Lagerung Und Transport; Technische Daten - 3M Versaflo S Series User Instruction

• Entfernen Sie den Lufteinlass vom Kopfteil (hierzu benötigen Sie evtl. ein
Werkzeug) - siehe Abb 14.
• Entfernen Sie die Kopfhalterung - siehe Abb 15.
Serie S-600, S-700 und S-800:
• Nehmen Sie die Kopfhalterung aus der Haube - Lösen Sie das Visier vom
Kopfband, indem Sie die Visieraufnahmen am Kopfteil leicht anheben und
Haltelaschen des Visies herausschieben, wie in Abb 9 demonstriert.
• Austausch des Komfortbandes - Entfernen Sie das gebrauchte
Komfortband von der Kopfhalterung, indem Sie es von den
Befestigungspunkten abziehen. Sichern Sie das neue Komfortband wie in
Abb 16 demonstriert. Hängen Sie das Komfortband an den zwei größeren
Haken (wie die Kreise es zeigen) ein und befestigen Sie es an den kleineren
Haken der Kopfhalterung (wie die Pfeile zeigen).
Damit die Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften eingehalten werden,
sollte eine Liste geführte werden, in der alle Wartungsarbeiten aufgelistet
werden. Diese Liste sollte mindestens fünf Jahre aufbewahrt werden. Bei
Fragen zur Entsorgung von gebrauchten 3M Produkten beachten Sie bitte
die regionalen Entsorgungsvorschriften oder wenden Sie sich an die
Anwendungstechnik der Abteilung Arbeits- und Personenschutz Ihrer lokalen
3M Niederlassung.

LAGERUNG UND TRANSPORT

Diese Produkte sollten in der Originalverpackung bei Raumtemperatur
trocken und sauber gelagert werden und weder hohen Temperaturen,
direkter Sonneneinstrahlung noch Schadstoffen ausgesetzt werden. Nicht
außerhalb des Temperaturbereichs von -30°C bis +50°C oder bei einer
Luftfeuchtigkeit über 90% lagern. Wird das vorliegende Produkt vor dem
ersten Einsatz über einen längeren Zeitraum gelagert, sollte die
Lagertemperatur zwischen 4°C und 35°C liegen. Die maximale Lagerdauer
des vorliegenden Produktes beträgt 3 Jahre ab dem Herstellungsdatum. Die
Originalverpackung erfüllt alle Vorgaben für den Transport innerhalb der
Europäischen Gemeinschaft.

TECHNISCHE DATEN

(Bitte beachten Sie diesbezüglich auch die Angaben der
Referenztabellen auf dem beigefügten Merkblatt)
Atemschutz
Nomineller Schutzfaktor = 500 Vielfaches des Grenzwertes (gemäß
BGR190) = 100
EN12941 TH3 in Kombination mit den 3M Gebläsesystemen TR802E,
TR602E, TR302E, TR302E+ und Jupiter.
Noimineller Schutzfaktor = 200 Vielfaches des Grenzwertes (gemäß
BGR190 = 100)
EN14594 3A in Kombination mit 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E, V-500E
und 3M™ Flowstream™ Druckluftreglern.
EN1835 LDH3 in Kombination mit 3M™ Vortex oder 3M™ Vortemp™
Druckluftregler.
Achtung: Wenn Druckluftregler und Druckluftschläuche nur nach EN1835
gekennzeichnet sind, entspricht auch die Kombination mit den Kopfteilen der
S-Serie nur den Anforderungen der EN1835.
Hinweis: Bezüglich der Anforderungen an die Zugfestigkeit entsprechen die
Kopfteile der Serie S der Klasse A (niedrige Zugfestigkeit). Sie sind mit einer
Reihe von Druckluftschläuchen geprüft und zugelassen, die sowohl den
Anforderungen an niedrige Zugfestigkeit (A) als auch an hohe Zugfestigkeit
(B) entsprechen. Bitte beachten Sie diesbezüglich zusätzlich die
Bedienungsanleitung des eingesetzten Druckluftreglers.
Nomineller Schutzfaktor = 10; Vielfaches des Grenzwertes nach BGR190 =
5
EN12941 TH1 in Verbindung mit der 3M Dustmaster Gebläseeinheit.
Nominaler Schutzfaktor (NPF- Nominal Protection Factor) - eine Zahl, die
abgeleitet wird von der maximal zulässigen Lackage aus der relevanten
europäischen Norm für eine bestimmte Atemschutzklasse
Augen- und Gesichtsschutz
EN166:2:F:3 (Optische Klasse 2, stoßfest – niedrige Energie – bei
Raumtemperatur F, Schutz vor Flüssigkeitsspritzern und Tropfen)
Luftdurchflußcharakteristiken
Mindestluftvolumenstrom gemäß Herstellerangabe
170 l/min (3M™ Versaflo™ TR-802E, 3M Versaflo TR-602E, 3M Versaflo
TR-302E, 3M Versaflo TR-302+ Gebläsesysteme und 3M Versaflo V-100,
V-200 und V-500 Druckluftsysteme).
150 l/min (3M™ Jupiter™ Gebläseeinheit und 3M™ Flowstream™, 3M™
Vortemp™ and 3M™ Vortex Druckluftregler).
Maximaler Volumenstrom: Bitte entnehmen Sie diese Informationen den
jeweiligen Bedienungsanleitungen.
Kopfteilgrößen
Serien S-100, S-300, S-400 und S-500 sind in zwei Größen erhältlich (für
Details siehe Referenztabelle 1)Kopfumfang: 50-64cm.
Serien S-600, S-700 und S-800 sind als Standardgrößen erhältlich oder mit
größenregulierendes Komfortband (siehe Tabelle 1 und Tabelle 2 für Details).
Kopfumfang 50-64 cm.
Luftschlauchlängen
BT-20S - 735mm
BT-20L - 965mm
BT-30 – 525mm bis 850mm
BT-40 – 840mm
Temperaturbereich für den Einsatz
-10°C bis +55°C.
Gewicht
S-133S = 100 g. S-133L = 110 g. S-333SG = 125 g. S-333LG = 130 g.
S-433S = 130 g. S-433L = 135 g. S-533S = 170 g. S-533L = 185 g.
S-655 = 310 g. S-657 = 310 g. S-757 = 315 g. S-855E = 375 g.
11