Informations Sur Le Tuyau Collecteur; Branchement À L'unité Extérieure; Branchement De Plusieurs Serpentins - York YHGS Installation Instructions Manual

8.2. iNFormaTioNS SUr Le TUyaU CoLLeCTeUr

Respecter les normes et règlements en vigueur pour le type
!
de collecteur.
Collecteur de puits: Tuyau collecteur en plastique soudé (PEM PN
6.3) conformément aux règlements locaux et nationaux en vigueur
avec raccord en U fabriqué en usine.
Collecteur de sol: Tuyau collecteur en plastique soudé (PEM PN
10) conformément aux règlements locaux et nationaux en vigueur.
Dans les climats froids, isoler les tuyaux collecteurs installés à
l'extérieur (à minimum 2 mètres d'un mur) pour éviter qu'ils ne
gèlent. Cela s'applique qu'il s'agisse de chaleur provenant du sol,
de la roche ou d'une étendue d'eau.
Enterrer le collecteur à une profondeur minimum de 0,5 m.
Lorsque ce n'est pas possible, protéger les tuyaux contre les
dégâts mécaniques externes.
Figure 49: Profondeur et isolation des tuyaux collecteurs.
8.3. braNChemeNT à L'UNiTé exTérieUre
Pour brancher le circuit caloporteur depuis la pompe à chaleur
vers l'unité extérieure, des tuyaux ou flexibles peuvent être utilisés.
En fonction du type de raccord choisi et de son diamètre, une
longueur maximum doit être respectée. Les longueurs maximum
du tableau ci-dessous sont basées sur l'éthylène glycol (mélangé
à une solution antigel offrant une protection jusque -32°C) à 0°C.
geysir Longueur de serpentin maximum calculée
P ytg
air entre la PC et l'unité extérieure (en mètres)
Taille kPa Cu22
Ø int =
20,0
34
6 30
(2 x 17)
21
8 63
(2 x 10,5)
11 *
10 50
(2 x 5,5)
5 *
12 43
(2 x 2,5)
*) Non recommandé, le débit du liquide présentant des risques de
corrosion/nuisance acoustique.
Cu28 Pem Pem
Ø int = DN 25 DN 32
25,6 Ø int = Ø int =
21,0 28,0
133 48 173
(2 x 66,5) (2 x 24) (2 x 86,5)
98 30 150
(2 x 49) (2 x 15) (2 x 75)
47 13 * 78
(2 x 23,5) (2 x 6,5) (2 x 39)
26 8 * 44
(2 x 13) (2 x 4) (2 x 22)

8.4. braNChemeNT De PLUSieUrS SerPeNTiNS

Lorsque l'installation se compose de plusieurs serpentins, quelle
que soit la source de chaleur utilisée, leur ne doit pas dépasser les
valeurs présentées dans la tableau ci-dessous. Ces longueurs se
basent sur l'éthanol 30% à 0°C.
Pour les tuyaux type PEM DN 32, Øi = 28,0 :
Geysir,
Longueur de serpentin maximum calculée par
Geysir with
P ytg
Passive
cooling
kPa 1 coils
Size
6
31 182
8 33 94
10 67 129
12 64 91
16 56 37
Pour les tuyaux type PEM DN 40, Øi = 35,2 :
Geysir,
Longueur de serpentin maximum calculée par
Geysir with
P ytg
Passive
cooling
Size kPa 1 coils
6
31 517
8
33 367
10
67 394
12
64 291*
16
56 119
*) Pour la taille 12, la profondeur de puits nécessaire est souvent
supérieure à la longueur de serpentin recommandée ici. Dans ce cas,
utiliser deux serpentins.
Les différents serpentins passent par un puits collecteur commun.
Les canalisations de retour repartent par le puits et sont équipées
d'étrangleurs pour ajuster chaque serpentin individuellement.
Serpentin 1
Serpentin 2
Figure 50: TPuits collecteur permettant le
passage de plusieurs serpentins.
Utiliser des étrangleurs à indicateur de débit (disponibles en option
dans la gamme Johnson Controls) pour que le débit du liquide
caloporteur soit identique dans tous les serpentins.
En l'absence d'étrangleurs à indicateurs de débit, régler les
vannes jusqu'à ce que la température soit identique dans toutes
les canalisations de retour des serpentins.
serpentin (en mètres)
PEM DN 32, Øin = 28,0
2 coils 3 coils 4 coils
2 x 443 3 x 620 4 x 775
2 x 220 3 x 471 4 x 660
2 x 419 3 x 670 4 x 1117
2 x 376 3 x 640 4 x 914
2 x 165 3 x 329 4 x 400
serpentin (en mètres)
PEM DN 40, Øin = 35,2
2 coils 3 coils 4 coils
2 x 775 3 x 1033 4 x 1033
2 x 660 3 x 943 4 x 825
2 x 1340 3 x 1675 4 x 1675
2 x 1067 3 x 1280 4 x 1600
2 x 560 3 x 933 4 x 1120
Étrangleurs
Puits collecteur
49
FRANÇAIS
FR