Craftsman 139.53920D Owner's Manual page 50

INSTALACI6N, PASO t
Determine d6nde va a instalar
ia M_nsula del Cabezal
ADVERTENCIA
Par° evitar una posible LESION GRAVE 0 INCLUSO t_ MUERTE:
• La mdnsula del cabezat DEBE quedar RiGIDAMENTE sujeta
at soporte °structural en ta pared delantera o en el cielo
raso, de no set asi as p0sible que fa puerta do la coehe_a no
retroceda cuando se requiera NO instate Ia m_nsula del
cabezat an meres raises,
• Se DEBEN usar suietadores par° concrete si et montaje de la
m_nsu]a de{ cabezal o de{ pedazo de madera de 5xi0 cm
(2x4 pulp ) se hace en mamposter[a
• NUNCA trate de aflojar, mover ni ajustar ta puerta de la
cochera, tos resort°s, los cables, ias pole°s, las m_nsulas ni
[a tornilieria, pues todas estas piezas est2,n baio una tensiSn
EXTREMA
• SIEMPRE Ilame a un t_cnico especiafizade en sistemas de
puertas si ta puerta de eoehera se pandea, se atora o si estd
desbatanceada Una puerta de cochera que no _st_
batanceada puede no retroceder cuando se requiera
E1 proceso de instataci6n vada dependiendo de los
diferentes tipos de puerta de cochera Siga tas
instrucciones que correspondan a su puerta
1, Cierre ta puerta y marque la line° central vedical del
interior de la puerta
2,, Continfie marc°halO esta linea hacia arriba hast° llegar
a ta pared delantera, per encima de la puerta.
Es posible instalar la m6nsula del cabezal hast° una
distancia mdxima de 1,22 m (4 pies) a cad° lade de]
centre de la puerta, per(} finicamente si un resorte
de torsi6n o un placa central de apoyo se encuentra
en el recorrido.Tambi6n cuando el espacio es
reducido, se puede instalar la m6nsula en el cielo
raso o plaf6n de la cochera (vea la p_gina 13).
(Asimismo, se puede instalar invertida sobre la
pared si es necesario, esto le dark aproximadamente
1 cm (1/2 de pulg.) de espacio),)
Si necesita instalar la m_nsula de1 cabezal en un
pedazo de madera de 5x10 cm (2x4 pulg,) (ya sea en ta
pared o en el techo), use tornillos de cab°z° cuadrada o
pijas (no se inc]Uyen) par° sujetar el pedazo de mad°r°
a los soportes estructurates, come se indic° aqui yen ia
p_gina 13,
3 Abra ta puerta hast° el punto m_s alto de su recorfido
come se muestra Marque una finea horizontal que
intersect° en la pared delantera y a del punto m_s alto
del recorfido:
• 5 cm (2 pulg ) per encima del punto m_s alto en el
case de puertas seccionales y puertas de una sofa
pieza con riel
- 20 cm (8 putg.) per encima del punto mrs afro en el
case de puertas de una se]a pieza sin riel
A esta aitura, el extreme sup°dot de ta puerta tendr_
suficiente espacio para su recorrido
NOTA: Si el nDmero total de centfmetros excede la
after° disponible en su cochera, use ta alter° m&xima
posible o consutte ta p_gina 13 par° la Instalaci6n en el
cieto raso o plaf6n.
I Pared de]anl_ra
; .....
(2PUlgI iCard!
Punl0m_saRo
delrecorfid0
,--Pu_da
Puerta secct0na]concarril curvo
Puettadeunasol_pizza con
carTil h orizonbl
Pared d elant_ra
_ (2pu)g )
del _ecorrido
I Pa_ed dei_nleTa
_--20 crn (B pulg )
1
°]1o
Peoria -, hl_!_
,;j' 11
Puert_ deunapleza sin c atri]:
tomillm'fa de]
pivole
12