Receptaculode 120/240 Vac, 20 Amperios; C6Mo Usar El Generador; C6Mo Poner A Tierra El Generadorcuando Se Usa Como Portd.til - Generac Power Systems XG4000 Series Owner's Manual

Figura 5 - Receptacu/o dob/e GFC/ de 120 Volt AC,
20 amperios
2.4.2 RECEPTACULO D E 120/240 VAC,20 AMPER/OS
Use un tomacorriente NEMA L14-20 con este receptaculo (rotar para
bloquear/desbloquear).Conecte una cable de 4 hilos a tierra adecuado al
tomacorriente y a la carga deseada. El cable debetener una capacidadde
250 voltios A0 a 20 amperios (o mayor) (Figura6).
Figura 6 - Receptacu/o de 120/240 AC, 20 amperios
Los humos del escape del motor contienen
mon6xido de carbono, que no se puede oler
ni ver. Este gas venenoso, si se aspira en
concentraciones suficientes, puede hacerle
pettier la conciencia y causarle la muerte.
,_EI flujo adecuado y sin obstrucciones de aire
para ventilaci6n y refrJgeraci6n es critico para
la correcta operaci6n del generador. No altere
la instalaci6n ni permita que haya siquiera un
bloqueo parcial de la provisi6n de ventilaci6n, ya
que esto puede afectar seriamente la operaci6n
segura del generador. El generador DEBE set
operado en exteriores.
_ ste sistema de escape debe tenet un apropiado
mantenimiento. No haga nada que pueda porter
en peligro la segurJdad del escape o que no
cumpla con algun c6digo local o estandar.
Siempre use una alarma de mon6xido de carbono
operada con baterfas en los interJores, instalada
de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
El uso del generador on ambientes cerrados PUEDE
MATARLO EN MINUTOS.
El mosgases de escape del generador contienen monoxido
de carbono. Esto es un venenos que no so puede ver ni oler.
NUNCA Io utilice dentro de una
casa o garaje, INCLUSO SJlas
puertasy las ventanasostan
abiertas.
Utilicelo SOLAMENTEal aire
libre y lejosde ventanas,
puertas, respiraderos.
Use este receptaculopara operar cargas de 120 voltios AC monofasicas
de 60 Hz, que requieran hasta 2400 vatios (2.4 kW) de potencia a
20 amperios, o cargas de 240 voltios A0 monofasicas de 60 Hz, que
requieran hasta 4000 vatios (4.0 kW) de potencia a 16.6 amperios. La
salida esta protegidapor un interruptor de circuito.
2.5 COMO USAB ELGENEBADOB
Oonsulte la seccion "Para arrancar el motor" para ver como arrancar y
parar el generadorcon seguridad y como conectar y desconectar cargas.
Si surgen problemas con la operacion del generador,Namea la linea de
ayuda del generador1-888-436-3722.
JNunca opere en areas cerradas o interiores!
iNUNCA opere en un area cerrada, en un
vehiculo, o en el interior AU,NQUE I,as puertas
y ventanas estan abiertas! Uselo SOLO en
exterJores y lejos de ventanas abiertas, puertas,
ductos de ventilaci6n yen areas que no
acumularan el mortal escape.
2.5.1 COMO PONER A TIERRA ELGENERADOR ClJANBO
SEUSA COMO PORTATIL
Este generadortiene una tierra de equipo que conecta los componentes
del marco del generadoralas terminales de tierra en los receptaculosde
salida de CA (ver NEC250.34 (A) para unaexplicaci6n). Esto permite que
el generadorsea usado como un portatil sin poner a tierra el marco del
generadorcomo se especifica en NEC250.34.
Requerimient0s especiales
Puede haber regulacionesfederales o estatales de la Administracion de
salud y seguridad ocupacional (OSHA),codigos locales, u ordenanzas
que apliquenal uso previsto del generador.
Por favor, consulte a un electricista calificado, inspector electrico o
agencia local que tenga jurisdicci6n:
• En algunas a_reas, s e requiere que los generadores esten registrados
con compa_ias de servicio publico locales.
• Si el generador va a ser usado en un sitio de construcci6n, puede
haberregulacionesadicionales que debenser observadas.
31