Atco ROYALE 20E I/C, ROYALE 24E I/C, ROYALE 30E I/C, CLUB 20 I/C PROFESSIONAL Operating Instructions Manual page 26

EURO • Printed in England • F • F016 L69 838 • CLUB/ROYALE • OSW 08/01
CLUB/ROYALE - Buch Seite 7 Dienstag, 7. August 2001 2:41 14
Le tableau suivant montre les types de pannes et vous indique comment vous pouvez y remédier si votre ma-
chine ne fonctionne pas correctement. Si malgré cela vous n'arrivez pas à localiser le problème et à le résoudre,
contactez votre service après-vente.
Avertissement : avant de procéder au dépannage, arrêter la tondeuse et retirer la cosse de bougie d'al-
lumage.
Problème
Après la tonte, le gazon a
un aspect irrégulier
Le moteur ne démarre pas Le moteur est noyé
Le moteur s'arrête
Le cylindre de coupe ne
tourne pas
Le mécanisme de roule-
ment ne s'embraye pas
Vibrations/bruits excessifs Lames de coupe et/ou logement du
26 • F016 L69 838 • TMS • 11.07.01
Dépannage
Cause possible
Les lames de coupe ne sont pas correc-
tement réglées
Le câble d'allumage n'est pas branché
La bougie d'allumage est encrassé
Plus d'huile
Aucune essence/plus d'essence
La vitesse de rotation du moteur est
trop basse pour les conditions de
coupe
Le cylindre de coupe bloque
Le moteur ne s'arrête pas
Mauvais réglage
Mauvais réglage/cordon endommagé
cylindre endommagé(s)
Moteur défectueux
Français - 7
Remède
Régler les lames de coupe
Attendre 10 à 15 minutes
Brancher de nouveau le câble
Voir les instructions d'entretien
« Moteur »
Remplir d'huile pour moteurs
Remplir le réservoir d'essence
Modifier la position de la vanne
papillon
Arrêter le moteur et enlever l'obstacle
La vanne papillon n'est pas correcte-
ment réglée Arrêter le moteur en
retirant la cosse de bougie d'allumage ;
voir les instructions d'entretien
« Moteur »
Contacter un service après-vente
ATCO autorisé
Contacter un service après-vente
ATCO autorisé
Contacter un service après-vente
ATCO autorisé
Voir les instructions d'entretien
« Moteur »