Sanyo DS27820 Owner's Manual page 24

FRAN( AIS Manuel d'instructions
Bienvenue dans l'univers de Sanyo
Notas volts remercions d'avoir achet6 tan t616cotaletar Sanyo. Volts avez fait tan choix excellent dta point de vtae dta
fimctionnement dta s(vle, de la fiabilitd et dta rapport qualitd/pri_-. Ce t616cotaletar est fotarni avec des instrtactions
d'installation et de fonctionnement simples _ll'@ran. Potar r6pondre _t la @man@ croissante de nos clients, ce t_l_couleur
est _quiw3 d'une _( puce V >_qui perrnet la surveillance parentale. Lisez ce manuel avant de monter ou d'utiliser cet
appareil. Besoin d'aide ? Visitez notre site web h
www.sanyoctv.com
ou appelez notre num6ro libre accbs au
1-800-877-5032.
TABLE DES IVlATli_RES
Mesures de securit6 ...................... 24
Caracteristiques ......................... 25
Fiche technique ......................... 25
Installation de base ...................... 25
Methodes de branchement de base ........ 26
Panneau arriere ......................... 27
Tel6commande universelle/multimedia ... 27_30
Reglage et mise en place du tel6couleur... 31_33
Reinitialisation du tel6couleur ............. 33
Branchement de I'equipement exterieur
pour I'utilisation avec ecran-m6daillon ... 34_35
Utilisation des prises de sortie audio ....... 35
[_cran-m6daillon (PIP) ................. 36_37
Reglage de I'arr6t retarde ................. 37
Renseignements sur le Guide V ............ 38
Utilisation du Guide V
(surveillance parentale) .............. 38_39
Sous-titrage ............................ 40
Entretien et nettoyage .................... 41
D6pannage .......................... 41~43
Garantie (Canada et E.-U.) .................. 44
MD
En tant que partenaire d'ENERGY STAR
,
Sanyo
Manufacturing Corporation a determin6 que ce
produit repond, pour son rendement 6nergetique,
aux normes d'ENERGY
STAR MD.
Mesures de s6curite
Afin d'eviter tout risque d'incendie ou de choc elec-
trique, n'exposez pas I'appareil a la pluie ni a I'humidit&
Afin d'eviter tout risque de choc electrique, n'enlevez
pas le panneau arriere. L'appareil est entierement tran-
sistorise et ne contient aucune piece rempla£able ou
reparable par I'usager. En cas de probl&me, confiez I'ap-
pareil a un reparateur qualifi&
Le t61ecouleur est muni d'un cordon d'alimentation CA
fiche polarisee dont une lame est plus large que
I'autre. MISE EN GARDE : Pour eviter le risque de choc
electrique, faites correspondre la lame large de la fiche
la fente large de la prise, puis enfichez & fond. Ceci est
une mesure de securite con£ue pour ne brancher la
fiche que d'une seule fa£on sur une prise electrique.
Lorsque vous utilisez le telecouleur avec des jeux video,
ne saturez pas la luminosite nile contraste.
Avec le temps, ceci pourrait causer I'impression
permanente de I'image du champ de jeu sur I'ecran. Ne
placez pas cet appareil sur un chariot, support ou table
instable. II risquerait de tomber, de s'endommager et
d'entra_ner de graves blessures.
N'utilisez qu'un chariot, support ou .,_
table recommande par le fabricant ou
vendu avec I'appareil. Lors de son
installation, suivez les instructions du
fabricant et utilisez les accessoires d'in-
stallation recommandes. Prenez garde
Iorsque vous deplacez le telecouleur s'il se trouve sur
un chariot. Des arr6ts brutaux, une force excessive et
des surfaces inegales peuvent renverser le chariot et
I'appare[I.
Lisez attentivement le present manuel et conservez4e.