Denon AVR-1604 Operating Instructions Manual page 60

DEUTSCH
9
Stellen Sie mit den
SB:ON
(Fernbedienungsgerät)
Drücken Sie die SURROUND PARAMETER - oder die
Standard-Einstellung umzuschalten.
(Fernbedienungsgerät)
10
Um die Einstellungen auf Werkseinstellung zurückzusetzen, betätigen Sie die
(links) und (rechts) Tasten , um "Yes" anzeigen zu lassen.
(Fernbedienungsgerät)
DEFAULT
Drücken Sie die SURROUND PARAMETER - oder die
(Fernbedienungsgerät)
CINEMA EQ.-Einstellung umzuschalten.
11 Drücken Sie ENTER-Taste, um den Surround-Parametermodus zu beenden.
(Fernbedienungsgerät)
2 Dialog-Normalisierung
Die Dialog-Normalisierungsfunktion wird bei der Wiedergabe von Dolby Digital-Programmquellen automatisch
aktiviert.
Die Dialog-Normalisierung ist eine Grundfunktion von Dolby Digital, die den Dialogpegel (Standardpegel) der
Signale automatisch normalisiert, die bei verschiedenen Pegeln für verschiedene Programmquellen wie DVD,
DTV oder zukünftige Formate, die die STATUS-Taste anwenden werden, aufgenommen worden sind.
Display
Die Zahl steht für den Normalisierungspegel, wenn das derzeit
OFFSET - 4dB
wiedergegebene Programm auf den Standardpegel normalisiert wird.
60
(links) und (rechts) Tasten SURROUND BACK SPEAKER ein.
(Ursprünglich)
ON OFF
(links) Taste (rechts) Taste
(ab) Taste, um zur
YES Y/N NO
Y/N
(links) Taste (rechts) Taste
(ab) Taste, um zur
Surround-Parameter w
CINEMA EQ. (Cinema-Equalizer):
Die Cinema EQ-Funktion senkt auf sanfte Art den Pegel der extrem hohen Frequenzen, um den
überlagernden hellen Klang in Film-Soundtracks zu kompensieren. Wählen Sie diese Funktion, wenn der Ton
von den Frontlautsprechern zu hell ist.
Diese Funktion kann nur im Dolby Pro Logic II , Dolby Digital- und DTS-Surround Modi angewendet werden.
(Dieselben Inhalte werden für alle Betriebsmodi eingestellt.)
D.COMP. (Unterdrückung des Dynamik-Bereiches):
Soundtracks von bewegten Bildern haben einen gewaltigen Dynamik-Bereich (der Kontrast zwischen sehr
sanften und sehr lauten Tönen). Zum Anhören in der Nacht oder wann immer der maximale Tonpegel
niedriger ist als normal, können Sie dank der Unterdrückung des Dynamik-Bereiches alle Töne in dem
Soundtrack hören (allerdings mit reduziertem Dynamik-Bereich). (Dies ist nur bei der Wiedergabe von in Dolby
Digital ausgenommenen Programmquellen möglich.) Wählen Sie einen der vier Parameter an ("OFF",
"LOW", "MID" (mittel) oder "HI" (hoch). Stellen Sie diesen Parameter zum Anhören der Soundtracks unter
normalen Bedingungen auf OFF.
LFE (Niederfrequenz-Effekt):
DTS aufgenommenen Programmquellen in der Tonquelle vorhanden ist, ein.
Wenn der vom Subwoofer produzierte Ton aufgrund der LFE-Signale während der Wiedergabe von Dolby
Digital- oder DTS-Quellen verzerrt klingt, wenn der Spitzenwertbegrenzer im Rahmen der
Spitzenwertbegrenzungs-Einstellung ausgeschaltet wurde (System-Einrichtungsmenü), muß der Pegel
entsprechend eingestellt werden.
Programmquelle und Einstellbereich
1. Dolby Digital: –10 dB bis 0 dB
2. DTS Surround: –10 dB bis 0 dB
Für die Wiedergabe von DTS-kodierter Filmsoftware wird empfohlen, den LFE LEVEL
(Niederfrequenzeffekte) auf 0 dB einzustellen, um eine korrekte DTS-Wiedergabe zu gewährleisten.
Für die Wiedergabe von DTS-kodierter Musiksoftware wird empfohlen, den LFE LEVEL
(Niederfrequenzeffekte) auf –10 dB einzustellen, um eine korrekte DTS-Wiedergabe zu
gewährleisten.
SB CH OUT (Surround hinten):
"OFF" ......................Die Wiedergabe wird mit Hilfe des Surround-Lautsprechers weitergeleitet
"ON"........................Die Wiedergabe wird mit Hilfe des Surround-Rücklautsprechers weitergeleitet
HINWEIS: Dieser Vorgang kann mit der Surround-Hinten- "SURROUND BACK"-Taste direkt ausgeführt
werden.