1. Manuals
  2. Brands
  3. Whirlpool Manuals
  4. Ranges
  5. Pro-Style
  6. Manual

Whirlpool Pro-Style Manual

Gas convection ranges 30" (76.2 cm), 36" (91.4 cm) and 48" (121.9 cm) for residential use only
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
LP/NATURAL GAS CONVERSION
30" (76.2 cm), 36" (91.4 cm) and 48" (121.9 cm)
INSTRUCTIONS DE CONVERSION AU GAZ
de 30" (76,2 cm), 36" (91,4 cm) et 48" (121,9 cm)
RANGE SAFETY ......................................................................... 2
CONVERSION REQUIREMENTS .............................................. 3
Tools & Parts ............................................................................ 3
GAS CONVERSIONS .................................................................. 4
LP Gas Conversion .................................................................. 4
Natural Gas Conversion ......................................................... 14
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W10821593B
INSTRUCTIONS
Pro-Style
Gas Convection Ranges
®
For residential use only
PROPANE/NATUREL
Cuisinières à convection à Gaz Pro-Style
Pour utilisation résidentielle uniquement
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ............................................... 24
EXIGENCES DU CONVERSION .............................................. 25
Outils et pièces ....................................................................... 25
Conversion pour l'alimentation au propane .......................... 26
®

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Whirlpool Pro-Style

Summary of Contents for Whirlpool Pro-Style

  • Page 1: Table Of Contents

    30" (76.2 cm), 36" (91.4 cm) and 48" (121.9 cm) For residential use only INSTRUCTIONS DE CONVERSION AU GAZ PROPANE/NATUREL Cuisinières à convection à Gaz Pro-Style ® de 30" (76,2 cm), 36" (91,4 cm) et 48" (121,9 cm) Pour utilisation résidentielle uniquement Table of Contents/Table des matières...

  • Page 2: Range Safety

    RANGE SAFETY WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.

  • Page 3: Conversion Requirements

    CONVERSION REQUIREMENTS Tools & Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools Needed WARNING This conversion kit shall be installed by a qualified service agency in accordance with the manufacturer's instructions and all applicable codes and requirements of Adjustable wrench...

  • Page 4: Gas Conversions

    GAS CONVERSIONS IMPORTANT: Gas conversions from Natural gas to LP gas LP Gas Conversion must be done by a qualified installer. Disconnect Gas and Electricity WARNING WARNING Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line. Install a shut-off valve. Tip Over Hazard Securely tighten all gas connections.
  • Page 5 Remove Oven Door Remove Kick Plate Option 1 WARNING 1. Remove foam between door and kick plate. 2. Using a Phillips screwdriver, remove screws from Excessive Weight Hazard kick plate. Use two or more people to move and install oven doors.
  • Page 6 Convert Gas Pressure Regulator Gas Supply Pressure Testing Gas supply pressure for testing regulator must be at least 1. Locate the gas pressure regulator at the left rear 1" water column pressure above the manifold pressure of the range. shown on the model/serial rating plate. Line pressure testing above ½...
  • Page 7 4. Remove the oven bake burner screws and oven bake 6. Pull electrode out of bracket. burner. Rotate burner 90° to the left, and gently lay on its side. A. Grasp electrode here. B. Bracket A. Oven bake burner screws C.
  • Page 8 10. Push down on the clip on the electrode bracket. Replace Oven Bake Burner Cover 1. Align notches on the oven bake burner cover with shoulder screws in the bottom of the oven. A. Cover notches (4) A. Oven bake burner electrode bracket B.
  • Page 9 2. Pull the broil burner toward you until it slides out of the hole Convert Oven Bake Burner (Left Oven Cavity on 48" in the oven back, and pull the electrode out of the bracket. The broil burner will hang down in the back of the oven [121.9 cm] Models) while you change the orifice.
  • Page 10 6. Lift clip up on the oven bake burner electrode bracket with 8. Apply masking tape to the end of a 7 mm nut driver to help a finger or flat-blade screwdriver. hold the gas orifice spud in the nut driver while changing it. Insert nut driver into the gas opening, and press down onto the gas orifice spud, then remove by turning the gas orifice spud counterclockwise and lifting out.
  • Page 11 Replace Racks 12. Replace oven bake burner electrode inside bracket. Replace oven racks and the extendable roller rack. See the “Extendable Roller Rack” section in the Use and Care Guide. Install Kick Plate 1. Align shoulder screw mounting holes with shoulder screws on range.
  • Page 12 5. Replace with correct LP gas orifice spud. See the “LP 6. Place Natural Gas orifice in plastic parts bag for future Gas Orifice Spud/Hood Chart.” use, and keep with package containing literature. Use the following chart to find the exact orifice spud NOTE: There may be extra orifices in your kit.
  • Page 13 17. Lift up on the control console, and set it back into place. 3. Check that the door is free to open and close. If it is not, For a proper fit, the flange of the control console must repeat the removal and installation procedures. hook over the lip on the front of the range cooktop.

