Sanyo DS27820 Owner's Manual page 44

Garantie pour le Canada et les I'=tats-Unis
GARANTIE LIMITI_E D'UN AN
LA PR#:SENTE GARANTIE LIMITFtE N'EST ACCORDEE QU'AUX TEL#:COULEURS SANYO ACHET#:S ET
UTILISI_S AU CANADA, AUX E_TATS-UNIS ET A PORTO RICO, MAIS A L'EXCEPTION DES AUTRES
TERRITOIRES ET PROTECTORATS DES #:TATS-UNIS. CETTE GARANTIE LIMITEE NE S'APPLIQUE QU'A
L'ACHETEUR INITIAL; ELLE NE COUVRE PAS LES ARTICLES UTILISES A DES FINS INDUSTRIELLES OU
COMMERCIALES.
PENDANT UN AN a compter de la date d'achat, Sanyo Manufacturing Corporation remplacera tout t616couleur
d6fectueux.
Pour beneficier d'un echange au titre de la garantie, conservez le regu de vente original comme preuve
d'achat. Retoumez le telecouleur defectueux au detaillant, avec le regu et les accessoires inclus, notam-
merit la telecommande. Si c'est necessaire, le telecouleur defectueux sera remplace par un modele
identique ou par un modele de rechange de valeur egale. Le modele de rechange est subordonne & la
disponibilite et son choi× est laisse au gre de la Sanyo Manufacturing Corporation.
LA GARANTIE SUSMENTIONNEE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE DE VALEUR
MARCHANDE OU D'APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE.
OBLIGATIONS
Sanyo Manufacturing Corporation garantit ce produit pendant un an & compter de la date d'achat, comme etant
exempt de defaut de mat6riaux et de fabrication, s'il est utilise normalement dans des conditions appropriees. Si,
pour quelque raison que ce soit, un remplacement s'avere n6cessaire dans le cadre de la pr6sente garantie &
cause d'un defaut de fabrication ou de mauvais fonctionnement pendant la premiere annee & partir de la date de
I'achat initial, Sanyo Manufacturing Corporation fournira un tel6couleur neuf & titre d'6change pour le detaillant.
Pour I'assJstance a la clientele, pendant ou apr_s la p_rJode de garantie, appelez le num_ro sans
fraJs 1=800=877=5032.
En semaine : de 7 h 30 a 19 h, heure du Centre
LesamedJ : de7h30a 16 h, heureduCentre
Cette garantie enonce des droits contractuels sp6cifiques; les acheteurs au detail peuvent b6n6ficier d'autres
droits legaux qui varient d'une province a I'autre.
(ENTREE EN VlGUEUR : 1er aoOt 2002)
_, titre de protection en cas de vol ou de perte de ce produit, veuitlez indiquer ci-dessous les renseigne-
ments demandes et GARDER CETTE FEUILLE EN LIEU SOR, AVEC VOS PAPIERS PERSONNELS.
N° de modele Date d'achat
N° de s@ie Prix d'achat
(Indique a I'arriere de I'appareil) Lieu d'achat
Sanyo Manufacturing Corp.
3333 Sanyo Road, Forrest City, AR 72335
Ce symbole sur la plaque d'identification indique que le produit est approuv_ par Underwriters
Laboratories Inc. II a ete concu et fabrique selon les normes strictes de securit_ UL contre les
risques d'incendie, de blessures et de chocs electriques.