Craftsman 139.53920D Owner's Manual page 52

IINSTALACi6N, PASO 3
Coloque el Riel en la M_nsula
dei Cabezal
NOTA: (Opcional) Con atgunas instalaciones anteriores
puede reutitizar la antigua mgnsula def cabezal con los
dos espaciadores de pfgstico que se incluyen en la botsa
de componentes, Coloque los espaciadores en el interior
de la m#nsula, a cada /ado del riel, tal y como se muestra
en la ilustracidn,
• Coloque el abridor sobre ei piso de la cochera debaio
de ia m6nsula del cabezal Use el matedaF de empaque
como base para protegedo, NOTA: Si el resorte de la
puerta est# obstruyendo, va a necesitar ayuda Otra
persona tendr,_ que sostener et abridor firmemente
sobre un soporte temporal para permitir que et riet
pueda librar et resorte
• Coloque el extremo del tie1 delantero dentro de ta
m_nsula de1 cabezat y una ambos efementos con un
pasador de chaveta de 5/16 por I-1/2 de pulg, come se
muestra en la ilustraciSn.
• Suj6_elos con un anillo sujetader.
0
ESTAS PIEZAS SE MLIESTRANEN SUTAMANOREAL
O
Pasador de_ha_ta de Ar41]o sujela_or
5/16 pot1q,"2 depulg
14