  • Page 14: Natural Gas Conversion

    Remove Oven Door Natural Gas Conversion WARNING Disconnect Gas and Electricity WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven doors. Failure to do so can result in back or other injury. For normal range use, it is not suggested to remove the oven door.
  • Page 15 Remove Kick Plate Convert Gas Pressure Regulator Option 1 1. Locate the gas pressure regulator at the left rear Remove foam between door and kick plate. of the range. Using a Phillips screwdriver, remove screws from kick plate. A. Gas pressure regulator 2.
  • Page 16 Line pressure testing above ½ psi gauge (14" WCP) 4. Remove the oven bake burner screws and oven bake burner and gently set aside. The range and its individual shut-off valve must be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of ½...
  • Page 17 6. Pull electrode out of bracket. 10. Push down on the clip on the electrode bracket. A. Grasp electrode here. B. Bracket 7. Apply masking tape to the end of a 7 mm nut driver to help hold the gas orifice spud in the nut driver while changing it. A.
  • Page 18 Replace Oven Bake Burner Cover 2. Pull the broil burner toward you until it slides out of the hole in the oven back, and pull the electrode out of the bracket. 1. Align notches on the oven bake burner cover with shoulder The broil burner will hang down in the back of the oven screws in the bottom of the oven.
  • Page 19 6. Replace the broil burner in the hole in the oven back with 5. Remove the oven bake burner screws and oven bake the broil burner electrode inside the broil burner electrode burner and gently set aside. hole as illustrated. A.
  • Page 20 7. Pull electrode out of bracket. 11. Push down on the clip on the electrode bracket. A. Grasp electrode here. A. Oven bake burner electrode bracket B. Bracket B. Electrode bracket clip 8. Apply masking tape to the end of a 7 mm nut driver to help hold the gas orifice spud in the nut driver while changing it.
  • Page 21 Replace Oven Bake Burner Cover Install Kick Plate 1. Align rear shoulder screw mounting holes (keyholes) on the 1. Align shoulder screw mounting holes with shoulder screws oven bake burner cover with shoulder screws in the bottom on range. of the oven. 2.
  • Page 22 5. Replace with correct Natural gas orifice spud. 6. Place LP gas orifice in plastic parts bag for future use See the “Natural Gas Orifice Spud/Hood Chart.” and, keep with package containing literature. Use the following chart to find the exact orifice spud NOTE: There may be extra orifices in your kit.
  • Page 23 Reconnect Gas and Electricity: 1. Open the manual shut-off valve in the gas supply line. The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe. A. Closed valve B. Open valve 2. Test all connections by brushing on an approved noncorrosive leak-detection solution.

  • Page 24: Sécurité De La Cuisinière

    SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 25: Exigences Du Conversion

    EXIGENCES DU CONVERSION Outils et pièces Rassembler les outils et composants nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. Outils nécessaires AVERTISSEMENT Cet ensemble de conversion doit être installé par le personnel qualifié d'une agence de service en conformité...

  • Page 26: Conversions Pour Changement De Gaz

    CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ IMPORTANT : L’opération de conversion de l’appareil (pour Conversion pour l’alimentation l’alimentation au gaz propane au lieu du gaz naturel) doit être exécutée par un installateur qualifié. au propane AVERTISSEMENT Déconnecter le gaz et l'électricité AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz...
  • Page 27 Dépose la porte du four Enlever la garde-pieds de la cuisinière Option 1 AVERTISSEMENT 1. Enlever la bande de mousse entr e la porte et le garde- pieds. Risque du poids excessif 2. En utilisant un tournevis Phillips, retirer les vis de la plaque de bas de porte.
  • Page 28 Conversion du détendeur Test de pressurisation de la canalisation de gaz On doit tester le détendeur sous une pression supérieure 1. Localiser le détendeur situé du côté arrière gauche de d’au moins 1" (colonne d'eau) à la pression de la tubulure la cuisinière.
  • Page 29 4. Retirer les vis du brûleur de cuisson au four et le brûleur 6. Dégager l’électrode du support. de cuisson au four. Faire pivoter le brûleur sur 90° sur la gauche et le poser doucement sur son côté. A. Saisir l’électrode ici. B.
  • Page 30 10. Enfoncer l’attache sur le support de l’électrode. Réinstaller le couvercle du brûleur de cuisson au four 1. Aligner les encoches du couvercle du brûleur du four avec les vis à épaulement dans le fond du four. A. Encoches de couvercle (4) A.
  • Page 31 7. Réinstaller la vis du brûleur de cuisson au gril. Voir l’étape 2. Tirer le brûleur de cuisson au gril vers soi jusqu'à ce 1 pour l’illustration. Les vis sont alignées avec l'orifice, qu'il ressorte de l'orifice à l'arrière du four puis dégager lorsqu'un clic se fait entendre.
  • Page 32 6. Soulever l’attache située sur le support de l’électrode 8. Appliquer du ruban adhésif de masquage à l’extrémité du brûleur de cuisson au four avec le doigt ou avec d’un tourne-écrou de 7 mm pour retenir le gicleur du brûleur un tournevis à...
  • Page 33 12. Réinstaller l’électrode du brûleur de cuisson au four Replacer les grilles à l’intérieur du support. Replacer les grilles du four et la grille coulissante déployable. Voir la section “Grille coulissante déployable” du Guide d’utilisation et d’entretien. Installation du garde-pieds 1.
  • Page 34 5. Remplacer le gicleur par un gicleur pour gaz propane de 6. Placer le gicleur pour gaz naturel dans le sachet en taille correcte. Voir le “Tableau de sélection des gicleurs/ plastique contenant les pièces et conserver le tout avec injecteurs pour gaz propane”.
  • Page 35 17. Soulever la console de commande et la remettre en place. 3. Effectuer quelques manoeuvres d’ouverture/fermeture Pour que les deux soient bien emboîtées, le rebord de de la porte du four pour vérifier le bon fonctionnement. la console de commande doit se rabattre par-dessus la En cas d’impossibilité...

