Craftsman 139.53920D Owner's Manual page 49

i i ii
MONTAJE, PASO 5
Apriete ia Cadena
,' Gire la luerca intema y ajuste la arandela; baje ambas
per el eje roscado del trole, alei_,ndolas dei trole
• Pare apretar la cadena, gire la tuerca extema en la
direcciSn que se indica (Figura 1)
• Una vez que ia cadena est6 aproximadamente a 6 mm
(114 de pulg ) per encima de ta base det de[ en su punto
medio, vueiva a apretar la tuerca interna para asegurar
el ajuste,,
Si fa cadena queda demasiado ftoja la rueda dentada
puede hacer n_ido,
Una vez terminada la instataci6n, es posible que observe
que fa cadena cuelga un poco cuando la puerta est&
cerrada, pare esto es normaL, Si la cadena regresa a Ia
posici6n que se iIustra en ta Figure 2 cuando la puerta
est,, abierta, no vueiva a ajustar fa cadena
NOTA: En el future, cuando fe d6 mantenimiento
SIEMPRE tire de la manija de emergencia pare
desconectar el trole antes de ajustar la cadena Es posible
qua la cadena se afloje despu#s def Paso 3 de Ajustes
(Pruebe el Sistema de retroceso de seguridad) Verifique
qua la tensidn sea ta debida y reajuste la cadena si es
necesario Luego repita el Paso 3 de Ajustes
Ya terrain6 de armar eu abridor de puerta de cochera,
Lea lee siguientes advertencias antes de continuer a
la secciSn de instalaei6n.
Figure 1
Tuem, a Eie roscado
Papaap_tar extem_ Ara;qd_la deltro_e
la luerca exiema
ca _ rr*a
Figura 2
.............. r
i
l I
ease del riel Milad del _iel
INISTALACII6N
[NSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA
LA [NSTALACi6N
Para reducir el riesgo de una LESION GRAVE o
la MUERTE:
1 LEAY SiGA AL PiEDE LA LETRA TODASLAS
tNSTRUCCIONES P ARALA 1NSTALACION
2 tnstafe el abridor de puertade cocheras6[o si ta puertade la
cocheraest_ debidamentebalanceada y tubrieada Si ia puerta
no est;_debidamentebalanceada es posible qua no retrocede
cuandose requiera,]o quapodria ocasionaruna LESION
GRAVE o INCLUSOLA MUERTE
3 Todaslas reparaeiones de los cables,resortes y otras plazas
tas DEBEtlevara cabo un t_cnico espacializadoen sistemas
de puertas, ANTESde instalar el abridor
4 Quite redes los seguros y retire todas las cuerdasconectedas
a la puerta de la cocheraANTESde instalare[ abridor Datade
evitar quase enreden
5 Instaleel abridor de ia puertade cocheraa onedistancia de
2 13 m (7 pies)del piso
6 Monteta manija de liberaci6nde emergenciaa unadistancia
de 183 rn (6 pies)del piso
7 NUNCAconecteelabridor de [a puertade cocheraa unafuente
de energiael6ctdcahastaqua asise indiq_e
8 NUNCAlleve puestosrelojes, anillos ni ropa muy floia
mientras est_ instafandoo dandoservicio at abridor, pues
podrian atorarseen la puerta de ia cocherao en los
mecanismosdei abridor
9 tnstaleel control de paredde ta puertade cochera:
- de maneraqua quedea la vista desdela puerta de
la cochera
• fueradel alcancede los niffos y a unaaltura minima de
5 pies (1 5 m)
• ]eios de todas ias partesm6viles de la puarla
10 Coloque lacaicomania quaadvierlesobreel riesgode atraparse
cercadelcontrolde lapuedade lacochera, e n lapared
11 Cotoqu_la calcomaniaqua contiene la pruebade retroceso
de seguridady liberaci6nde emergenciaa pfenavista en la
parte interior de la puerta de ta cochera
t2 AI concluir la instalaci'3n, p ruebe e[ sistema de retrocesode
seguridad,La puertaDEBEretrocederal entrar en contacto
con un objeto de 3,8 cm (1-It2 de pulg ) o bien con un
pedazode maderade 5xi0 cm (2x4 puig ) puesto plane
sobre el piso
11