DeWalt DW709 Instruction Manual page 22

DESCRIPTION DES LAMES
APPLICATION DIAM#TRE DENTS
Lames de scie de construction (fin trait de scie avec c6te anticollant)
Polyvalente 305 mm (12 pc) 40
Trongonnage fin 305 mm (12 pc) 60
Lames de scie pour travail du bois (foumissent des coupes propres et regulieres)
Trongonnage fin 305 mm (12 pc) 80
Metaux non ferreux 305 mm (12 pc) 96
REMARQUE : pour couper des metaux non ferreux, utiliser seulement des lames a,
dents TCG (broyeur de particules triple) congues a,cet effet.
D_semballage de votre scie
Verifiez le contenu du carton de votre scie b,onglet pour verifier que toutes les pieces vous ont
et6 livrees. En plus de ce mode d'emploi, le carton devrait contenir :
1 Scie a,onglet DWS709
1 Lame de scie DEWALT de 305 mm (12 pc) de diametre
Dans le sac :
1 Cle de lame
1 Sac a,poussiere DW7053
1 Bride de fixation de materiel
Caract_ristiques techniques
CAPACIT# DE D#COUPE
Onglet gauche a, 50 °, Onglet droit a, 60°
Biseau droit et gauche a,49 °
HAUTEU R LARG EU R
Onglet 0°/Biseau 0° 114 mm (4-1/2 pc) 243 mm (9-9/16 pc)
Onglet 45°/Biseau 0° 114 mm (4-1/2 pc) 171 mm (6-1/16 pc)
Onglet 50°/Biseau 0° 114 mm (4-1/2 pc) 155 mm (6-1/16 pc)
Onglet 60°/Biseau 0° 114 mm (4-1/2 pc) 110 mm (4-5/16 pc)
Biseau 45° - Gauche/Onglet 0° 62 mm (2-7/16 pc) 243 mm (9-9/16 pc)
Biseau 45° - Droit/Onglet 0° 43 mm (1-11/16 pc) 243 mm (9-9/16 pc)
Moulure couronnee a, plat
(angle a, ressort 38) 72 mm (2-13/16 pc) 206 mm (8-1/16 pc)
Moulure couronnee a, plat
(angle a, ressort 45) 33 mm (1-1/4 pc) 198 mm (7-3/4 pc)
REMARQUE : La scie est capable de decouper de la maniere suivante Iorsqu'une procedure
de configuration speciale est suivie. Consulter D_coupes sp_ciales.
HAUTEUR LARGEUR
Onglet 0°/Biseau 0° 75 mm (2-15/16 pc) 340 mm (13-3/8 pc)
Onglet 45°/Biseau 0° 53 mm (2-1/16 pc) 250 mm (9-13/16 pc)
Onglet 50°/Biseau 0° 53 mm (2-1/16 pc) 232 mm (9-1/8 pc)
Onglet 45 ° - Gauche/Onglet 0° 23 mm (7/8 pc) 354 mm (9-9/16 pc)
HAUTEU R LARG EU R
Moulure couronnee a, plat
(angle a, ressort 38) 23 mm (7/8 pc) 288 mm (11-5/16 pc)
Moulure couronnee a, plat
(angle a, ressort 45) 23 mm (7/8 pc) 276 mm (10-7/8 pc)
ENTRAJNEMENT
Moteur 120 V
Puissance d'entree 1600 watts Moteur 15 amp.
3 800 r/min Engrenages helico'l'daux tailles
Courroie a,rainures multiples Roulements a,rouleaux
Frein electrique automatique Lame au carbure
Familiarisation
FIG.2
Votre scie a, onglet est livree entierement
assemblee dans le carton. Ouvrez le carton et
sortez la scie en la prenant par les indentations
de prise de sa base, comme illustre en figure 2.
Placez la scie sur une surface lisse et plane telle
qu'un etabli ou une table solide.
Examinez les figure 4 vous familiariser avec
la scie et ses differentes pieces. La section
concernant les reglages se referera a,ces termes
et vous devez savoir quelles sont les differentes
pieces et o0 elles se trouvent.
i_4TTENTION : risques de pincement, Pour
reduire tout risque de dommages corporels,
maintenir le pouce sous la poignee de
fonctionnement pour la rabaisser, Le pare-
main inferieur s'devera alors que la poignee
de fonctionnement sera abaissee, pouvant ainsi occasionner de pincements, La poignee de
fonctionnement est placee pres du pare-main pour des coupes particulieres,
Appuyez legerement sur la poignee de fonctionnement et tirez sur la goupille de blocage.
Relb, chez doucement la pression verticale et maintenez la poignee de fonctionnement tout en
lui permettant de s'elever a, son maximum. Utilisez la goupille de blocage pour transporter la
scie d'un lieu a, I'autre. Utilisez systematiquement les indentations de prise pour transporter la
scie, comme illustre en figure 4.
Montage sur _tabli
Les 4 pieds sont munis de trous pour faciliter le montage sur etabli, tel qu'illustre a,la figure 4
(deux trous de taille differente sont prevus afin d'accueillir des vis de differentes tailles. Utilisez
I'un des trous, il n'est pas necessaire d'utiliser les deux.) Assemblez toujours fermement votre
scie sur une surface stable pour eviter tout mouvement. Pour ameliorer la portabilite de I'outil,
il peut _tre monte sur une piece de contreplaque de 12,7 mm (1/2 pc) ou plus d'epaisseur,
qui peut a, son tour _tre fixee a,votre support d'ouvrage ou deplacee vers un autre site de
travail et fixee a,nouveau.
REMARQUE : si vous avez decide de monter votre scie sur une piece de contreplaque,
assurez-vous que les vis de montage ne depassent pas de la partie inferieure du bois. Le
contreplaque doit reposer a, plat sur le support d'ouvrage. Lors de la fixation de la scie a,toute
surface de travail, ne la fixez que sur les brides de fixation o0 se situent les trous des vis de
montage. L'agripper sur tout autre point interferera avec le bon fonctionnement de la scie.
21