  • Page 36: Conversion Pour L'alimentation Au Gaz Naturel

    Dépose la porte du four Conversion pour l’alimentation AVERTISSEMENT au gaz naturel Déconnecter le gaz et l'électricité Risque du poids excessif AVERTISSEMENT Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer les portes du four. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.
  • Page 37 Enlever la garde-pieds de la cuisinière Conversion du détendeur Option 1 1. Localiser le détendeur situé du côté arrière gauche 1. Enlever la bande de mousse entre la porte de la cuisinière. et le garde-pieds. 2. En utilisant un tournevis Phillips, retirer les vis de la plaque de bas de porte.
  • Page 38 Test de pressurisation de la canalisation de gaz 4. Retirer les vis du brûleur de cuisson au four et le brûleur de cuisson au four et les mettre de côté avec précaution. On doit tester le détendeur sous une pression supérieure d’au moins 1"...
  • Page 39 6. Dégager l’électrode du support. 10. Enfoncer l’attache sur le support de l’électrode. A. Saisir l’électrode ici. B. Support 7. Appliquer du ruban adhésif de masquage à l’extrémité A. Support de l’électrode du brûleur de cuisson au four d’un tourne-écrou de 7 mm pour retenir le gicleur du brûleur B.
  • Page 40 Réinstaller le couvercle du brûleur de cuisson au four 2. Tirer le brûleur de cuisson au gril vers soi jusqu’à ce qu’il ressorte de l’orifice à l’arrière du four puis dégager 1. Aligner les encoches du couvercle du brûleur du four avec l’électrode du support.
  • Page 41 6. Replacer le brûleur de cuisson au gril dans l’orifice à 5. Retirer les vis du brûleur de cuisson au four et le brûleur l’arrière du four avec l’électrode du brûleur de cuisson de cuisson au four et les mettre de côté avec précaution. au gril à...
  • Page 42 7. Dégager l’électrode du support. 11. Enfoncer l’attache sur le support de l’électrode. A. Saisir l’électrode ici. A. Support de l’électrode du brûleur de cuisson au four B. Support B. Attache du support de l’électrode 8. Appliquer du ruban adhésif de masquage à l’extrémité 12.
  • Page 43 Réinstaller le couvercle du brûleur de cuisson au four Installation du garde-pieds 1. Aligner les trous de montage des vis à épaulement 1. Aligner les trous de montage des vis à épaulement avec (encoches allongées) du couvercle de brûleur de cuisson les vis à...
  • Page 44 5. Remplacer le gicleur par un gicleur pour gaz naturel de 6. Placer les gicleurs pour propane dans le sachet de pièces taille correcte. Voir le “Tableau de sélection des gicleurs/ en plastique et avec les documents fournis avec l'appareil, injecteurs pour gaz naturel”.
  • Page 45 Déconnecter le gaz et l'électricité 1. Ouvrir le robinet d’arrêt manuel sur la canalisation de gaz. Le robinet est ouvert lorsque la poignée est parallèle au conduit d’alimentation en gaz. A. Robinet fermé B. Robinet ouvert 2. Vérifier tous les raccordements en les badigeonnant d’une solution de détection des fuites non corrosive approuvée.
  • Page 46 NOTES...
  • Page 47 NOTES...
  • Page 48 ®/TM © 2015. All rights reserved. W10821593B ®/TM © 2015. Tous droits réservés. 11/2015...

Table of Contents