Norsk - Nikon Aculon W10 Instruction Manual

Jp

Norsk

En
FORHOLDSREGLER
Es
Takk for at du kjøpte en Nikon-kikkert.
Fr
Du må følge disse retningslinjene nøye slik at du bruker utstyret på riktig måte og unngår potensielt farlige
De
ulykker.
It
1 Før du bruker produktet, ber vi deg lese "SIKKERHETSTILTAK", "FORHOLDSREGLER FOR BRUK" og instruksjonene for riktig bruk som følger med
produktet.
Se
2 Oppbevar disse instruksjonene på et lett tilgjengelig sted for fremtidig referanse.
Nl
For å sikre deg og tredjeparter mot mulige skader og/eller skade på eiendom eller tap av eiendom ber vi deg om å ta hensyn til alle instruksjoner,
advarsler og forsiktighetsregler som gjelder bruk og pleie av dette produktet.
Ru
ADVARSEL
Pb
Dette advarer deg om risikoen for at feilaktig bruk som ikke tar hensyn til innholdet som beskrives her, kan forårsake død eller alvorlige personskader.
Pl
FORSIKTIG
Fi
Dette advarer deg om risikoen for at feilaktig bruk som ikke tar hensyn til innholdet som beskrives her, kan forårsake personskade eller materiell skade.
FORHOLDSREGLER FOR BRUK
No
Punktene i denne delen varsler deg om at feilaktig bruk som ikke tar hensyn til innholdet som beskrives her, kan ha en negativ virkning på produktets
Dk
ytelse og funksjonalitet.
Cz
SIKKERHETSTILTAK
Ro
ADVARSEL!
Hu
Se aldri direkte på solen med en kikkert.
Hvis du ser direkte på solen eller skarpt lys, kan det skade øynene eller føre til blindhet.
FORSIKTIG!
• Du må ikke la kikkerten ligge på et ustabilt sted. Den kan falle ned og forårsake skade.
• Du må ikke se gjennom kikkerten mens du går. Du kan gå på uventede objekter og bli skadet.
• Du må ikke svinge kikkerten etter bærestroppen. Den kan treffe noen og forårsake skade.
76