Gonozcael Generador - Generac Power Systems XG4000 Series Owner's Manual

2.1 CONOZCAELGENERADOR
Lea el IVlanualdel Propietarioy las Reglas de Seguridad antes de
porterel generaduren funciunamiento.
Compare el generador con la Figura 3 para familiarizarse con las
ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Conserveeste manual
para futuras referencias.
1. interrupter de arranque/parada - Controla la operacion del
generador.
2. Corte de combustible- Va_lvula entre el tanque de combustible y
el carburador. Apague y agote el combustible del generador para
almacenamientoprolongado.
3. Laces LEDdel panel- Proprocionaniluminacbn del panelde control
mientras elgenerdoresta funcionando.
4. Receptaculo de cierre de 120/240 voltios AC, 20 amperios -
Suministra la energia electrica para la operacbn de iluminacbn
electrica, herramientas,aparatos y cargas del motor de 120 y/o 240
voltios AC, 20 amperios y 60 Hz monofa, s icos.
5. Receptaculo duplex GFCI de 120 voltios AC, 20 amperius -
Suministra la energia electrica para la operacbn de iluminacbn
electrica, herramientas, aparatos y cargas del motor de
120 voltios AC, 20 amperios y 60 Hz monofasicos. Tambien
proporciona proteccbn con un interrupter de circuito de falla con
conexion a tierra integral, complete con un boton de preston para
"Prueba"y "Reinicio".
6. Interruptores de circuito(AC)- Los interruptores de circuito del tipo
presionarpara reajustar.(modelo 49 state) o el interrupterde circuito
de 2 polos (modelos CSA/CARB) estan ajustados a 20 amperios;
esto protege el generadorcontra sobrecarga electrica.
7. Horometro- Brinda horas de operacbn para intervalosde servicio..
8. Barra de energia -Indica la cantidad de energia que esta siendo
usada desde el generador; cada seccion es aproximadamente el
20%.
g. Tanquede combustible - El tanquetiene unacapacidad de 4.5 U.S.
galones de combustible.
10. Indicador de combustible-Indica el nivel de combustible en el
tanque.
11. IVlanijas- Pivotean y se retraenpara el almacenamiento. Pulse el
boton de resorte para mover las manijas.
12. Llenado de aoeite - Compruebe el nivel de aceite y agregueaceite
aqui.
13. Oreja de conexiona tierra - Conecteaqui el generadora unatierra
aprobada. Consulte"Come poner a tierra el generador"para obtener
detalles.
14. 8ilenciador - Incluye el supresor de chispas y silencia el motor.
15. Bujia- Enciendelamezclaaire/combustible(el panel lateraldebeser
retirado).
16. Filtro de aceite del motor - Filtra el aceite del motor, consulte la
Seccion 3.1 para los intervalos de servicio apropiados.
17. Ahogador - Se usa cuando se arranca el motor frio.
18. Limpiador de aire - Filtra el aire de entrada mientras se Io dirige al
motor.
lg. Drenaje de aceite - Drena lava,lvula para retirar aceite usado del
ca_fret d el motor.
20. Arrancador de retroceso - Se usa para arrancar manualmenteel
motor.
*21.Cartucho de carbon- Absorvelosvaporesdeltanquede combustible.
22. Valvula de inversion - Pasalos vapores de combustible al cartucho
de carbon.
23. IVlanguerade recuperation - Instalado entre la toma de aire del
motor, el filtro de carbon active y el rollo de lava,lvula.
* Solo modelo California.
Figura 3 - Ubicaciones y controles de/generador
Estado 49
1 4 5 8
@ @
J / / "/ \
2 3 B 7 3
CSA/CARB
1 4 5 8
2 3 6 7 3
11
12
13
23
22
21
15
1B 20
17
18
29