Advertisement

INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT INFORMATION
GB
sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future
reference.
MANUEL D'INSTRUCTIONS
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS:
FR
atentivement les instructions et assurez- -vous de les avoir comprises. Conservez
les instructions pour référence ultérieure.
BETRIEBSANWEISUNG
WICHTIGE INFORMATION:
DE
Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst, wenn Sie sicher sind, daß Sie
alle Anweisungen verstanden haben und gut aufbewahren.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
ES
asegúrese de entenderlas antes de utilizar esta aparato. Conserve las instruc-
ciones para la referencia en el futuro.
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
INFORMAZIONI IMPORTANTI
IT
istruzioni e prendere dimestichezza con il prodotto prima di usario. Mantenga
queste istruzioni per riferimento futuro.
HANDLEIDING
BELANGRIJKE IMPORTANTS:
NL
zeker van dat uze begrijpt alvorens de trimmer te gebruiken en bewaar ze voor
toekomstige raadpleging.
: Please read these instructions carefully and make
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire
Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des
Lea atentamente las instrucciones y
: Siete pregati di leggere attentamente questo
Lees deze instructies zorgvuldig en wees er
TrimMac ST
530166171
1/1/05

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for McCulloch McCulloch TrimMac ST

  • Page 1 TrimMac ST INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT INFORMATION : Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. Retain these instructions for future reference. MANUEL D’INSTRUCTIONS RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS: Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire atentivement les instructions et assurez- -vous de les avoir comprises. Conservez les instructions pour référence ultérieure.
  • Page 2: Identification Of Symbols

    IDENTIFICATION (WHAT IS WHAT?) Assist handle Muffler Trimmer Shaft Head Assist handle adjustment Primer bulb Throttle Shield Start lever Manual Fuel tank ON/OFF Switch Wrench Starter handle IDENTIFICATION OF SYMBOLS WARNING! This trimmer can be dangerous! Careless or improper use can cause serious or even fatal injury.
  • Page 3: Safety Rules

    SAFETY RULES S Always wear foot protection. Do not go WARNING: barefoot or wear sandals. Stay clear of When using gardening spinning line. appliances, basic safety precautions should al- S Secure hair above shoulder length. Secure ways be followed to reduce the risk of fire and or remove loose clothing or clothing with serious injury.
  • Page 4: Special Notice

    CUTTING SAFETY S Store unit and fuel in an area where fuel va- pors cannot reach sparks or open flames WARNING: from water heaters, electric motors or Inspect the area before switches, furnaces, etc. each use. Remove objects (rocks, broken S Store unit so line limiter cannot accidentally glass, nails, wire, etc.) which can be thrown cause injury.
  • Page 5: Operation

    OPERATION 1. Set unit on a flat surface. WARNING: 2. Move ON/OFF switch to the ON position. Be sure to read the fuel 3. Slowly press the primer bulb 6 times. information in the safety rules before you be- 4. Move the start lever to the START posi- gin.
  • Page 6: Operating Instructions

    OPERATING INSTRUCTIONS S The tip of the line does the cutting. You will achieve the best performance and mini- OPERATING POSITION mum line wear by not crowding the line into the cutting area. The right and wrong ways are shown below. ALWAYS WEAR: Eye protection Hearing...
  • Page 7: Maintenance

    MOWING - - Your trimmer is ideal for mowing SWEEPING - - The fanning action of the rotat- in places conventional lawn mowers cannot ing line can be used for a quick and easy reach. In the mowing position, keep the line clean up.
  • Page 8: Service And Adjustments

    SERVICE AND ADJUSTMENTS REPLACING THE LINE 10. Pull the lines extending outside of the hub to release them from the notches. 1. Move the ON/OFF switch to the OFF position. CARBURETOR ADJUSTMENT 2. Disconnect the spark plug lead wire. 3. Remove spool by firmly pulling on tap but- WARNING: Keep others away when ton.
  • Page 9: Troubleshooting Table

    ENGINE S At the beginning of the next season, use only fresh fuel having the proper gasoline to S Remove spark plug and pour 1 teaspoon of oil ratio. 40:1, 2-cycle engine oil (air cooled) through the spark plug opening. Slowly pull the OTHER starter rope 8 to 10 times to distribute oil.
  • Page 10: Declaration Of Conformity

    2000/14/EC EC Declaration of Conformity relating to 2000/14/EC We, Electrolux Home Products, Inc., Texarkana, TX, 75501, USA, Tél. : +1 903 223 4100, declare under sole responsibility that the McCulloch model TrimMac ST grass trimmer was assessed in accordance with Annex V of the DIRECTIVE and from serial numbers 2004- -244N00001 and onwards, conforms to the provisions of the DIRECTIVE.
  • Page 11: Technical Data Sheet

    108,0 VIBRATION LEVELS measured in accordance with ISO 7916 FRONT HANDLE Idling, m/s Racing, m/s REAR HANDLE Idling, m/s Racing, m/s 10,2 YEAR OF CONSTRUCTION: 2005 MANUFACTURER’S ADDRESS: Electrolux Outdoor Products Italy Via Como 72 Valmadrera, Lecco ITALY I- -23868...

Table of Contents