LUMI4TRI PORTABLE LED WASHER-SET Manuale Utente User Manual...
Page 2
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
5 Manutenzione 5. 1 Manutenzione e pulizia del sistema ottico 5. 2 Risoluzione dei problemi Certificato di garanzia Contenuto dell'imballo: • LUMI4TRI • Borsa per il trasporto • Supporto stand • Controller a pedale • Cavo di alimentazione • Manuale utente...
LUMI4TRI ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .
LUMI4TRI INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/clien- te. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce.
1.1 DESCRIZIONE LUMI4TRI è un set di cambiacolori LED portabile Plug ‘n Play per la riproduzione di giochi di luce in stages mobili e clubs. LUMI4TRI si compone di una barra luci con 4 proiettori a tecnologia LED, ciascuno dotato di 7 LEDs Tri-color 3W ad alta efficienza.
LUMI4TRI - 2 - INSTALLAZIONE 2.1 MONTAGGIO Il LUMIPAR4TRI può essere montato sul treppiedi incluso e installato in qualsiasi luogo dotato di sufficiente spazio per la ventilazione. Il dispositivo, inoltre, consente diverse configurazioni di montaggio: • a pavimento utilizzando il supporto a stand;...
50Hz). L’unità può essere comandata da un unità DMX di comando luce oppure svolgere autonomamente il suo programma. Per spegnere il LUMI4TRI, staccare la spina dalla presa di rete. Per maggiore comodità è consigliabile collegare l’unità con una presa comandata da un interruttore.
Adjust the red, green & blue levels to create a custom color b00-100 FUNZIONAMENTO STANDALONE Il LUMI4TRI dispone di diverse opzioni per il funzionamento senza un controller DMX: 3.4 MODALITÀ AUTOMATICA Per entrare nella modalità automatica e permettere all’unità di svolgere il suo programma Show autono- mamente: • Collegare il dispositivo all’alimentazione.
Per poter comandandare il proiettore LUMI4TRI con un’unità di comando luce, occorre impostare l’indiriz- zo di start DMX per il primo canale DMX. Se, per esempio, sull’unità di comando è previsto l’indirizzo 33 per comandare la funzione del primo canale DMX, si deve impostare sul LUMI4TRI l’indirizzo di start 33.
LUMI4TRI Le altre funzioni del pannello saranno assegnate automaticamente agli indirizzi successivi. Segue un esempio con indirizzo 33 di start: Numero Indirizzo di Indirizzo DMX Prossimo indirizzo di start Prossimo indirizzo di start Prossimo indirizzo di start canali DMX start (esempio) occupati possibile per unità...
LUMI4TRI 3.13 TABELLA CANALI DMX CH15 CH Function in CH15 mode Value CH Function in CH15 mode Value CONTROL/OPERATING MODE RGB COLOR MIXING (POD3) RGB color mixing mode 000 - 009 Blue 0% - 100% 000 - 255 Automatic 1...
Per disconnettere il controller a pedali dall’unità scollegare il controller quando l’unità non è alimentata ed è spenta. NOTE - Non è necessario modificare le impostazioni del LUMI4TRI prima di collegare il controller a pedale, poichè può funzionare in qualsiasi modalità di funzionamento.
LUMI4TRI - 5 - MANUTENZIONE 5.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL SISTEMA OTTICO Per mantenere prestazioni ottimali e ridurre al minimo l’usura, il dispositivo deve essere pulito frequente- mente. L’utilizzo e l’ambiente sono fattori che contribuiscono a determinare la frequenza di pulizia. Come regola generale, il dispositivo deve essere pulito almeno due volte al mese.
Page 17
3. 14 DMX control 4 Footswitch operation 4. 1 Footswitch functions 5 Maintenance 4. 1 Maintenance and cleaning the unit 4. 2 Trouble shooting Warranty Packing content • LUMI4TRI • Carrying case • Tripod stand • Footswitch • Power cord • User manual...
LUMI4TRI WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .
LUMI4TRI GENERAL INFORMATION Shipments and claims The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual dam- age will have to be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the reception of the goods.
LUMI4TRI is a Plug ‘n Play portable LED washer-set for lighting shows reproduction in mobile stages and clubs. LUMI4TRI is composed by a lighting bar with 4 projectors based on LED technology, each one equip- ped with 7 high-power Tri-color 3W LEDs. LED technology allows these luminaires to create striking effects with dynamic colour changes, powerful and synchronized operations.
LUMI4TRI - 2 - INSTALLATION 2.1 MOUNTING This fixture may be mounted on the included tripod stand, in any location, provided there is adequate room for ventilation. There are two methods of mounting this fixture: • Using the included tripod stand.
LUMI4TRI - 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS 3.1 OPERATION Connect the supplied main cable to a socket (100-240 VAC-50/60 Hz). Then the unit is ready for operation and can be operated via a DMX controller or it independently performs its show program in succession.
LUMI4TRI 3.3 MENU STRUCTURE MAIN FUNCTION SELECTION1 SUB-SELECTION2 DESCRIPTION DMX Operation DMX Mode d001 - d512 Select the DMX starting address Trigger the built-in program to the beat of the music, using the Sound-active internal microphone Select one of the preset colors: red, green, blue, cyan, ma-...
3.11 DMX ADDRESSING To able to operate the LUMI4TRI with a light controller, adjust the DMX start address for the first a DMX channel. If e. g. address 33 on the controller is provided for controlling the function of the first DMX chan-...
LUMI4TRI nel, adjust the start address 33 on the LUMI4TRI. The other functions of the light effect panel are then automatically assigned to the following addresses. An example with the start address 33 is shown below: Number of Start address...
LUMI4TRI 3.14 DMX CONTROL CH15 CH Function in CH15 mode Value CH Function in CH15 mode Value CONTROL/OPERATING MODE RGB COLOR MIXING (POD3) RGB color mixing mode 000 - 009 Blue 0% - 100% 000 - 255 Automatic 1 010 - 029...
• Connect the footswitch to the LUMI4TRI via the 4-pin connection cable with plug. • Press pedal # 1 (Preset) to activate control. When this is operating properly, the LEDs on the LUMI4TRI will light white (first function on pedal # 1).
LUMI4TRI - 5 - MAINTENANCE 5.1 MAINTENANCE AND CLEANING THE UNIT To maintain optimum performance and minimize wear fixtures should be cleaned frequently. Usage and environment are contributing factors in determining frequency. As a general rule, fixtures should be cleaned at least twice a month. Dust build up reduces light output performance and can cause overheat- ing.
Page 31
Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
Page 36
Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...