Nikon Aculon W10 Instruction Manual page 68

KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
Jp
1. Usuń kurz, który osadził się na pierścieniu regulacji ostrości, na pierścieniu regulacji dioptrii lub na innych obracających się częściach, korzystając z
En
miękkiego pędzelka.
Es
2. Po usunięciu kurzu dmuchawą należy wyczyścić powierzchnię obudowy, używając miękkiej, czystej szmatki. W przypadku korzystania z
urządzenia nad morzem należy lekko zamoczyć w wodzie miękką, czystą szmatkę i zetrzeć sól, która może zbierać się na obudowie. Następnie
Fr
należy przetrzeć powierzchnię obudowy suchą szmatką. Nie należy korzystać z benzenu, rozcieńczalnika lub innych rozpuszczalników
De
organicznych.
It 3. Podczas usuwania kurzu z powierzchni soczewki należy korzystać z miękkiej, nieoleistej szczotki.
4. Podczas usuwania plam i smug, takich jak odciski palców, z powierzchni soczewki, należy przetrzeć delikatnie soczewki miękką, czystą szmatką
Se
bawełnianą lub wysokiej jakości nieoleistą szmatką do soczewek. Użyć niewielkiej ilości czystego alkoholu (etanolu) lub płynu do czyszczenia
Nl
obiektywów dostępnego w sklepach do wytarcia trwałych smug, podczas czyszczenia wykonując koliste ruchy od środka soczewki do zewnętrznej
jego krawędzi. Nie używać żadnych twardych przedmiotów, które mogą zarysować powierzchnię soczewki.
Ru
DOSTARCZONE ELEMENTY
Pb
Pl
• Lornetka × 1
• Pasek × 1
Fi
Uwaga: nie dołączono pokrywek soczewek obiektywu.
No
Terminologia
Dk
Cz
Postępuj w sposób pokazany na ponumerowanych zdjęciach umieszczonych na stronie 1.
Ro
1 Okulary
Hu
4 Pierścień regulacji ostrości
7 Zaczepy paska
66
• Miękki futerał
• Pokrywa okularów × 2
2 Muszle oczne
5 Soczewki obiektywu
× 1
3 Pierścień regulacji dioptrii
6 Rozstaw źrenic