DeWalt DW709 Instruction Manual page 25

D#TENTE (FIG. 4)
La detente met en marche et arr_te la scie. Un trou est prevu dans I'interrupteur pour y inserer
un cadenas et verrouiller la scie.
MOLE'rI'E DE VERROUILLAGE DE BISEAU (FIG. 4)
Le verrouillage de biseau vous permet de regler le biseau de la scie a,49 ° a,gauche ou a,droite.
Pour regler le parametre de biseau, tournez le bouton vers la gauche. La t_te de scie ajuste
facilement le biseau vers la gauche ou la droite une fois que la molette d'annulation de biseau
a,0° est tiree. Pour la resserrer, tournez la molette de verrouillage de biseau vers la droite.
ANNULATION DU BISEAU ._ 0° (FIG. 4, 6)
L'annulation de butee de biseau permet de regler le biseau de la scie vers la droite, au-dela,
du repere de 0°.
Une fois activee, la scie s'arr_tera automatiquement sur la butee a, 0° Iorsqu'elle sera amenee
depuis la gauche. Pour passer au-delb, de 0° a, droite, tirez sur la molette de verrouillage de
biseau. Une fois la molette relb, c hee, le mecanisme d'annulation sera reactive. La molette de
verrouillage de biseau peut _tre deverrouillee en la tournant a, 180°.
_, 0°, le mecanisme d'annulation est verrouille. Pour activer le mecanisme d'annulation,
inclinez la scie legerement vers la gauche.
DISPOSITIFS DE NEUTRALISATION DE LA BUT#E DU BISEAU 45 o (FIG. 4)
Les dispositifs de neutralisation de la butee du biseau sont maintenus fixes par leur vis de
fixation pour eviter tout deplacement imprevu. Utiliser la meche de la cle de la lame pour
desserrer la vis de fixation. Cela permet aux glissieres d'etre tirees vers I'exterieur et de faire
pivoter la t_te de la scie au-dela, du repere de 45 o. S'assurer de resserrer la vis de fixation
apres avoir termine.
FIG. 6
VIS DE POINTEUR DE BISEAU
(une de chaque c0L_)
ECHELLE DE BISEAU
POINTEUR DE BISEAU
(une de chaque c6te)
VIS DE REGLAGE DE
BISEAU _, 0°
POIGN#E DE BLOCAGE DE RAIL (FIG. 4)
La poignee de blocage de rail vous permet de verrouiller fermement la t_te de scle pour
I'emp_cher de glisser sur les rails. C'est necessaire pour effectuer certaines coupes ou pour
transporter la scie.
GOUPILLE DE BLOCAGE (FIG. 4}
_AVERTISSEMENT : la goupille de blocage ne doit _tre utilisee que pour transporter ou
entreposer la scie, Ne JAMAIS utiliser la goupille de blocage pendant la decoupe,
Pour verrouiller la t_te de scie en position basse, poussez la t_te de scie vers le bas, poussez
sur la goupille de blocage puis relb, c hez la t_te de scie. Cela maintiendra solidement la t_te de
scie en position basse pour deplacer la scie d'un lieu a, I'autre. Pour la liberer, appuyez sur la
t_te de scie et retirez la goupille.
FREIN #LECTRIQUE AUTOMATIQUE
Votre scie est equipee d'un frein de lame electrique automatique qui arr_te la lame de la scie
dans les 5 secondes qui suivent le rel_,chement de la detente. Cela n'est pas reglable.
Un delai peut parfois se produire entre le relb, c hement de la detente et I'engagement du frein.
En de rares occasions, le frein peut ne pas s'engager du tout et la lame ralentira jusqu'a,
s'arr_ter completement.
Si un delai ou un _,saut ,, se produit, allumez et eteignez la scie 4 ou 5 fois. Si le probleme
persiste, faites reparer I'outil par un centre de service agree DEWALT.
Assurez-vous toujours que la lame s'est arr_tee avant de la retirer du trait de scie. Le frein
n'est pas un remplacement pour les pare-mains. Pour assurer votre securite, concentrez-vous
entierement sur la scie.
FONCTIONNEMENT
_AVERTISSEMENT : pour r_duire le risque de blessures, _teindre I'appareil et le
d_brancher avant d'installer ou de retirer tout accessoire et avant d'effectuer des
reglages ou des r_parations. Un demarrage accidentel peut provoquer des blessures,
JL4VERTISSEMENT : toujours porter une protection oculaire. Tousles utilisateurs et
spectateurs doivent porter une protection oculaire conforme a la norme ANSI Z87,1 (CAN/
CSA Z94,3),
=b_4VERTISSEMENT : pour s'assurer que le chemin de lame est libre de toute obstruction,
faire un passage de coupe a vide, hors tension, avant de commencer de couper la piece
travailler,
Branchez la scie sur une alimentation domestique standard en 60 Hz. Referez-vous a, la
plaque sJgnal®tJquepour la tension. Assurez-vous que le cordon n'interterera pas avec votre
travail.
Ddtente (fig. 4)
Pour mettre I'outil en marche, appuyez sur la detente. Pour arr_ter I'outil, rel_,chez la detente.
Laissez la lame tourner a, plein regime avant de commencer la decoupe. Rel_,chez la detente
et laissez le frein arr_ter la lame avant de soulever la t_te de scie. La detente ne peut _tre
verrouillee en marche, mais un trou est prevu dans I'interrupteur pour y inserer un cadenas et
verrouiller la scie a,I'arr_t.
Ddcoupe _ I'aide de votre scie
Si la fonction de glissement n'est pas utilisee, s'assurer que la t_te de la scie est reculee aussi
loin que possible et que la poignee de blocage de rail est serree. Cela permettra d'eviter que
la scie glisse le long de ses rails quand la piece de travail est engagee.
REMARQUE : m_me si cette scie peut decouper le bois et de nombreux matieriaux
non ferreux, nous limiterons les explications detaillees a, la decoupe du bois. Les m_mes
directives s'appliquent aux autres materiaux. NE COUPEZ PAS A L'AIDE DE CETTE
SCIE DE MATERIAU FERREUX (FER ET ACIER) OU D'#L#MENT DE MAQONNERIE.
N'utilisez pas de lame abrasive.
REMARQUE : se reporter au paragraphe Activation du pare-main et visibilit_ sous la
section R_glages pour obtenir des informations importantes sur le pare-main inferieur
avant la decoupe.
COUPES TRANSVERSALES
Une coupe transversale est une coupe de bois effectuee au travers du fil a, n'importe quel
angle. Une coupe transversale droite s'effectue avec le bras d'onglet en position zero degre.
Reglez et verrouillez le bras d'onglet a,zero, maintenez fermement le bois en place sur la table
24