Connarrela Gen6Ratrice - Generac Power Systems XG4000 Series Owner's Manual

2.1 CONNAiTRE LAGI Ni RATRICE
Lisezce IVlanueJ d 'instructions et JesRegJes de securite avant d'utiJiser
cette generatrice.
Comparer la generatrice a la Figure 3 afin de vous familiariser avec les
emplacementsdes differents contr61eset ajustements. Gardezce manuel
pour consultationfuture.
1. InterrupteurRun/Stop (IVlarche/Arr_t) - Contr61e lefonctionnement
de la generatrice.
2. Soupape d'arr_t de carburant - Soupape entre le reservoir de
carburant et le carburateur. Arr_ter et enlever le carburant du
carburateur pour un entreposageprolonge.
3. Panneau DEL- Foumitun eclairagedu panneaude contr61eIorsque
la gen6ratriceest en fonctionnement.
4. Prise a verrouillage de 120/240 Volts CA, 20 Amp - Fournit
de I'alimentation electrique pour le fonctionnement d'un eclairage
electrique,d'appareils,d'outils et de chargesde moteur a. 120 et!ou
240 Volts CA, 20 Amp, monophase,60 Hz.
5. Prise double du disjoncteur GFCI de 120 Volts CA, 20 Amp -
Fournit de I'alimentation electrique pour le fonctionnement d'un
eclairage electrique, d'appareils, d'outils et de charges de moteur
120 Volts CA,20 Amp, monophase, 60 Hz. Ellefoumit egalementde
la protection avec un disjoncteur integral de fuite a la terre, complet
avec un bouton a appuyer pour ,<Tester, et ,<Reinitialiser,.
6. Disjoncteurs (CA) -Les disjoncteurs a poussoir (modele de 49
etats) ou le disjoncteur de 2 p61es (modeles CSA!CARB) sont
calibres D, 20 amperes ; ceci protege la gen6ratrice contre les
surcharges dectriques.
7. Horometre - Offre les heures de fonctionnementpour les intervalles
d'entretien.
8. PowerBar - Indique la quantite d'energie qui est utilisee par la
generatrice ; chaquesection est d'environ20%.
g. Reservoir de carburant- Le reservoir contient 4,5 gallons I_.-U.de
carburant.
10. Jauge de carburant - Indique le niveau de carburant darts le
reservoir.
11. Poignees - Pivoter et retracter pour I'entreposage.Appuyez sur le
bouton a,ressort pour deplacerles poignees.
12. Remplissage d'lluile -Wrifier le niveaud'huile et remplir I'huile ici.
13. Borne de raise a la terre- Relie la gen6ratricea_une mise a_ terre
approuveeici. Voir lasection ,, Mise a,la terre de la gen6ratrice, pour
plus d'informations.
14. Pot d'echappement - Comprendle pare-etincelleset rend silencieux
le moteur.
15. Bougie d'allumage - Enflamme le melange de carburant!air (le
panneaulateral dolt _tre enleve).
15. Filtre d'huile a moteur - Filtre I'huilea moteur ;voir Section3.1 pour
les intervalles d'entretiencorrects.
17. Etrangleur- Utilise au demarraged'un moteur froid.
18. Fiitre a air - Filtre I'air aspire par le moteur.
lg. Purgeur d'huile - Purger la valve pour enlever I'huile utilisee du
carter du moteur.
20. Lanceur a rappel - Utiliser pour demarrerle moteur manuellement.
*21.Reservoir a charbonactif - Absorbe les vapeurs du reservoir de
carburant.
22. Valve d'inversion - Passe les vapeurs du carburant au reservoir a,
charbon actif.
23. Tuyaude recuperation- Installe entre la prise d'air du moteur, la
bo;te a,carbone et le Roll OverValve.
* modele de la Californieseulement.
Figure 3 - Contr#/es et emplacement de la generatrice
Etat 49 °
1 4 5 8
J \
2 3 6 7 3
CSA/CARB
1 4 5 8
2 3 6 7 3
11
12
13
23
22
21
15
16 20
17
18