Specifications; Technische Daten; Caractéristiques - Roland E-38 Owner's Manual

SPECIFICATIONS
- KEYBOARD
61 Keys; velocity sensitive;
synthesizer-type action.
SOUND SOURCE
Newly developed 16 Part multi-
timbral sound source; compatible
with the General MIDI (GM)
Standard and Roland's GS Format.
POLYPHONY
24-voice polyphony; dynamic
voice allocation.
TONES
223 Tones + 8 Drum Sets.
MUSIC STYLES
64 Basic + 64 Advanced.
RECORDER CAPACITY
1 Song
DIGITAL EFFECTS
Chorus + Reverb
H
DISPLAV
3x7 segment Liquid Crvstal
Displav
POWER SUPPLY
12V -1000mA adaptor (АСО/АС)
type).
JACKS/ CONNECTORS
Phones, Output L (Mono) /R,
Sustain Footswitch, DC In, MIDI
In + Out, Card Slot (TN-SC2
Music Style cards), Computer
Interface.
SPEAKERS
12cm x 2; full-range
AMPLIFIERS
4W + 4W (stereo)
DIMENSIONS
1040 mm (W)
347mm (D)
115 mm (H)
Weight: 7kg
TECHNISCHE DATEN
- MANUAL
61 anschlagdynamische Synthesizer-
Tasten.
— KLANGERZEUGUNG
Neue Klangsvnthese incl. Filter-
Funktionen (TVF). 16fach multitimbral
und kompatibel zum General MIDI (GM)
System sowie zu Rolands GS-Format.
— POLYPHONIE
24 Stimmen (dynamische
Stimmenzuweisung).
— ANZAHL DER KLANGE
223 Tones + 8 Drum-Sets.
— INTERNE MUSIC STYLES
64 Basic + 64 Advanced.
— RECORDER
1 Song.
— DIGITAL-EFFEKTE
Reverb + Chorus.
— DISPLAY
3 x 7 Zeichen, Flüssigkristallanzeige.
— STROMVERSORGUNG
Wechselstrom-Adapter
(12V/1000mA, ACO oder AC)).
— ANSCHLUSSE
Stereo-Kopfhörer, Output L-Mono/R,
Sustain-Pedal, Netzteil-Buchse (DC
In), MIDI IN- und OUT-Buchse,
Kartenschacht (TN-SC2 Style-Karten),
Computerschnittstelle.
— LAUTSPRECHER
2 x 12 cm Full-Range.
— VERSTARKER
2 x 4 Watt.
— ABMESSUNGEN
1040 mm (B)
347 mm (T)
115 mm (H)
— Gewicht 7kg
Anderungen der technischen Daten
und des Designs sind möglich und
bediirfen keiner besonderen
Ankündigung. Für Druckfehler wird
keine Haftung übernommen.
23
CARACTERISTIQUES
CLAVIER
61 touches, type synthetiseur,
sensibles a la dynamique.
SOURCE SONORE
Nouvelle source sonore avec
TVF (compatible General
MIDI/GS).
POLYPHONIE
24 voix - allocation dynamique.
SONS
223 sons + 8 ensembles rythmiques
STYLES MUSICAUX
d'accompagnement: 64 styles
simples + 64 complexes.
ENREGISTREUR
1 morceau.
EFFETS
Reverb et Chorus numériques.
AFFICHEUR
3x7 segments.
ALIMENTATION
Adaptateur CA (12V-1A).
PRISES/CONNECTEURS
Ecouteurs, sorties G-mono/D,
pédale sustain, alimentation,
prises MIDI (in et Out), fente
pour carte (type TN-SC2),
interface ordinateur.
HAUT-PARLEURS
Large bande 12 cm x 2.
AMPLIFICATEUR
4W+4W stéréo.
DIMENSIONS
1040 mm (L)
347 mm (P)
115 mm (H)
Poids 7 kg