Yamaha WaveRunner XL700 Supplementary Service Manual page 55

POWR
Etape Procédure / Nom de la pièce
10 Bride
11 Attache flexible
12 Boulon de montage du moteur
13 Cale d'épaisseur
14 Unité du moteur
Schritt Auszuführende Arbeiten/Teilebezeichnung Anzahl
10 Schlauchschelle
11 Schlauchschelle
12 Schraube der Motoraufhängung
13 Distanzscheibe
14 Motoreinheit
Paso Procedimiento / Nombre de la parte
10 Abrazadera
11 Banda de manguera
12 Perno de montaje del motor
13 Calce
14 Unidad del motor
DEPOSE DE L'UNITE DU MOTEUR
AUSBAU DER MOTOREINHEIT
DESMONTAJE DE LA UNIDAD DEL MOTOR
Quan-
tité
1
2
4
*
1
Pour l'installation, inverser les étapes de dépose.
1
2
4
*
1
Zum Einbau die Schritte in umgekehrter Reihenfolge
ausführen.
Cant.
1
2
4
*
1
Invierta los pasos de desmontaje para la instalación.
20
Points de service
Wartungspunkte
Puntos de servicio