McCulloch Li 40HT Operator's Manual page 214

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
vykonávať. Používanie náradia na iné činnosti, než
na aké je určené, môže zapríčiniť vznik nebezpečnej
situácie.
„ Odpojte súpravu batérie od elektrického zariadenia
predtým, ako budete vykonávať akékoľvek operácie,
výmenu príslušenstva alebo elektrické nástroje
uskladňovať. Takéto preventívne opatrenie znižuje
riziko neúmyselného spustenia elektrického
nástroja.
POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O AKUMULÁ-
TOROVÉ NÁRADIE
„ Pred vložením akumulátora do náradia skontrolujte,
či je prepínač vo vypnutej polohe. Vkladanie
akumulátora do náradia, keď je prepínač v zapnutej
polohe, zvyšuje riziko nehody.
„ Na nabíjanie akumulátora používajte len nabíjačku
odporúčanú výrobcom. Pri použití nevhodnej
nabíjačky, ktorá nie je kompatibilná s vaším
modelom akumulátora, môže vzniknúť požiar.
„ Elektrické náradie používajte len s predpísaným
typom akumulátora. Používanie iných akumulátorov
môže spôsobiť zranenie alebo požiar.
„ Keď akumulátor nepoužívate, nenechávajte ho v
blízkosti kovových predmetov, ako sú kancelárske
sponky, mince, kľúče, klince, skrutky alebo iné malé
kovové predmety, ktoré by mohli vytvoriť krátke
spojenie medzi svorkami akumulátora. Skratovanie
svoriek akumulátora môže spôsobiť popáleniny
alebo požiar.
„ Pri používaní akumulátora v nevhodných
podmienkach môže vytiecť elektrolyt; vyvarujte sa
kontaktu s elektrolytom. Ak sa vytekajúci elektrolyt
dostane do styku s pokožkou, postihnuté miesto
opláchnite vodou. Ak sa elektrolyt dostane do očí,
vyhľadajte lekársku pomoc. Elektrolyt vytekajúci
z akumulátora môže zapríčiniť podráždenie alebo
popáleniny.
OPRAVY
„ Opravu elektrického náradia zverte kvalifikovanému
technikovi; pri oprave sa musia používať len
originálne náhradné dielce. Tým sa zaručí
bezpečnosť práce s náradím.
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA K STRIHAČU
ŽIVÝCH PLOTOV
„ Všetky časti tela držte ďalej od ostria nožníc.
Neodstraňujte a nedržte strihaný materiál, keď sú
čepele v pohybe. Ubezpečte sa, že počas čistenia
posekaného materiálu je spínač vypnutý. Chvíľková
nepozornosť počas chodu strihača živých plotov
môže mať za následok vážne poranenie.
„ Strihač živých plotov prenášajte za rukoväť
s vypnutými čepeľami. Počas prenášania a
uskladňovania strihača živých plotov stále nasuňte
kryt na strihaciu časť. Správne narábanie so
strihačom živých plotov zníži možné zranenie osôb
čepeľami.
„ Zaradi varnosti električno orodje držite le za izolirane
držalne površine, saj lahko rezilo pride v stik s skrito
žico ali kablom. Če se rezila dotaknejo žice, ki je
pod električno napetostjo, lahko po izpostavljenih
214 - Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
kovinskih delih električnega orodja steče električni
tok in zato lahko pride do električnega udara.
„ Káble držte mimo oblasti sekania.
„ Pri prevádzke krovinorezu používajte obidve ruky.
Keď používate len jednu ruku, môže to spôsobiť
stratu ovládania a spôsobiť vážne zranenie osôb.
NEBEZPEČENSTVO! Ruky majte
!
mimo oblasti s čepeľami.
VAROVANIE! Používajte len s
!
držadlom a chráničom správne
namontovanom ku krovinorezu.
Použitie krovinorezu bez správneho
chrániča alebo dodaného držadla
môže mať za následok vážne
zranenie osôb.
PRED ZAČATÍM PRÁCE SI PREČÍTAJTE VŠETKY
POKYNY
„ Prečítajte si dôkladne pokyny. Oboznámte sa s
ovládačmi a správnym používaním výrobku.
„ Nepoužívajte náradie, keď ste unavení, chorí alebo
pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov, ktoré
znižujú pozornosť.
„ Pred použitím výrobku skontrolujte jeho stav.
Poškodené časti vymeňte. Skontrolujte, či z
akumulátora nevyteká elektrolyt.
„ Skontrolujte, či sú všetky upevňovacie prvky a
ochranné kryty na mieste a či sú zaistené. Vymeňte
strihacie lišty alebo iné časti, ktoré sú prasknuté,
vyštrbené alebo poškodené. Skontrolujte, či je
strihacia lišta správne nainštalovaná a bezpečne
pripevnená. Inak môžete spôsobiť zranenie obsluhy
a okolostojacich, ako aj poškodenie výrobku.
„ Používajte náradie vhodné pre danú činnosť. Tieto
nožnice na živý plot používajte len na účel, na ktorý
sú určené.
„ Nepoužívajte nožnice, ak sa nedajú zapnúť alebo
vypnúť pomocou prepínača. Výrobok, ktorý sa
nedá správne ovládať, je nebezpečný a je nutné ho
nechať opraviť.
„ Pred každým použitím očistite pracovnú zónu.
Odstráňte všetky káble, svetlá, vodiče alebo šnúry,
ktoré by sa mohli zachytiť v strihacej lište.
„ V pracovnej zóne sa nesmú zdržiavať deti,
okolostojace osoby ani zvieratá. Deti, okolostojace
osoby a zvieratá sa musia zdržiavať aspoň v okruhu
15 m od pracovnej zóny, pretože existuje riziko
zasiahnutia vymrštenými predmetmi. Okolostojace
osoby by mali používať ochranné okuliare. Ak sa
priblížite, okamžite vypnite náradie.
„ Nepoužívajte elektrické náradie vo výbušnej
atmosfére, napríklad v prítomnosti horľavých
kvapalín, plynov alebo prachu. Pri práci s
elektrickým náradím sa tvoria iskry, ktoré môžu
spôsobiť vznietenie prachu alebo výparov.
„ Aby ste zabránili riziku úrazu elektrickým prúdom,
nepoužívajte výrobok na vlhkých miestach.
„ Nepoužívajte výrobok, ak máte mokré ruky.
„ Nedovoľte používať tieto nožnice na živý plot deťom