Atco ROYALE 20E I/C, ROYALE 24E I/C, ROYALE 30E I/C, CLUB 20 I/C PROFESSIONAL Operating Instructions Manual page 8

EURO • Printed in England • D • F016 L69 838 • CLUB/ROYALE • OSW 08/01
CLUB/ROYALE - Buch Seite 3 Dienstag, 7. August 2001 2:41 14
2. Den des Ölmessstab mit einem Lappen abputzen
9
und wieder einschrauben; den Ölmessstab
neut ausschrauben und den Ölstand prüfen.
3. Hochwertiges Qualitätsöl vom Typ SAE 30 API SF
nach und nach einfüllen. Dabei das Öl absetzen
lassen und immer wieder den Ölstand prüfen, bis
er die Füllmarke erreicht. Der Motor fasst bis zu
9
0,6 Liter Öl.
4. Den Ölmessstab wieder einschrauben und fest-
9
ziehen.
C D
Benzin
Benzin altert mit der Zeit. Der Motor startet mög-
licherweise schlechter, wenn Sie Benzin benut-
zen, das älter als 30 Tage ist. Immer den Ben-
zintank leer fahren, wenn der Mäher länger als
30 Tage nicht verwendet werden soll.
1. Den Benzintankdeckel 5
men und unverbleites Benzin bis ca. 6 mm unter-
halb Oberkante auffüllen, damit sich das Benzin
ausdehnen kann.
2. Benzintankdeckel 5 wieder auf den Benzintank
aufschrauben.
3. Ggf. verschüttetes Benzin vom Motor abwischen,
ehe dieser gestartet wird.
Batterie (Modelle mit Elektrostarter)
Die Batterie ist ab Werk angeschlossen. Das Laden ist
im Abschnitt „Batterie" beschrieben.
C D
Grasfangkorb/-sack
Den Grasfangkorb wie dargestellt einhängen/abneh-
men.
Einstellung der Schnitthöhe
E
Club B20
Die Schnitthöhe Ihres Mähers ist im Bereich zwischen
2,8 – 18 mm einstellbar.
Die Schnitthöhe wird wie folgt verstellt:
1. Die Feststellschrauben
10
Mähers lösen.
2. Den Sterngriff für die Höheneinstellung drehen
8
bis die gewünschte Schnitthöhe erreicht ist.
3. Die Feststellschrauben
10
F G
Royale Modell
Die Schnitthöhe Ihres Mähers ist verstellbar im Be-
reich zwischen 5 – 35 mm. Er besitzt Zwischenmar-
kierungen als Einstellhilfe.
Schnitthöhe einstellen
Den Mäher nach hinten kippen und Entriegelung
ziehen und halten, damit der Ständer
1. Die Entriegelung vorsichtig zurückführen und
11
darauf achten, dass sie richtig einrastet. Den Mäher
jetzt auf den Ständer ablassen.
12
8 • F016 L69 838 • TMS • 11.07.01
9 er-
vom Benzintank abneh-
an beiden Seiten des
wieder festziehen.
11
12 voll ausfährt.
Deutsch - 3
2. Feststellschrauben auf beiden Seiten des Mä-
13
hers lösen.
3. Den Sterngriff 8 für die Höheneinstellung drehen
bis die gewünschte Schnitthöhe erreicht ist und die
Feststellschrauben wieder festziehen.
13
4. Den Mäher nach hinten kippen und Entriege-
lung bis zum Anschlag ziehen.
11
5. Den Ständer des Mähers einfahren und die Ent-
12
riegelung 11 vorsichtig zurückführen.
Anmerkung: Bei allen Modellen nach Verstellen der
Schnitthöhe prüfen, ob der Rechen, nachgestellt wer-
den muss (siehe „Einstellung des Rechens").
Einstellung des Rechens
Ihr Mäher ist mit einem einstellbaren Rechen ausge-
rüstet, der bei geringen Schnitthöhen verwendet wer-
den kann.
Der Rechen wird wie folgt verstellt:
E
Club Modell
1. Muttern 14 lösen.
2. Schrauben drehen bis die Rechenspitzen den
15
Boden berühren.
Anmerkung: Achten Sie darauf die Rechenspitzen
nicht zu tief einzustellen.
3. Muttern 14 festziehen, um den Rechen zu fixieren,
dabei die Schrauben gegenhalten.
15
F G
Royale Modell
1. Muttern und Schrauben
16
chenspitzen den Boden berühren.
Anmerkung: Achten Sie darauf die Rechenspitzen
nicht zu tief einzustellen.
2. Der Schrauben festziehen, um den Rechen zu
17
fixieren, dabei die Muttern
Benutzung des Mähers
Starten und Stoppen
Kaltstart
Modelle mit Handzugstarter:
1. Motor-Abstellschalter auf ON stellen.
18
2. Den Gashebel auf Position
19
3. Den Benzinhahn 20 öffnen.
4. Den Choke auf „On" stellen.
21
5. Um zu Starten den Handgriff
dem Startversuch, den Handgriff langsam zurück-
führen.
Modelle mit Elektrostarter
1. Motor-Abstellschalter 18 auf ON stellen.
2. Den Gashebel auf Position
19
3. Den Benzinhahn öffnen.
20
lösen, bis die Re-
17
16 gegenhalten.
I
H
stellen.
I
ziehen. Nach je-
22
I
H
stellen.
I