Circuit d'entrée GO
Mode de service
Point de mesure.........
Eléments de réglage ..
Spécification
Appareils de mesure ................
Source de signal
Petia
AM, GO
... sortie de haut-parieur
.. F 636
régier au maximum de B.F.
Millivoitmétre / oscilloscope
générateur de signaux
f = 153 kHz
frog = 1 KHz, mod = 30 %
prise d'antenne
Entrée
1.
Régler le poste a 153 kHz (touche de recherche des stations 1).
Connecter le Millivoltmétre / oscilloscope a la sortie de haut-
parleur (D ou G) et régier sur un volume moyen a l'aide du
bouton de réglage du volume.
2.
Alimenter le signal du générateur de signaux a l'entrée
d'antenne. Régler le niveau de sorte que le signal de 1 kHz soit
a peine audible.
3.
Régler au maximum de B.F. ala sortie de haut-parleur par
l'intermédiaire de F 636.
Bobine AM- F.I.
Mode de service
Point de mesure......
Elément de réglage.
.... sortie de haut-parleur
.. F 660
Specification
0... eee
régler au maximum de B.F.
Appareils de mesure .............+. voltmétre
Source de signal .......... cece générateur de signaux
f = 1404 kHz,
f _,= 1 kHz, mod
= 30%
ned
prise d'antenne
Entrée de signal .........cceeeeeeeee
1. Régler le poste a 1404 kHz (touche de recherche des stations
5). Connecter le voltmétre a la sortie de haut-parleur (D ou G)
et régler 4 un volume sonore moyen a l'aide du bouton de
réglage du volume.
2.
Alimenter le signal du générateur de signaux a l'entrée
d'antenne. Régler le niveau de sorte que le signal de 1 kHz soit
a peine audible.
3. Régler au maximum de B.F. a la sortie de haut-parleur par
l'intermédiaire de F 660.
-27-
Circuito de entrada de onda larga
Tipo de S@rVICIO .......
eee eeeeeeeee AM, OL
Punto de medici6n ......... salida de los altavoces
Elemento de alineamiento ........ F 636
Especificaci6n
... alinear a baja frec. maxima
Aparatos de medicion .............. Milivoltimetro / osciloscopio
Fuente de sefal
generador de sefales
f = 153 kHz,
:
frog = 1 KHz, mod = 30%
enchufe de la antena
1.
Sintonizar el aparato a 153 kHz (tecla de presintonia 1).
Embornar el Milivoltimetro / osciloscopio en la salida del altavoz
(derecho 0 izquierdo) y regulario con el regulador de volumen a
un volumen medio.
2.
Alimentar ta sefal del generador de sefales en la entrada de la
antena. Regular el nivel de tal forma que la sefal de 1 kHz en
el altavoz apenas se pueda oir por sobre el ruido de fondo.
3.
Alinear con F 636 a baja frecuencia maxima en la salida del
altavoz.
Bobina AM-FI
Tipo de SErVICIO ...... eee
cece AM
Punto de medicion .........
salida de los altavoces
Elemento de alineamiento ........ F 660
Especificacién
.. alinear a baja frec. maxima
Aparatos de medicion .............. voltimetro
Fuente de sefidl oo...
eee generador de senales
f = 1404 kHz,
f nog 1 KHz, mod = 30%
Entrada de sefial......e
eee
enchufe de la antena
1.
Sintonizar el aparato a 1404 kHz (tecla de presintonia 5).
Embornar el voltimetro en la salida del altavoz (derecho o
izquierdo) y regulario con el regulador de volumen a un
volumen medio.
2.
Alimentar ia sefial del generador de sefales en la entrada de la
antena. Regular el nivel de tal forma que la sefal de 1 kHz en
el altavoz apenas se pueda oir por sobre el ruido de fondo.
3.
Alinear con F 660 a baja frecuencia maxima en la salida del
altavoz.