Parada Dd Motor; No Sobrecargar El Generador - Briggs & Stratton Inverter Generator Operator's Manual

ADVERTENCIA Los gases y eI caior de escape
podr[an infiamar los matedabs
combustibbs las estructuras o da_iar
Y
eI depOsito de combustibb y provocar
incendios, asi como daiios materiales, lesiones graves 0
incluso la muerte.
El contacto con la zona del silenciador podria producir
quemaduras y lesiones graves.
o NO toque las superficies calientes y EVITElos gasesdel escape
a alta temperatura.
o Permita que el equipo se enfrie antes de tocarlo.
o Deje un espacio minimo de 1.5 m (5 pies) aired@or del
generador, incluida la parte superior.
o Utilizar el motor en un terreno boscoso, con malezao cubierto de
hierbaconstituye una infracci6n al C6digode recursos p0blicos
de California,a menos que el sistema de escapeest6 equipado
con una pantallaapagachispas,de acuerdoa la definici6n de la
Secci6n4442, que se mantengaen buenascondicionesde
funcionamiento. En otros estados o jurisdicciones federales
puedehaber byes similares en vigor.
P6ngaseen contacto con el fabricante,el vendedor o el
distribuidor del equipo original para obtener una pantalla
apagachispasdise_adapara el sistema de escape instaladoen
este motor.
o Las piezas de recambio @ben ser las mlsmas que as piezas
originales y estar instaladas en la misma posicl6n.
Conexi6n de cargas et@tricas
1. AsegOresede que la luz verde del indicador de salida se
encienda (puede tardar hasta tres segundosk
2. Deje que el motor se estabilice y se caliente por dos
minutos despu6s del arranque,
3. EnchOfeloy encienda la carga electrica deseada
(120 V CA, monof_sico, 60 Hz.)
4 VI$O
° NO conectar cargas de 240 V en las tomas el6ctricas
dobles.
° NO conectar cargas trif_sicas al generador.
, NO conectar cargas de 50 Hz al generador.
, NO SOBRECARGAR EL GENERADOR. V6ase£o
sobrecargar el generador.
AVISO
El sobrepasar la capacidad del amperaje y vataje
del generador, puede da_iar al generador y los aparatos
el6ctricos conectados al mismo.
* Vea No sobrecarguegenerador.
* Enciendasu generador y deje que el motor se estabiliceantes de
conectar las cargas el6ctricas.
* Conecte las cargas el6ctricas en la posici6n de apagado (OFF),
luego encienda(ON) para su operaci6n.
* Apague (OFF)las cargas el6ctricas y descon6ctelas del generador
antes de parar el generador.
Parada dei motor
1. Desconectetodas las cargas el6ctricas de los
tomacorrientes del panel del generador. NUNCAde
arranque o detenga el motor con todos los dispositivos
el6ctricos conectados y encendidos.
2. Mueva el interruptor POWERSMART a la posiciOn"OFF".
3. Deje que el motor funcione sin cargas por algunos
minutos para estabilizar las temperaturas internas del
motor y el generador.
4. Coloqueel interruptor de arranque en la posiciOn"OFF".
A ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son
extremadamenteinfiamables y
_ explosivos, que provocar
Io
podria
quemaduras, incendios o explosiones;
asi como da_os materiales, lesiones graves o incluso la
muerte.
NOcoloqueel estrangulador en la posici6n"Choke"
i Estrangubmiento) parapararel motor.
5. Coloque la palancade ventilaciOndel tap@ de
combustible en la posiciOn "OFF".
Nlede POWERSNHART
Esta funci6n est_ disehada para mejorar en gran medida el
ahorro de combustible. Cuande este interrupter se celeca
en ia pesicidn ON(ENCENDID0), la velocidad del motor
aumenta conforme se conectan cargas el6ctricas y
disminuye conforme se quitan dichas cargas.
Con ei interrupteren OFF, el motor funciona a una
velocidad controlada normal. Siempre mantenga ei
interrupteren OFF euande arranque y detenga ei meter.
AVISO Siempre mantenga el interruptor en OFFcuando
arranque o detenga el generador o cuando utilice la toma de
CO.
Espa_ol
13