Nikon Aculon W10 Instruction Manual page 57

РАБОТА
1) Наглазники
• Для тех, кто носит очки, наглазники необходимо полностью втянуть.
• Для тех, кто не носит очки, наглазники необходимо полностью выдвинуть.
* Направления поворота наглазников см. на рисунке на стр. 1.
2) Регулировка межзрачкового расстояния
Наблюдая объект через окуляры 1, осторожно поворачивайте корпус бинокля так, чтобы два изображения слились в одно, как это
показано на рис. (A) на стр. 2.
3) Диоптрийная настройка
(Балансировка правого и левого полей зрения.)
Поворачивайте фокусировочное кольцо 4 до тех пор, пока не будет получено резкое изображение желаемого объекта в левом
1
окуляре.
Поворачивайте кольцо диоптрийной настройки 3 на правом окуляре до тех пор, пока не будет получено резкое изображение того же
2
объекта в правом окуляре.
* Регулировка левого и правого окуляра по одному и тому же объекту позволяет выполнить точную фокусировку бинокля.
* Для выполнения фокусировки с помощью кольца диоптрийной настройки 3 или фокусировочного кольца 4, поворачивайте кольцо
против часовой стрелки, чтобы сфокусировать бинокль на расположенном близко объекте, или по часовой стрелке для фокусировки на
удаленном объекте.
* При правильно настроенной фокусировке запомните позицию на шкале кольца диоптрийной настройки 3 для упрощения выполнения
диоптрийной настройки в будущем.
4) Фокусировка
При переходе к наблюдению другого объекта поворачивайте фокусировочное кольцо 4 до тех пор, пока не будет получено резкое
изображение.
Крепление ремня
Прежде чем прикреплять ремни, отсоедините их друг от друга.
Прикрепление шейного ремня проиллюстрировано на рис. (B) на стр. 3. Особое внимание следует уделить отсутствию перекручивания
ремня.
Jp
En
Es
Fr
De
It
Se
Nl
Ru
Pb
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
55