Murray 2691109-00 Operator's Manual page 137

INDICE
Copertina anteriore ............................................................................................. 1
Illustrazioni .......................................................................................................... 3
Sicurezza dell'operatore ..................................................................................... 8
Caratteristiche e comandi ................................................................................ 16
Funzionamento .................................................................................................. 19
Manutenzione .................................................................................................... 24
Individuazione e correzione dei problemi ...................................................... 28
Dati tecnici ......................................................................................................... 30
Garanzia .............................................................................................................31
Informazioni di carattere generale
La ringraziamoper avere acquistato questa falciatrice senza sterzo di qualità. Se viene usato e mantenuto seguendo le
¿ÉÊÈËпÅÄ¿ º»Â ÆȻɻÄÊ» ÷Ä˷» ÇË»ÉÊÅ ÆÈźÅÊÊÅ » º·ÈÑ ÃÅÂÊ¿ ·ÄÄ¿ º¿ É»È̿пŠ· º·¸¿Â»
Il presente manuale contiene ¿ÉÊÈËпÅÄ¿ ÉË· É¿¹ËÈ»Ðз ķ¿Ðзʻ · Ȼĺ»È»  ËÊ»ÄÊ» ¹ÅÄÉ·Æ»ÌÅ» º»¿ ƻȿ¹Å¿ » º»¿ ȿɹ¾¿
associati con queste falciatrici senza sterzo e sul modo di evitarli. Questa falciatrice senza sterzo è stata progettata e destinata
ÉÅÂÅ ·Â Ê·½Â¿Å º»Â »È¸· » ÄÅÄ Æ»È ·Â¹ËÄ ·ÂÊÈŠɹÅÆÅ ? ¿ÃÆÅÈÊ·ÄÊ» »½½»È» » ¹ÅÃÆȻĺ»È» ¹ÅÃÆ»ʷûÄÊ» ÇË»ÉÊ» ¿ÉÊÈËпÅÄ¿ Æȿ÷
º¿ ¹»È¹·È» º¿ ·ÌÌ¿·È» Å Ëʿ¿ÐзȻ · ÷¹¹¾¿Ä· Conservare l'originale delle presenti istruzioni per potervi fare riferimento in
futuro.
Dati di riferimento del prodotto
»È ·Ì»È¿ ¼·¹¿ÂûÄÊ» · ÆÅÈÊ·Ê· º¿ ÷ÄÅ ·ÄÄÅÊ·È» ÄÅû
numero del modello, numeri di riconoscimento del produttore
e numeri di matricola del motore nello spazio apposito. Detti
numeri si trovano nelle posizioni indicate.
Quando ci si mette in contatto con il concessionario
autorizzato locale per ordinare pezzi di ricambio, per
richiedere interventi o per ottenere informazioni si
DEVONO avere a disposizione questi numeri.
DATI DI RIFERIMENTO DEL PRODOTTO
ËûÈÅ Åû º¿ º»É¹È¿Ð¿ÅÄ» º»Â ÃÅÊÅÈ»
ź¿¹» º»Â   º»Â ËÄ¿ÊÑ
ź¿¹» º»Â   º»Â ·¹¹»É-
sorio di falciatura
Åû º»Â ¹ÅĹ»ÉÉ¿ÅÄ·È¿Å
DATI DI RIFERIMENTO DEL MOTORE
Marca del motore
¿ÆÅ ·Ê¿ º»Â ÃÅÊÅÈ»
· ¿ÉÊ· º»Â» Æ·ÈÊ¿ ¿ÂÂËÉÊÈ·Ê» º¿ ÇË»ÉÊ· ÷¹¹¾¿Ä· ÆË »ÉɻȻ ɹ·È¿¹·Ê· º· murray.com ˷ĺŠɿ ÅȺ¿Ä·ÄÅ Æ»Ðп º¿ È¿¹·Ã¸¿Å
fornire modello e numero di serie.
ÅÆÏÈ¿½¾Ê È¿½½É
¿ÂÍ·ËÁ»»   ËÊÊ¿ ¿ º¿È¿ÊÊ¿ È¿É»ÈÌ·Ê¿
it
ËûÈÅ º¿ ÷ÊÈ¿¹Å· º»Â ËÄ¿ÊÑ
ËûÈÅ º¿    º»Â »Â»Ã»ÄÊÅ º¿
falciatura
Data di acquisto
Modello del motore
ËûÈÅ º¿ ÷ÊÈ¿¹Å· ¹Åº¿¹» º»Â ÃÅÊÅÈ»
ÊÈ·ÊÊÅÄ ÅÍ»È Èź˹ÊÉ ÈÅËÆ 
Targhetta di riconoscimento CE
ź¿¹» º¿ ¿º»ÄÊ¿ ¹·Ð¿ÅÄ» º»Â ÆÈźËÊÊÅÈ»
ËûÈÅ º¿ ÷ÊÈ¿¹Å· º»Â ÆÈźËÊÊÅÈ»
ÅÊ»Äз ÄÅÿķ» ¿Ä Á
D. Velocità massima del motore in giri al minuto
ĺ¿È¿ÐÐÅ » ÄÅû º»Â ÆÈźËÊÊÅÈ»
ÄÄÅ º¿ ÆÈźËпÅÄ»
¿Ã¸ÅÂÅ º¿ ¹ÅļÅÈÿÊÑ
·ÉÉ· º»Â ËÄ¿ÊÑ ¿Ä Á½
ÅÊ»Äз ·¹ËÉÊ¿¹· ¿Ä º»¹¿¸»Â ½·È·ÄÊ¿Ê·
A
MODEL NO. xxxxxxx
SERIAL NO. xxxxxxxxxx
B
C
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX
"Incertezza di misurazione della vibrazione · Ì¿¸È·Ð¿ÅÄ»
º»Â· ÷¹¹¾¿Ä· ò ÉÊ·Ê· È»½¿ÉÊÈ·Ê· ËɷĺŠûÊź¿ » ÆÈŹ»ºËÈ»
descritti negli standard internazionali relativi in vigore al mo-
mento della produzione. Le incertezze di misurazione possono
º·È» ¹Åû È¿ÉËÂÊ·ÊÅ ËÄ· Ì·È¿·Äз ÄÅ ·Â
¹·ÊÅ ÆȻɻÄÊ» Ļ· ¿¹¾¿·È·Ð¿ÅÄ» º¿ ¹ÅļÅÈÿÊÑ
D
-1
xxxx min
E
x.x kW
F xxx kg
G
dB
I
20xx
H
º·Â Ì·ÂÅÈ» Æ˸¸Â¿-
7