Vitamix VM0100 Manual page 13

Deckelstopfen
verriegeln
ABB. A
Draufsicht Deckel mit Ver‑/Entriegelungssymbolen
Zum Entfernen des Deckels
über der Behälterlasche
herunterdrücken
Behälterlasche
ABB. B
Zum Entfernen des Deckels
über der Behälterlasche
herunterdrücken
Rand
Seitliche
Deckellasche
32
OUNCES
26
ABB. C
ABB. D
B
A U T E I L E U N D
Deckelstopfen
entriegeln
Positionsanzeige
Rand
Positionsanzeige
4
CUPS
ABB. E
F
U N K T I O N E N
Zweiteiliger Deckel – 64 oz./2,0 L Behälter aus Polycarbonat (Abb. B)
Der zweiteilige Deckel ist leicht zu reinigen und einfach aufzusetzen bzw. abzunehmen.
· Er verfügt über einen umlaufenden Rand, mit dem er in den Behälterlaschen arretiert wird.
Drücken Sie den Rand auf der einen Seite unter die Lasche und anschließend mit dem Handballen
auf der anderen Seite, um den Deckel in der richtigen Position zu befestigen.
· Zum Abnehmen des Deckels umschließen Sie ihn mit den Händen und drücken mit dem Daumen
auf die Stelle oberhalb einer der Behälterlaschen. Drücken Sie den Bereich nach innen, und heben
Sie den Deckel ab.
· Arretieren des Deckelstopfens: (Abb. A) Positionieren Sie den Deckelstopfen über dem Deckel,
und richten Sie eine der Positionsanzeigen an einem Entriegelungssymbol aus. Drücken
Sie den Stopfen in den Deckel, und drehen Sie ihn, bis eine Positionsanzeige an einem der
Verriegelungssymbole ausgerichtet ist. (Drehen Sie den Deckel um, um sich zu vergewissern, dass
der Stopfen korrekt verriegelt ist. Die Verriegelungsfüße müssen sich in den Arretierungskerben
des Deckels beinden.) Die Unterseite des Stopfens soll fest an der Oberseite des Deckels
anliegen.
· Die Verschlusskappe kann entfernt werden, um Zutaten hinzuzugeben oder den Stößel zu
verwenden. Drehen Sie den Stopfen so, dass die Positionsanzeige auf ein Entriegelungssymbol
zeigt, um ihn abzunehmen.
ACHTUNG: Verwenden Sie für die Verarbeitung heißer Flüssigkeiten nicht den einteiligen Deckel.
Eignet sich nicht für die Nutzung mit einem Stößel.
Zweiteiliger Deckel – 32 oz./0,9 L Stapelbarer Behälter aus Polycarbonat (Abb. C)
Der zweiteilige Deckel ist leicht zu reinigen und einfach aufzusetzen, abzunehmen und zu verriegeln.
· Drücken Sie den Deckel in den Behälter, bis die seitlichen Laschen unter dem Behälterrand
einrasten.
· Zum Entfernen des Deckels ziehen Sie die seitlichen Deckellaschen vorsichtig nach oben.
· Arretieren des Deckelstopfens: (Abb. A) Positionieren Sie den Deckelstopfen über dem Deckel,
und richten Sie eine der Positionsanzeigen an einem der Entriegelungssymbole aus. Drücken
Sie den Stopfen in den Deckel, und drehen Sie ihn, bis eine Positionsanzeige an einem der
Verriegelungssymbole ausgerichtet ist. (Drehen Sie den Deckel um, um sich zu vergewissern, dass
der Stopfen korrekt verriegelt ist. Die Verriegelungsfüße müssen sich in den Arretierungskerben
des Deckels beinden.) Die Unterseite des Stopfens soll fest an der Oberseite des Deckels
anliegen.
· Die Verschlusskappe kann entfernt werden, um Zutaten hinzuzugeben oder den Stößel zu
verwenden. Drehen Sie den Stopfen so, dass die Positionsanzeige auf ein Entriegelungssymbol
zeigt, um ihn abzunehmen.
Zweiteiliger Deckel – 48 oz./1,4 L Stapelbarer Behälter/Behälter aus Polycarbonat (Abb. D)
Der zweiteilige Deckel ist leicht zu reinigen und einfach aufzusetzen, abzunehmen und zu verriegeln.
• Drücken Sie den Deckel in den Behälter, bis die seitlichen Laschen unter dem Behälterrand
einrasten.
• Um einen vollständig verriegelten Deckel wieder zu entfernen, drücken Sie die Laschen auf
beiden Seiten zusammen, und ziehen Sie den Deckel nach oben ab.
• Sie können den Deckelstopfen entfernen, wenn Sie den Stößel verwenden. Drehen Sie den
Stopfen zum Arretieren bzw. Entfernen.
Zweiteiliger Deckel – 32 oz./0,9 L Advance®-Behälter (Abb. E)
• Der zweiteilige Deckel ist leicht zu reinigen und einfach aufzusetzen, abzunehmen und zu
verriegeln.
• Um einen vollständig verriegelten Deckel wieder zu entfernen, heben Sie die beiden Laschen an,
und ziehen Sie den Deckel nach oben ab.
• Drehen Sie den mittleren Deckelstopfen entsprechend, um ihn fest anzubringen oder zu
entfernen.
Einteiliger Deckel (optional) – 32 oz./0,9 L Advance®-Behälter (Abb. F)
• Der einteilige Deckel ist leicht zu reinigen und einfach aufzusetzen, abzunehmen und zu
verriegeln.
• Bei diesem Deckel ist kein Deckelstopfen vorhanden.
• Geben Sie die Zutaten über die obere Öfnung hinzu.
ABB. F
13