Technische Daten - Fender EC Twinolux Owner's Manual

5
U
4
GB
K. NETZKABEL — Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete
Steckdose an, die den Spannungs- und Frequenzangaben auf
dem Info-Label des Amps entspricht.
♫
Das Info-Label finden Sie auf der Innenseite des Gehäuses
links, von der Amp-Rückseite aus gesehen.
L. SICHERUNG — Schützt den Verstärker vor elektrischen Fehlern.
Benutzen Sie als Ersatz für eine durchgebrannte Sicherung nur
den Typ und Nennwert, der auf dem Info-Label angegeben ist.
M. FUSSSCHALTER-BUCHSE — Schließen Sie hier den mitge lie fer-
ten Fußschalter an, um den Vibrato-Effekt via Fernbedienung
ein/auszuschalten.
N. FENDER® GROOVE TUBES® — Ihr neuer Fender-Verstärker ist
mit den hochwertigsten Röhren ausgestattet, die weltweit von
verschiedenen Herstellern bezogen werden.
Aufgrund der manchmal unregelmäßigen
Versorgung, kann der spezielle, in jedem Ver-
stärker verwendete Röhrentyp unangekündigt
gewechselt werden.
Achten Sie beim Ersetzen von Ausgangsröhren
bitte auf die speziellen Röhrenmarkierungen
auf den Originalröhren, die ab Werk mit dem Amp geliefert
werden. Beispiel: Zu den von Fender benutzten 6L6 Ausgangs-
röhrentypen gehören unter anderen: 6L6GC, 6L6WXT, 6L6GE
etc. Die Installation eines anderen Typs erfordert mög licher-
weise beträchtliche Einstellungen durch einen quali fizier ten
TYP: PR 1169
TEILENUMMERN: 8141500000 (120V, 60Hz)
8141505000 (220V, 50Hz) ARG
LEISTUNGSAUFNAHME: 270W
EINGANGSIMPEDANZ: INPUT 1: 1MΩ
LAUTSPRECHER: zwei 8Ω, 12" (31 cm) Fender® Spezial Weber/Eminence® mit AlNiCo Magneten (T/Nr: 0064418000)
RÖHREN: zwei 6L6GC (T/Nr: 0059778000);
SICHERUNG: 100V–120V VERSIONEN: F 3A L, 250V
ZUBEHÖR (IM LIEFERUMFANG): FUSSSCHALTER: 1-tastig, Vibrato ein-aus (T/Nr: 0994049000)
ABMESSUNGEN: HÖHE: 52,1 cm
Ansicht Chassisunterseite Ansicht Chassisunterseite
Amp-
Rückseite
5
6
U
L
4
6
GB
GC

Technische Daten

8141501000 (110V, 60Hz) TW
8141506000 (230V, 50Hz) EU
zwei 5U4GB (T/Nr: 0030031000);
BREITE: 62,2 cm
Technische Daten können unangekündigt geändert werden.
fender.com
6 12
L A
6 X
GC C 7
Röhren-
positionen
Tech ni ker, um eine vermin derte Verstärker leist ung und Röhren-
lebens dauer zu vermei den.
Zudem testet und sortiert Fender Groove Tubes viele der
Ausgangsröhren und markiert sie entsprechend der gemes se-
nen Leistung mit einer Feinabstufung von 1 - 10 und eventuell
einer Grobabstufung in den Farben BLAU, WEISS oder ROT. Ein
Paar abgestimmter Ausgangsröhren mit der glei chen Fein ab-
stufung (und gegebenenfalls Grobabstufung) wie die Original-
röhren sind der perfekte Ersatz. Allerdings können Sie auch
Ersatzröhren, deren Feinabstufung um einen Wert von den
Originalröhren abweicht, ohne erneutes Einmessen der Vor-
span nung verwenden.
Bei Fragen oder Anliegen setzen Sie sich bitte mit Ihrem
Fender-Fach händler oder einem autorisierten Service Center in
Verbindung.
8141503000 (240V, 50Hz) AUS
8141507000 (100V, 50/60Hz) JPN
AUSGANGSLEISTUNG: 40W RMS an 4Ω @ 5% Klirrfaktor, 1kHz
INPUT 2: 136kΩ
vier 12AX7 (T/Nr: 0013334100)
220V–240V VERSIONEN: F 1,6A L, 250V
SCHUTZHÜLLE: (T/Nr: 0064428000)
TIEFE: 22,9 cm
12 12 12
A A A
X X X
7 7 7
8141504000 (230V, 50Hz) UK
8141509000 (220V, 60Hz) ROK
GEWICHT: 24 kg
15 15