C) Affectation des bornes du bloc de
Connectores de la caja de conexién
connexion
I
II
Ill
20 40 60
80 109
mI 1
30
«50
70
mies]
——————————
030
50
70
Tezeelf)
a
Ee
Instruction de montage:
Aprés I'échange de Ia tate de lecture
il faut appliquer de la laque pour I'arrét des vis sur les vis de
fixation!
Enlever, débloquer, déconnecter
Remover, desenciavar, desconectar
Pas de démontage
Pasos de desmontaje
Facade (G), Panel frontiz (G)
Vis (A)
Tornillos (A)
Cadre extérieur (B)
Marco exterior (B)
Potentiométre bouton (C)
Botén potencidémetro (C)
dévisser (Torx 20 mm)
destornilla (Torx 20 mm)
retirer
retirar
Si nécessaire, envelopper les becs d'une
poince pointue d'un chiffon doux pour
retirer le bouton.
2
Si esta dificil de retirar, envolver las puntas de
las pinzas con mat. blando y retirar el botén.
retirer avec prudence
desenchufarlo cuidadosamente
Connecteur plat (I)
Enchufe piano (I)
enlever vers le haut
retirarlo hacia arriba
Mécanique cassette (K)
Mecanismo de cassette (K)
-18-