Caractéristiques; Utilisation Prévue; Caractéristiques De L'outil - Stanley ESAFOR MK II Instruction And Service Manual

TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
2. CARACTÉRISTIQUES
2.1 UTILISATION PRÉVUE
L'outil 74290 a été conçu pour transformer les trous ronds en trous hexagonaux. Les trous ronds sont créés à l'aide d'une
perceuse. L'outil, équipé d'un poinçon et d'une matrice de référence, est ensuite inséré dans le trou. Là, il retire de la matière
pour obtenir un trou hexagonal, prêt à recevoir des inserts hexagonaux filetés.
De cette façon, il est possible d'installer facilement et rapidement des inserts filetés qui, grâce au profil hexagonal,
garantissent le bon vissage du raccord, avec des avantages évidents sur le processus de production et les performances
offertes, par rapport aux inserts filetés ronds ou à d'autres technologies concurrentes (écrous, écrous soudés, etc.).
L'utilisation de cet outil pour les inserts filetés permet d'élargir le champ des mises en application (jusqu'à maintenant limité
aux tôles pré-percées), pour la conception de pièces de type boîte, les petites productions en série et les utilisations in-situ.
Pour obtenir plus de précisions concernant la préparation du trou en fonction du type et de l'épaisseur de la matière,
consultez la page 34.
N'utilisez PAS l'outil dans des environnements humides ou en présence de liquides ou de gaz inflammables.
2.2 CARACTÉRISTIQUES DE L'OUTIL
Pression de l'air
Volume d'air ambiant requis
Course
Force de traction
Poids
Valeurs sonores définies conformément aux tests sonores de la norme ISO 15744 et ISO 3744.
Niveau de puissance sonore pondérée A dB (A), L
Niveau de pression sonore pondérée-A émise au poste de
travail dB(A), L
pA
Crête du niveau de pression sonore émis pondéré C dB(C), L
crête
Valeurs des vibrations définies conformément aux tests sonores de la norme ISO 20643 et
Niveau des vibrations émises, a
Minimum - Maximum
À 5 bars /75 lbf/in2
Maximum
À 5,5 bar/ 2400 kgf
Sans embout
WA
ISO 5349.
hd:
Valeurs des vibrations émises déclarées selon la norme EN 12096
5-7 bars (75 -100 lbf/in2)
8 litres (0,28 ft3)
6,5 mm (0,256 in)
23,5 kN (5 290 lbf )
2,2 kg (4,85 lb)
Incertitude pour le bruit : k
Incertitude pour le bruit : k
,
Incertitude pour le bruit : k
pC
Incertitude pour les vibrations :
k = 0,94 m/s2
FRANÇAIS
74290
= 3,0 dB(A) 89,4 dB(A)
WA
= 3,0 dB(A) 87,4 dB(A)
pA
= 3,0 dB(C) 89,8 dB(C)
pC
74290
2,36 m/s2
29