Storage; Preparations For Storing The Mower; Remisage; Préparation Pour Le Remisage - Honda HRB475 Owner's Manual

GB

PREPARATIONS FOR STORING THE MOWER

Carry out the following operations to protect the mower each time it is to be stored for a period of
more than 30 days.
WARNING :
Do not drain the fuel tank while the muffler is hot.
1. Drain the fuel tank and the carburetor into a suitable receptacle [2].
a. Place the throttle lever in "CHOKE" position.
b. Open the fuel cock.
c. Remove drain plug [1] to drain carburetor and fuel tank.
d. Then refit the drain plug and place the throttle lever in "SLOW" position.
e. Close the fuel cock.
2. Change the engine oil (see page 49).
3. Pull the starter slowly until a resistance is felt. This closes the valves and protects them from
dust and corrosion.
F
PRÉPARATION POUR LE REMISAGE
Procéder aux opérations suivantes, afin de protéger la tondeuse chaque fois qu'elle doit être
remisée pour une période de plus de 30 jours.
Ne pas vidanger le réservoir d'essence alors que le pot d'échappement est chaud.
1. Vidanger le réservoir d'essence et le carburateur dans un récipient adéquat [2].
a. Mettre le levier de commande des gaz sur la position "STARTER".
b. Ouvrir le robinet d'essence.
c. Retirer la vis de vidange [1] pour vidanger le carburateur et
le réservoir.
d. Revisser ensuite la vis et placer le levier de commande des
gaz sur la position "LENT".
e. Fermer le robinet d'essence.
2. Changer l'huile moteur (voir page 49).
3. Tirer le lanceur jusqu'à sentir une résistance. Cela permet de
fermer les soupapes et de les protéger de la poussière et de
la corrosion.

STORAGE

B3 D2 D3 D4
SAFETY

REMISAGE

B3 D2 D3 D4
SECURITE
81