Mitsubishi Electric MSZ-AY20VGK Installation Manual page 46

Hide thumbs Also See for MSZ-AY20VGK:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
2-4. Disposizione della tubazione e tubazione di
scarico
Disposizione della tubazione
• Posare il tubo di scarico al di sotto della tubazione
del refrigerante.
• Controllare che il tubo di scarico sia ben in posa,
senza ostruzioni.
• Nell'applicare il nastro, non tirare il tubo.
• Se il tubo di scarico deve passare per una stanza,
avere cura di avvolgerlo sempre con materiale
isolante (acquistabile presso negozi di ferramenta).
Tubazione di scarico
• Non tagliare il tubo di scarico dell'unità. (Figura 1)
• Se il prolungamento del tubo di scarico deve passare per una stanza, avere
cura di avvolgerlo sempre con materiale isolante acquistabile presso negozi
di ferramenta.
• Per facilitare il deflusso dello scarico, il tubo di scarico deve essere rivolto
verso il basso. (Figura 2)
• Se il tubo di scarico fornito con l'unità interna dovesse risultare troppo corto,
collegarlo al tubo di scarico (I) aggiuntivo fornito dal distributore. (Figura 3)
• Nel collegare il tubo di scarico al tubo rigido in cloruro di vinile, avere cura di
inserirlo saldamente all'interno di quest'ultimo. (Figura 4)
• Dopo aver installato l'unità interna, assicurarsi che la parte di collegamento
del tubo di scarico non sia sottoposta a stress. In caso contrario, potrebbero
verificarsi rotture o perdite d'acqua.
• Assicurarsi di usare il tubo di scarico collegato all'unità interna. In caso contra-
rio, potrebbero verificarsi perdite d'acqua o rotture dovute a prodotti chimici.
• Non applicare alcun agente sulla porta di scarico. In caso contrario, si potreb-
bero verificare delle rotture.
Figura 1
IT
Tubo di
scarico
Inclinazione
verso il basso
D.I. tubo
flessibile
15 mm
Figura 2
Figura 3
Non posizionare la tubazione di scarico come mostrato sotto.
Non
sollevare
Perdite di
Perdite di
acqua
acqua
Non posizionare il tubo di scarico direttamente in un canale di scolo dove po-
trebbero essere generati ammoniaca o gas solforico. Il gas corrosivo evaporato
può tornare nel lato interno attraverso il tubo di scarico e ciò può causare un
odore sgradevole e provocare corrosione sullo scambiatore di calore.
Tubazione retro, destra o verso il
basso
1) Unire la tubazione del refrigerante e
il tubo di scarico, quindi applicare il
nastro per tubi (G) partendo dall'estre-
mità.
2) Inserire le tubazioni e il tubo di scarico
nella manica foro muro (C) e aggan-
ciare la parte superiore dell'unità interna alla piastra di installazione (1).
3) Controllare che l'unità interna sia agganciata saldamente alla piastra di
installazione (1) muovendo l'unità verso sinistra e verso destra.
4) Inserire la parte inferiore dell'unità interna nella piastra di installazione (1).
IT-5
Nastro di feltro (4)
Nastro per tubi (G)
Cavo collegamento
unità esterna ed
interna (A)
Tubo di scarico
D.I. del tubo rigido di
70 cm
cloruro di vinile 30 mm
o più
Inserire
saldamente
Giunto di dia-
metro diverso
Figura 4
Acqua di scarico
Estremità
accumulata
tubo di scari-
Aria
co sommersa
Perdite di
Ondulazioni
Pozzetto
acqua
Tagliare nel caso
di tubazioni a
destra.
Tagliare in caso di
tubazioni verso il
basso.
Tubazione sinistra o sinistra-retro
Nota:
Accertarsi di riapplicare il tubo di scarico ed il coperchio dello scarico quan-
do le tubazioni vengono dirette verso sinistra o verso il retro-sinistra.
Altrimenti, ciò potrebbe causare la caduta di gocce d'acqua dal tubo di
Tubo liquido
scarico.
Tubo gas
1) Unire la tubazione
del refrigerante e il
tubo di scarico, quin-
di applicare il nastro
di feltro (4) partendo
dall'estremità.
La larghezza di so-
vrapposizione del
nastro di feltro (4) deve essere 1/3 della lar-
ghezza del nastro stesso. Utilizzare un fermo
per bende all'estremità del nastro di feltro (4).
2) Rimuovere il coperchio dello scarico posi-
zionato sul lato posteriore destro dell'unità
interna. (Figura 1)
• Tenere la sezione convessa dell'estremità
ed estrarre il coperchio.
3) Estrarre il tubo di scarico sul lato posteriore
sinistro dell'unità interna. (Figura 2)
• Tenere la linguetta contrassegnata dalle
frecce ed estrarre il tubo di scarico.
4) Porre il coperchio dello scarico sulla sezione
su cui il tubo di scarico deve essere applicato
sul retro dell'unità interna. (Figura 3)
• Inserire un utensile non appuntito come
un cacciavite nel foro sull'estremità del
coperchio ed inserire il coperchio comple-
tamente nella bacinella di scarico.
5) Inserire completamente il tubo di scarico nella
bacinella di scarico sul lato posteriore destro
dell'unità interna. (Figura 4)
• Controllare che esso sia agganciato
saldamente alla sporgenza sulla sezione
di inserimento della bacinella di scarico.
6) Inserire il tubo di scarico nella manica foro
muro (C) e agganciare la parte superiore
dell'unità interna alla piastra di installazione
(1). Quindi, spostare completamente l'unità
interna sulla sinistra in modo da facilitare il
posizionamento della tubazione nello spazio
sul retro dell'unità.
7) Ritagliare il distanziatore dal polistirolo da
imballaggio e posizionarlo sulla nervatura sul
retro dell'unità interna. (Figura 5)
• Prestare attenzione alla direzione del
distanziatore e posizionarlo saldamente
sulla SPACER AREA (Area distanziatore)
della piastra di installazione.
8) Collegare il tubo del refrigerante al tubo di
estensione (B).
Almeno
9) Inserire la parte inferiore dell'unità interna
50 mm di
nella piastra di installazione (1).
distanza
Tagliare nel caso di
Nastro per tubi (G)
tubazioni a sinistra.
Nastro di feltro (4)
Coperchio scarico
Figura 1
Tubo di scarico
Figura 2
Coperchio scarico
Figura 3
Tubo di scarico
Figura 4
Non fare entrare
in contatto
l'unità interna e
il soffitto.
Distanziatore
Figura 5
Coperchio
scarico

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Msz-ay15vgkMsz-ay15vgkpMsz-ay20vgkp

Table of Contents