Panasonic OmniVision PV-DF2035-K Operating Instructions Manual page 92

Tableau des classifications des films américains
AUDITOIRE GÉNÉRAL:
G
Convient à tous les auditoires.
SUPERVISION PARENTS:
PG
Certaines scènes pourraient ne pas convenir à un jeune auditoire.
JUGEMENT PARENTS:
PG-13 Certaines scènes pourraient ne pas convenir à des enfants de
moins de 13 ans.
17 ANS +:
R Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un
adulte.
+DE 17 ANS SEULEMENT:
NC-17
Interdit aux enfants de moins de 17 ans.
X AUDITOIRE ADULTE
Tableau des classifications des émissions télé américaines
Tableau 1
POUR ENFANTS:
TV-Y
Contenu conçu spécialement pour enfants de 2 à 6 ans.
7 ANS +:
TV-Y7 L'émission comporte des scènes de violence burlesque pouvant
effrayer de jeunes enfants.
VISA GÉNÉRAL:
TV-G L'émission comporte peu ou pas de scènes de violence, ni paroles
grossières, ni dialogues ou scènes de nature érotique.
SUPERVISION PARENTS:
L'émission peut contenir des scènes de violence, des propos
TV-PG
parfois grossiers et certains dialogues ou scènes de nature
érotique.
JUGEMENT PARENTS:
L'émission peut traiter de sujets délicats et comporter des scènes
TV-14
de violence, des propos grossiers et des scènes de nature
érotique.
AUDITOIRE ADULTE:
TV-MA L'émission peut traiter de sujets délicats et comporter des propos
grossiers et des scènes érotiques.
Tableau 2
FV Violence-fiction
V Violence
S Sexualité
L Langage vulgaire
D Sujet délicat
Tableau des classifications canadiennes
C Pour enfants
C8+ Pour enfants de 8 ans et plus
G Auditoire général
PG Surveillance parentale
14+ 14 ans et plus
18+ 18 ans et plus
34
Tableau des classifications québecoises
G Auditoire général
8 ANS + Non recommandé pour de jeunes enfants
Contenu pourrait ne pas convenir à des enfants de
13 ANS +
moins de 13 ans
Contenu pourrait ne pas convenir à des enfants de
16 ANS +
moins de 16 ans
18 ANS + Adultes seulement
Message de blocage
<Fonction de discrétion parentale activée>
Si la cote d'un film ou d'une émission dépasse la cote sélectionnée,
un message s'affiche sur fond noir et le son est mis en sourdine.
CLASSIFICATION REFUSEE
COTE:PG-13
CODE D'ACCES
ENTRER:0-9
<Classification américaine>
Pour visionner un film ou une
émission censuré
Désactivation temporaire de
la puce antiviolence
Appuyer sur les touches numériques
pour entrer le code secret lorsque le
message de blocage s'affiche.
• La puce antiviolence est réactivée
sur coupure du contact ou en cas
de panne de courant.
Désactivation de la puce antiviolence
1
Entrer le code secret.
(Voir page 31.)
2
Ensuite, mettre la sélection de classifications
choisie (émissions télé/films - US/Canada) à "NON"
au moyen des touches ▲▼ et SET. (Les réglages
effectués aux pages 31-34 sont conservés en
mémoire et seront rappelés lors de la réactivation de
la puce antiviolence.)
BLOCAGE
FILMS USA :NON
MODIFIER REGLAGE
EMISSIONS TELE USA:NON
MODIFIER REGLAGE
PAGE SUIVANTE
SEL. : REGLER:SET
FIN :ACTION
<Classification américaine>
CA 08
CA 08
CLASSIFICATION REFUSEE
COTE:13ANS+
CODE D'ACCES ----
----
ENTRER:0-9
<Classification canadienne>
CA 08
CLASSIFICATION REFUSEE
COTE:PG-13
CODE D'ACCES *---
ENTRER:0-9
<Exemple:
Classification américaine>
BLOCAGE
ENTRER UN CODE
A 4 CHIFFRES
**--
ENTRER:0-9
FIN :ACTION
BLOCAGE
CANADA :NON
MODIFIER REGLAGE
CANADA-QUEBEC:NON
MODIFIER REGLAGE
PAGE PRECEDENTE
SEL. : REGLER:SET
FIN :ACTION
<Classification canadienne>