Husqvarna TE 250R 2013 Operation And Maintenance page 70

SCHÉMA D'ENTRETIEN PÉRIODIQUE (À EFFECTUER AUPRÈS DE VOTRE CONCESSIONNAIRE HUSQVARNA)
TE 250R / TE 310R
MOTOCICLO DI SERIE, PER USO STRADALE (A POTENZA LIMITATA)
STANDARD MOTORCYCLE, FOR ROAD USE (DERATED)
MOTO DE SÉRIE, POUR USAGE SUR ROUTE (À PUISSANCE LIMITÉE)
PARTICOLARE
PART
SPÉCIAL
VALVOLE
VALVES
SOUPAPES
MOLLE VALVOLE
VALVE SPRINGS
RESSORTS SOUPAPES
CATENA DISTRIBUZIONE
TIMING CHAIN
CHAÎNE DE DISTRIBUTION
PATTINO CATENA DISTRIBUZIONE
TIMING CHAIN SLIDER
PATIN CHAÎNE DE DISTRIBUTION
INGRANAGGIO CONDOTTO DISTRIBUZIONE
TIMING DRIVEN GEAR
ENGRENAGE CONDUIT DE DISTRIBUTION
INGRANAGGIO CONDUTTORE DISTRIBUZIONE
TIMING DRIVE GEAR
ENGRENAGE CONDUCTEUR DE DISTRIBUTION
TENDITORE CATENA DISTRIBUZIONE
TIMING CHAIN TENSIONER
TENDEUR CHAÎNE DE DISTRIBUTION
RACCORDO DI ASPIRAZIONE E FASCETTE
INTAKE MANIFOLD AND CLAMPS
RACCORD ADMISSION ET COLLIER
CILINDRO COMPLETO
COMPLETE CYLINDER
CYLINDRE COMPLET
A18
SCHEMA DI MANUTENZIONE PERIODICA (DA EFFETTUARE PRESSO IL CONCESSIONARIO HUSQVARNA)
SCHEDULED MAINTENANCE CHART (TO BE CARRIED OUT AT THE HUSQVARNA DEALER)
DOPO I PRIMI 1000 KM OGNI 5000 KM
AFTER FIRST 1000 KM EVERY 5000 KM
APRÈS LES PREMIERS 1000 KM TOUS LES 5000 KM
TAGLIANDO TAGLIANDO
SERVICE COUPON SERVICE COUPON
CONTRÔLE TECHNIQUE CONTRÔLE TECHNIQUE
C (•) C (•)
C
C C
OGNI 10000 KM SOSTITUIRE SE NECESSARIO
EVERY 10000 KM REPLACE AS REQUIRED
TOUS LES 10000 KM REMPLACER SI NÉCESSAIRE
TAGLIANDO
SERVICE COUPON
CONTRÔLE TECHNIQUE
S
C X
S
S
C X
C
C
S X
C X
>>>