Engine
ENGINE COMPONENTS THAT CAN BE
REMOVED WITHOUT REMOVING THE
ENGINE FROM THE FRAME
Read through the section PRECAUTIONS AND
GENERAL INFORMATION.
The following parts can be removed and refitted
without removing the engine from the frame.
WARNING
This chapter lists the different procedures
sequentially.
Any overlapping operations in cross-references to
other chapters should be interpreted logically so
as to avoid unnecessary removal of components.
Only carry out the operations required to remove
the part in question.
UPPER SIDE
Carburettor (1)
Reed unit (2)
Spark plug (3)
Thermostat (4)
Thermistor (5)
FRONT SIDE
Exhaust silencer
Cylinder head (6)
Cylinder (7)
IMPORTANT
For directions on how to remove the parts, refer to WORKSHOP MANUAL: No. 966 X (
3-2
4
3
5
7
8
11
Release 00
RIGHT SIDE
Water pump (8)
Oil pump
Clutch cover
Clutch
LEFT SIDE
Pinion (9)
Flywheel-side cover (10)
Flywheel
Stator
Pick-up
Starter motor (11)
6
2
2000-11
RS 50
1
9
10
)
No. 967 X (
)
No. 968 X (
)
No. 969 X (
)
No. 970 X (
)
No. 971 X (
)
chap. 3