Gaggia MILANO Operating Instructions Manual page 32

6 HINWEIS: Es ist durchaus normal, dass aus der Espres-
somaschine ab und zu Dampf strömt oder Wasser tropft,
da der Wasserdruck sich während des Gebrauchs ändert.
Die Schale (13) entleeren.
Entkalkung
Die Bildung von Kalk ist eine natürliche Folge des Betriebs
des Geräts. Die Entkalkung ist nach jeweils 1-2 Betriebsmo-
naten der Maschine und/oder dann erforderlich, wenn eine
Reduzierung der Wasserdurchlaufmenge festgestellt wird.
Es sollte ausschließlich ein Entkalker der Marken Gaggia
benutzt werden.
HINWEIS: Die Angaben im Bedienungs- und War-
tungshandbuch haben gegenüber den Angaben auf separat
verkauftem Zubehör und/oder Verbrauchsmaterial Vorrang,
soweit sich daraus Konflikte ergeben.
HINWEIS: Ausschließlich einen
Entkalker der Marken Gaggia be-
nutzen. Dieser wurde eigens dafür
entwickelt, die Leistungen und den Be-
trieb der Maschine für deren gesamtes
Betriebsleben optimal zu erhalten,
und, soweit er korrekt verwendet wird,
Beeinträchtigungen des ausgegebenen
Produktes zu vermeiden. Die Entsor-
gung der Entkalkerlösung muss gemäß
den Vorgaben des Herstellers und/
oder den im Benutzerland geltenden
Vorschriften erfolgen.
HINWEIS: Die Entkalkerlösung und die bis zum Abschluss des
Zyklus ausgegebenen Produkte dürfen keinesfalls getrunken
werden. Keinesfalls darf Essig als Entkalker verwendet werden.
1 Den Filterhalter von unten in die Brühgruppe einsetzen
und von links nach rechts drehen, bis er einrastet.
2 Den Wassertank abnehmen und leeren.
3 (ABB.02) - Den halben Inhalt einer Flasche des Gaggia
Entkalkers in den Wassertank des Geräts einfüllen und den
Tank mit frischem Trinkwasser bis zum Füllstand MAX
auffüllen.
4 Den möglicherweise auf dem Dampfschlauch installierten
Schaumschläger entfernen.
5 Die Maschine mit der Taste ON/OFF (1) einschalten.
(Abb.03) - 2 Tassen Wasser (von jeweils etwa 150
ml) aus dem Dampf-/Heißwasserschlauch ablassen (so
wie im Kapitel "Heißwasserzubereitung" des Handbuchs
beschrieben). Anschließend ist die Maschine mit der Taste
ON/OFF (1) auszuschalten.
6 Den Entkalker für ca. 15-20 Minuten bei ausgeschalteter
Maschine einwirken lassen.
7 Die Maschine mit der Taste ON/OFF (1) einschalten.
(ABB.03) - Über die Heißwasser-/Dampfdüse 2 Tassen
Wasser (jeweils ca. 150 ml) entnehmen (wie im Kapitel
"Heisswasserbereitung" des Handbuchs beschrieben).
Die Maschine anschließend mit der Taste ON/OFF (1)
ausschalten und 3 Minuten ausgeschaltet lassen.
8 Die unter Punkt 7 beschriebenen Vorgänge bis zur
vollständigen Leerung des Wassertanks wiederholen.
9 (ABB.02) - Den Tank ausspülen und mit frischem
Trinkwasser füllen.
10 (ABB.03) - Einen Behälter unter die Dampfdüse (Pan-
narello) stellen. Den Drehknopf des Reglers (8) langsam
öffnen, indem er im Gegenuhrzeigersinn gedreht wird.
Den Heißwasser-/Kaffeeschalter (2) und den Dampfschal-
ter (4) drücken.
11 Den gesamten Inhalt des Wassertanks über die Heißwa-
sser-/Dampfdüse abfließen lassen. Um die Ausgabe zu
beenden sind erneut der Heißwasser-/Kaffeeschalter (2)
und der Dampfschalter (4) zu drücken. Anschließend ist
der Hahn (8) zu schließen, indem der Knopf nach rechts
gedreht wird.
12 (ABB.02) - Den Wassertank mit frischem Trinkwasser
füllen.
13 Einen geeigneten Behälter unter den Filterhalter stellen.
14 Die Taste für die Kaffeeausgabe (2) drücken und das
gesamte im Tank vorhandene Wasser ablassen. Ist kein
Wasser mehr vorhanden, die Ausgabe abbrechen, indem
erneut die Taste für die Kaffeeausgabe (2) gedrückt wird.
Anschließend den Behälter entleeren.
15 Den Filterhalter durch Drehung von rechts nach links
aus der Brühgruppe herausnehmen und mit frischem
Trinkwasser ausspülen. Ansschliessend wieder einsetzen.
16 Die Vorgänge ab Punkt (9) wiederholen.
Danach ist die Maschine betriebsbereit.
Der Entkalkungszyklus ist nun abgeschlossen.
(ABB.03) - Den Tank erneut mit frischem Wasser füllen.
Soweit erforderlich, das System entlüften, wie im Abschn.
„Inbetriebnahme" des Handbuchs beschrieben.
Am Ende ist der Schaumschläger wieder auf dem
Dampfschlauch zu montieren.
• 27 •
DEUTSCH