Operation Switches When Embroidery Unit Is Attached; Touches De Fonctionnement Lorsque L'unité De Broderie Est Fixée - Singer Futura CE-250 Instruction Manual

OPERATION SWITCHES WHEN
EMBROIDERY UNIT IS ATTACHED
OPERATION SWITCHES
START/STOP SWITCH
When start/stop switch is pushed, machine starts slowly, and
when the switch is pushed once more, the needle moves and
stops at its highest position.
FORWARD STITCH SWITCH
Embroidering can be advanced one stitch at a time (The hoop
moves.), after the embroidery data has been transferred.
To advance continuously, press and hold this switch.
REVERSE STITCH BUTTON
Embroidering can be reversed one stitch at a time (The hoop
moves.), after the embroidery data has been transferred.
To reverse continuously, press and hold this switch.
Embroidering can be reversed until the start of the embroidery
data, after which it will no longer move.
LED INDICATOR
 Green light indicates machine is ready to start.
 Red light indicates machine is operating.
 Flashing red light indicates a problem or an error.
* Flashing for 2 - 3 seconds shows that an incorrect
operation was made.
* Continuous flashing indicates that machine malfunctions.
THREAD TENSION CONTROL
Set it at " E " for embroidery to loosen thread tension.
You may wish to re-adjust thread tension according to the type
of fabric and threads being used.
NOTE: When sewing designs created by the software for
Photo Stitch (optional) it is recommended to decrease the
thread tension toward "0" and activate the "Speed limiter",
by checking the box in Machine navigator, before sending
the design to the machine. This will give a more stable
stitching condition.
TOUCHES DE FONCTIONNEMENT
LORSQUE L'UNITÉ DE BRODERIE EST
FIXÉE
TOUCHES DE FONCTIONNEMENT
DÉMARRAGE/ARRÊT DE LA MACHINE
Lorsque vous appuyez sur la touche de marche/arrêt, la
machine démarre progressivement, et lorsque vous appuyez
à nouveau sur la touche, l'aiguille se déplace et s'arrête à sa
position la plus haute.
INTERUPTEUR COUTURE AVANCÉ
Vous pouvez avancer la broderie d'un point à la fois (le
cerceau se déplace), après que les donnés de broderie aient
été transférées.
Pour avancer de façon continue, maintenez cet touche enfoncé.
TOUCHE DE POINT ARRIÈRE
Vous pouvez reculer la broderie d'un point à la fois (le cerceau
se déplace), après que les donnés de broderie aient été
transférées.
Pour reculer de façon continue, maintenez la touche enfoncé.
Vous pouvez reculer la broderie jusqu'au début des données
de broderie, après quoi il ne sera plus possible de la déplacer.
TÉMOIN A DIODE
 Le témoin vert indique que la machine est prête à démarrer.
 Le témoin rouge indique que la machine fonctionne.
 Un témoin clignotant au rouge indique une problème ou un
erreur.
* Un clignotement durant 2 - 3 secondes indique qu'une
opération incorrecte a été effectuée.
* Un clignotement continu indique que la machine ne
fonctionne pas normalement.
RÉGLAGE TENSION DU FIL SUPÉRIEUR
Régler sur " E " pour diminuer la tension du fil pour la broderie.
REMARQUE: Lorsque vous cousez des motifs créés par
le logiciel pour Photo Stitch (en option), il est recommandé
de réduire la tension du fil vers « 0 » et d'activer le
« Limiteur de vitesse », en cochant la case dans le
navigateur de la machine, avant d'envoyer le motif vers la
machine. Ceci assurera un état de couture plus stable.
89