THOMSON DP9104 Manual page 15

-&$5&63 %7% 1035"#-&
$F NFOV QFSNFU MB DPOåHVSBUJPO EFT QBSBNÂUSFT WJEÃP
q 1SFTTFS  PV  QPVS TÃMFDUJPOOFS VOF PQUJPO QVJT  PV
 QPVS DPOåHVSFS M PQUJPO TPVIBJUÃF
q  1FSNFU EF DIPJTJS MF GPSNBU
EnBGåDIBHF SBQQPSU IBVUFVSMBSHFVS MF QMVT BEBQUÃ º
MB EJNFOTJPO EV UÃMÃWJTFVS   QPVS MFT UÃMÃWJTFVST
EPUÃT EF DF GPSNBU PV  QPVS MFT UÃMÃWJTFVST º ÃDSBO
MBSHF -F GPSNBU  QSPQPTF EFVY NPEFT EnBGåDIBHF 
-F NPEF -FUUFSCPY #PÈUF BVY MFUUSFT RVJ QSÃTFSWF
MnJOUÃHSJUÃ EV GPSNBU DJOÃNBUPHSBQIJRVF EnPSJHJOF EFT
CBOEFT EF NBTRVBHF QFVWFOU BQQBSBÈUSF FO IBVU FU FO
CBT EF MnJNBHF -F NPEF 1BO 4DBO BGåDIF VOF JNBHF
TVS UPVU MnÃDSBO FO SPHOBOU MFT QBSUJFT TJUVÃFT IPST EV
GPSNBU EV UÃMÃWJTFVS
 4J EFT EJTUPSTJPOT EnJNBHF PV VO NBVWBJT DBESBHF
TPOU PCTFSWÃT SFWFOJS EBOT DFUUF PQUJPO EF NFOV FU
DIPJTJS VO BVUSF GPSNBU EnJNBHF
q  1FSNFU EF DIPJTJS MF TZTUÂNF WJEÃP
DPSSFTQPOEBOU BV UÃMÃWJTFVS VUJMJTÃ *M FTU FO GPODUJPO
EV QBZT -B 'SBODF VUJMJTF MF TZTUÂNF 1"- 4J EFT
EJTUPSTJPOT EnJNBHF TPOU PCTFSWÃFT PV TJ MFT JNBHFT
TPOU BGåDIÃFT FO OPJS FU CMBOD JM FTU OÃDFTTBJSF EF
DIBOHFS DF QBSBNÂUSF
1FSNFU MF SÃHMBHF EFT QBSBNÂUSFT EF SFDIFSDIF EFT
DIBJOFT
q 4ÃMFDUJPOOFS VOF PQUJPO FU DPOåHVSFSMB º MnBJEF EF 
PV 
$FUUF PQUJPO WPVT QFSNFU EF SFDIFSDIFS FU EnJOTUBMMFS
BVUPNBUJRVFNFOU UPVUFT MFT DIBJOFT &O FGGFDUVBOU DFUUF
PQÃSBUJPO UPVUFT MFT DIBJOFT QSÃEÃåOJFT TFSPOU FGGBDÃFT
q 4ÃMFDUJPOOFS <3FDIFSDIF BVUP> QVJT QSFTTFS
QPVS MBODFS MB SFDIFSDIF BVUPNBUJRVF
q 1PVS BOOVMFS MB SFDIFSDIF EFT DIBJOFT QSFTTFS
3RUWXJDO
2II
%1
*OTUBMMBUJPO NBOVFMMF EFT OPVWFMMFT DIBJOFT $FUUF PQUJPO
QFSNFU EnBKPVUFS EFT DIBJOFT TBOT NPEJåFS MB MJTUF EF
DIBJOFT EÃKº ÃUBCMJF
q 4ÃMFDUJPOOFS <3FDIFSDIF NBOVFMMF> QVJT QSFTTFS
PV  - ÃDSBO EF SFDIFSDIF EFT DIBJOFT BQQBSBÈU
q 1SFTTFS  PV  QPVS TÃMFDUJPOOFS MB GSÃRVFODF EF MB
DIBJOF
q 1SFTTFS
DIBJOFT -PSTRVF MF TZTUÂNF USPVWF VOF DIBJOF JM
MnFOSFHJTUSF FU MnBKPVUF º MB MJTUF EF DIBJOFT 4J BVDVOF
DIBJOF OnFTU USPVWÃF MF TZTUÂNF TPSU EV NFOV EF
SFDIFSDIF NBOVFMMF
4ÃMFDUJPOOFF WPUSF QBZT EF SÃTJEFODF
$FUUF GPODUJPO QFSNFU EnBMJNFOUFS MnBOUFOOF TJ VOF BOUFOOF
FYUFSOF BDUJWF FTU DPOOFDUÃF 
PV 

CONFIGURATION DVB-T
QPVS EÃNBSSFS MB SFDIFSDIF EFT