Craftsman 139.53920D Owner's Manual page 58

I,JIL i ,L_LU_,L,
INSTALACmON, PASO t0
Nnstale La Sistema de Protecci6n _
El sensor del sistema de retroceso de seguridad debe
ester instalado y alineado eorrectamente, antes de qua
el abridor de la puerta de cochera mueva ta puerta
hacia abajo,
INFORMACI(_N 1MPORTANTE CON RESPECTS
AL SENSOR DEL SlSTEMA DE RETROCESO
DE SEGURIDAD
Si se instate y se alinea correctamente, el sensor del
sistema de retroceso de seguridad detectara cua_quier
obst_culo que se cruce en el recorrido del rays electrSnico
EI sis emisor (el qua tiene la fuz indicadora de color
_mbar) envL*a un rays e_ectrSnico invisible al sis receptor
(el qua tiene _a luz indicadora de color verde) Si alg_n
objeto obstruyera este rays invisible mientras la puerta se
est_ cerrando, ta puerta se detendr_ autom_ticamente,
retrocedera" haste abdrse por compfeto, y la luz del abridor
parpadear_, diez veces
Estos sansores se deben instalar en el interior de la
cochera de manera qua el sis emisor y e_ ojo receptor
est6n uno frente al otro a ambos lados de la puerta y a
una distancia m6xima de 15 cm (6 pulg) del piss Ambos
sensores se pueden instalar en cualquiera de los dos
lados de la puerta, ya sea el derecho o el izquierdo,
siempre y cuando nunca te d6 el so! directamente aia
tente deJ ojo receptor
Cerci6resede qua ta energiael_ctrica no est_ conectadaal
abridor de [a puerta de la c0cheraANTESde instalar el sensor
del sistema de retrocesode segufidad
Paraevitar une LESIONGRAVEo INCLUSOLA MUERTE
cuandota puerta de la cocherase estd cerrands:
• Conectey aiineecorrectamenteelsensor del sistemade
retrocesode seguridad Estedispositivo de seguridades
necesarioy NO SEDEBEdes_ctivar
• trLstate el sensor del sistema de retrocesode seguridad de
maneraquael rays NOESTt_ a m_s de "i5 cm (6 pu]g)
del piss
Las m6nsulas para ia instalaciSn hen sido diseffadas pare
qua se sujeten directamente at carrit de la puerta, sin [a
necesidad de tornillerfa ni plazas adicionales,
Si es necesado instalar las unidades sobre ia pared,
asegurese de que todas las m6nsulas est6n sujetas a una
supetficie sStida, per ejemplo, uno de Jos soportes de la
pared Las m6nsulas de extensi6n est6n disponibles, si se
necesitan (yea [a secci6n de accesorios) Si va a instalar
los sensores sobre laddl[o o mamposterfa, use un pedazo
de madera para evitar haeer orificios innecesarios sobre la
mamposteria en caso qua necesite cambiartos de lugar
Ei trayecto de[ rays elecr6nico invisible debe estar libra de
cuafquier obstrucci6n Ninguna de 1as pares de la puerta
(tos carriles, resortes, bisagras, rodiitos, u otras piezas o
tomiller_a) debe interrumpir et rays cuando la puerta se
est6 cerrando
Vista de ta puerta desde el interior de la cochera
20