисплея; Power Saving Function; Функция Энергосбережения - Epson Stylus SX420W Basic Operation Manual

Using the LCD Screen

Использование ЖК-дисплея
Використання РК-екрану
LCD.‫استخدام.شاشة‬
LCD.‫استفاده.از.صفحه‬
1
a
Use Copies + or - to set the Press l or r to select the
number of copies.
setting item, or change the
photo displayed on the LCD
screen.
Используйте Copies + Нажмите l или r, чтобы
или -, чтобы настроить
выбрать настраиваемый
количество копий.
элемент или изменить
фотографию, отображаемую
на ЖК-экране.
Використайте Copies + або - Натисніть l або r,
для налаштування кількості
щоб змінити елемент
копій.
налаштування або
фотографію, що
відображається на РК-екрані.
.‫.+.أو.-.لتعيني‬Copies.‫استخدم‬ .‫.لتحديد‬r.‫.أو‬l.‫اضغط.على‬
.‫عدد.ال ن ُسخ‬ .‫عنصر.اإلعداد.أو.تغيير.الصورة‬
.‫الفوتوغرافية.املعروضة.على‬
.‫.+.یا.-.برای.تنظیم‬Copies.‫از‬ .‫.را.برای.انتخاب.مورد.تنظیم‬r.‫.یا‬l
.‫تعداد.کپی.ها.استفاده.کنید‬ .‫یا.تغییرعکس.منایش.داده.شده.روی‬

Power Saving Function

Функция энергосбережения
Функція енергозбереження
After 13 minutes of inactivity, the screen turns black to save
b
energy. Press any button (except P On) to return the screen
to its previous state.
Через 13 минут неактивности экран выключится для
экономии электроэнергии. Чтобы вернуть экран к
предыдущему состоянию, нажмите любую кнопку
(кроме P On).
У разі відсутності будь-яких дій через 13 хвилин екран
вимикається з метою економії електроенергії. Натисніть
будь-яку кнопку (за винятком кнопки P On), щоб
повернути екран до попереднього режиму роботи.
.‫بعد.31.دقيقة.من.اخلمول،.تتحول.الشاشة.إلى.اللون.األسود.لتوفير‬
.‫).إلعادة.الشاشة.إلى‬P.On.‫الطاقة..اضغط.على.أي.زر.(باستثناء.الزر‬
.‫بعد.از.گذشت.31.دقیقه.از.حالت.بدون.فعالیت،.صفحه.برای.ذخیره‬
.‫انرژی.سیاه.می.شود..برای.برگرداندن.صفحه.به.حالت.قبلی.خود.هر‬
.LCD.‫شاشة‬
.‫.فشار.دهید‬LCD.‫صفحه‬
‫وظيفة.توفير.الطاقة‬
‫عملکرد.ذخیره.نیرو‬
.‫).فشار.دهید‬P.On.‫دکمه.ای.را.که.می.خواهید.(به.جز‬
.‫حالتها.السابقة‬