Husqvarna TE 250R 2013 Operation And Maintenance page 74

SCHÉMA D'ENTRETIEN PÉRIODIQUE (À EFFECTUER AUPRÈS DE VOTRE CONCESSIONNAIRE HUSQVARNA)
TE 250R / TE 310R
MOTOCICLO DI SERIE, PER USO STRADALE (A POTENZA LIMITATA)
STANDARD MOTORCYCLE, FOR ROAD USE (DERATED)
MOTO DE SÉRIE, POUR USAGE SUR ROUTE (À PUISSANCE LIMITÉE)
PARTICOLARE
PART
SPÉCIAL
PIATTO SPINGIDISCHI FRIZIONE
CLUTCH PRESSURE PLATE
PLATEAU POUSSOIR EMBRAYAGE
MOLLE FRIZIONE
CLUTCH SPRINGS
RESSORTS EMBRAYAGE
ASTINA DISINNESTO FRIZIONE
CLUTCH PUSHROD
TIGE DE DÉBRAYAGE
PIGNONE USCITA CAMBIO
TRANSMISSION SPROCKET
PIGNON SORTIE BOÎTE DE VITESSES
INGRANAGGI AVVIAMENTO
STARTER GEARS
ENGRENAGES DÉMARREUR
PEDALE AVVIAMENTO
KICK START PEDAL
PÉDALE DÉMARREUR
PEDALE COMANDO CAMBIO
GEAR SHIFT PEDAL
PÉDALE COMMANDE BOÎTE DE VITESSES
CANDELA ACCENSIONE
SPARK PLUG
BOUGIE D'ALLUMAGE
FILTRO ARIA
AIR FILTER
FILTRE À AIR
A22
SCHEMA DI MANUTENZIONE PERIODICA (DA EFFETTUARE PRESSO IL CONCESSIONARIO HUSQVARNA)
SCHEDULED MAINTENANCE CHART (TO BE CARRIED OUT AT THE HUSQVARNA DEALER)
DOPO I PRIMI 1000 KM OGNI 5000 KM
AFTER FIRST 1000 KM EVERY 5000 KM
APRÈS LES PREMIERS 1000 KM TOUS LES 5000 KM
TAGLIANDO TAGLIANDO
SERVICE COUPON SERVICE COUPON
CONTRÔLE TECHNIQUE CONTRÔLE TECHNIQUE
C
C
P
P, L
OGNI 10000 KM SOSTITUIRE SE NECESSARIO
EVERY 10000 KM REPLACE AS REQUIRED
TOUS LES 10000 KM REMPLACER SI NÉCESSAIRE
TAGLIANDO
SERVICE COUPON
CONTRÔLE TECHNIQUE
C X
C X
C X
C X
C X
L
X
S
P, L X
>>>