Changement De Langue Du Logiciel De Commande; Retour Au Système Vld; Modification Du Nombre De Niveaux De Puissance Du Chauffage D'appoint; Branchement De L'unité Extérieure, Geysir Air - York YHGS Installation Instructions Manual

7.4. ChaNgemeNT De LaNgUe DU LogiCieL
De CommaNDe
Il est possible de modifier la langue des menus du logiciel de
commande.
1.
Vérifier que l'interrupteur principal est sur Marche.
2. Accéder au menu SERVICE en enfonçant les touches
trois secondes.
3.
Pour modifier la langue, accéder au menu SERVICE ->
INSTALLATION -> ENGLISH, puis sélectionner la langue
7.5. reToUr aU SySTème vLD
Pour obtenir une description des différents systèmes, voir la
section Installation de la tuyauterie.
La pompe à chaleur est réglée en usine sur le système VL.
système VLD, geysir Air
Lorsque le système VLD est sélectionné, le mélangeur intégré au
Geysir Air doit être limité au circuit de chauffage en circuit ouvert.
Pour limiter le sens du débit du mélangeur au circuit de chauffage:
1.
Vérifier que l'interrupteur principal est sur Marche.
2.
Accéder au menu SERVICE en appuyant sur
secondes.
3.
Ouvrir le menu SERVICE -> TEST MANUEL du système de
commande.
4.
Paramétrer TEST MANUEL sur 1.
5.
Paramétrer UV EAU CHAUDE sur 0.
6.
Attendre 15 secondes et débrancher le connecteur rapide du
mélangeur.
7.
Remettre TEST MANUEL sur 0.
8.
Connecter les câbles du mélangeur externe aux câbles
correspondants du connecteur rapide débranché précédemment.
9.
Déplacer la sonde de la conduite d'alimentation comme illustré
dans le schéma de câblage du système D.
Dans le système de commande:
Pour commuter sur le système D ou VLD:
1.
Vérifier que l'interrupteur principal est sur Marche.
2.
Accéder au menu SERVICE en appuyant sur
secondes.
3. Pour modifier le système, accéder au menu SERVICE ->
INSTALLATION -> SYSTÈME -> CIRCUIT DE CHAUFFAGE,
puiss sélectionner le système avec
7.6. moDiFiCaTioN DU Nombre De NiveaUx
De PUiSSaNCe DU ChaUFFage D'aPPoiNT
remarQUe! Le nombre maximum de niveaux de puissance
!
admis pour le chauffage d'appoint doit être défini.
1.
Vérifier que l'interrupteur principal est sur Marche.
2.
Accéder au menu SERVICE en appuyant
secondes.
3.
Changer le nombre de niveaux de puissance du chauffage
d'appoint via le menu SERVICE -> C.APPOINT -> DEGRÉ
MAX, puis sélectionner la valeur souhaitée
7.7. BRAnchEMEnt DE L'UnIté ExtéRIEURE,
!
Pour connecter correctement la pompe à chaleur à l'unité
pendant
extérieure, 8 branchements sont nécessaires. Voir également
la fiche présentant les branchements électriques.
et
pendant cinq
1.
Introduire le câble secteur par le panneau supérieur de la PC.
2. Raccorder le câble secteur au bornier.
7.8. braNChemeNT De La SoNDe DU
La sonde du dégivreur est installée au dos de l'unité extérieure.
1. Introduire le câble de connexion de la sonde du dégivreur par le
passe-câble situé dans le panneau supérieur.
2. Connecter la sonde au bornier (voir le schéma de connexion).
pendant cinq
et .
pendant trois
et .
geySir air
remarQUe! Connecter le câble d'alimentation électrique
uniquement à la borne prévue à cet effet, à l'exclusion de
toute autre!
Mise à la terre
0V
Phase haute vitesse
Phase basse vitesse
Ventilateur de
protection du moteur
Sonde du dégivreur
230V
Chaleur, réservoir
de purge à
condensats
Conducteur de
chaleur
Figure 42: Connexion de l'unité extérieure.
DégIVREUR, gEysIR AIR
386
387
Figure 43: Connexion de la sonde du dégivreur.
Pompe à chaleur
FR
wh - 386
rd - 387
47
FRANÇAIS