Nikon ZoomTouch 500S Instruction Manual page 47

Setting date and time/Fijaci6n de datos y de hora
a
b
c- - - - - - - , d- - - - - - - ,
~
SELECT ADJUST
For example, to set March 30, 1991, choose
Month/DaylYear display. (To set date, choose display
other than Day/Hour/Minute. With Day/Hour/Minute
display, only time can be set.)
Push SELECT button so year section starts blinking
indicating that it can be adjusted. Push ADJUST
button to set the year (a). Set the month (b) and the
day (c) in the same manner as for the year.
To leave adjust mode, push SELECT button while
the day display is blinking. The newly adjusted data
and data imprint indicator - appears without
blinking (d).
Por ejemplo, para fijar 30 de marzo, 1991, elija la
pantalia de mes/dia/ano (para fijar el dia, elija otra
pantalia que no sea la pantalia de dialhora/ minuto.
Con la pantalla de dialhoralminuto, solo la hora
puede ser fijada).
Oprima el boton SELECT de modo que la seccion
del ano comience a desteliar indicando que puede
ser ajustado. Oprima el boton ADJUST para fijar el
ano (a). Fije el mes (b) y el dia (c) de la misma
manera que para el ano.
Para salir de la modalidad de ajuste y confirmar su
imagen corregida, oprima el boton SELECT mientras
la imagen de dia este desteliando. Los nuevos datos
ajustados y el indicador de impresion de datos -
aparecen sin desteliar (d).
47