Craftsman 139.53920D Owner's Manual page 64

TODAS LAS PUERTAS DE UNA SOLA PIEZA
1. Arme el braze de la puerta, Figura 4:
- Sujete las dos secciones de los brazes de ta puerta
(recto y curve) a la mayor distancia posible, de
manera que dos o tres de {es orificios se sobrepongan
uno a[ otro
,, Cierre la puerta y fije ]a secci6n recta del braze a la
m_nsula de la puerta con el pasador de chaveta de
5/!6xi-I/4 de pulgada
. Asegurelos con un anillo sujetador.
2. Procedimiento de ajuste, Figura 5:
• Si tiene una puerta de una so]a pieza, deber_ ajustar
los t[mites del recorrido antes de conectar el braze de
ta puerta Los tomif!os de ajuste del E(rnite de recorrido
se encuentran en el panel del lade izquierdo, come se
muestra en la ilustraci6n que aparece en la pAgina 27
Siga el procedimiento de ajuste que aparece a
continuaci6n
• Ajuste de la puerta al abrir|a: Disminuya el lfmite
det recorrido HAClA ARRIBA
- Ajuste et tomilto para ajustar el ffmite de1 recorrido
HACtA ARRIBA, d&ndo]e 4 vueltas hacia la izquierda.
- Oprima et bot6n de control de la puerta. El tro[e
deber_ ir hasta [a posiciSn completamente abierta
- Abra la puerta manualmente de manera que est_
paralela con el piso y suba el braze de la pueda al
trole El braze de la puerta deber_ tocar el trofe justo
en ta parte posterior del orificio conector Consufte ta
ilustraciSn correspondiente al braze de la puerta y af
trofe en su posiciSn completamente abierta Si el
braze no se e_iende fo suficiente, ajuste el limite del
recorddo de la puerta; cada vueita completa det
tomillo equivafe a 2 putg (5 cm) del recorrido det
trote
, Ajuste de |a puerta al cerrarla: Disminuya el limite
de| recorrido HACIA ABAJO
- Ajuste e! tomillo para ajustar el limite del recorndo
HACtA ABAJO, d_ndole 4 vueltas completes hacia la
derecha
M_r_s_la de la puotta
Anillo
sujelador
- Oprima el bot6n de control de la puerta, el trole
deber_ ir hasta la posici6n completamente cerrada
- Cierre fa puerta manuatmente y suba el braze de [a
puerta a[ trole El braze de la pueda deber_ tocar el
trole justo delante del orificio conector det braze de ta
puerta Consulte la ilustraci6n correspondiente at
braze de fa puerta y at trole en su posici6n
compJetamente cerrada Si el braze queda detr_s del
orificio conector, ajuste el lfmite del recorfido de la
puerta; cada vuelta completa del tornillo equivale a
2 pulg (5 cm) de recorrido del trofe
3. Conecte el braze de la puerta al trole:
• Cierre la puerta y sujete el braze cu_,o af orificio
conector def trole con e! Ottimo pasador de chaveta..
Es posible que necesite levantar un poco ta puerta
manualmente para poder hacer esta conexiOn.
- Asegure con un anillo sujetador
- Opere el abddor durante un ciclo complete del
recorrida. Si la pueila parece estar en cierto ,_ngulo
(hacia atr,%) cuando est,, completamente abierta,
come se muestra en fa siguiente itustraci6n, disminuya
el ffmite del recorrido haeia arfiba hasta que ta puerta
quede paralela al piso
NOTA: At establecer el tfmite haeia arriba come se indica
en la p#gina siguiente, ta puerta no debe tener una
incfinaci6n "hacia atr#s" euando est# totatmente abierta,
come se ilustra abajo. Una figera incfinacidn hacia atr,@
ocasionar# que ta puerta se pandee innecesariamente y/o
que ta operaeidn no sea uniforme af abrir o eerrar la puerta
desde la posiciSn totalmente abierta
Figura 5
T,'o_e Interne
{ Tmbextemo
_,_ Puerta
'rmte inlemo
P_er_a abieda
_gulo delapu_rta
_,qco_ecto)
26