Ultimate speed ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Manuals

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (72 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 5 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Delivery Contents
    6
  - Component Description
    6
  - Technical Data
    7
- Safety
  
  7
  - Safety Information
    7
  - Product Features
    9
- Operation
  
  9
- Maintenance and Care
  
  11
- Service
  
  11
- Warranty Disposal
  
  12
  - Disposal of Batteries
    12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  13
Polski

15
- Wstęp
  
  16
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    16
  - Zakres Dostawy
    16
  - Opis CzęśCI
    16
  - Dane Techniczne
    17
- Bezpieczeństwo
  
  17
  - Bezpieczeństwa
    17
  - WłaściwośCI Produktu
    19
- Obsługa
  
  19
- Konserwacja I PrzegląD
  
  22
- Gwarancja
  
  22
- Serwis
  
  22
- Usuwanie
  
  23
- Deklaracja ZgodnośCI / Producent
  
  24
Magyar

25
- Bevezetés
  
  26
  - Rendeltetésszerű Használat
    26
  - Tartozékok
    26
  - Tartozékok Leírása
    26
  - Műszaki Adatok
    27
- Biztonság
  
  27
- 2 Es ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
  
  30
- 3 As ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
  
  30
- Karbantartás És Tisztítás
  
  31
- 4 As ÜzemmóD „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
  
  31
- Garancia
  
  32
- Mentesítés
  
  32
- Szerviz
  
  32
- Konformitásnyilatkozat / Gyártó
  
  33

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (67 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 1 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Proper Use
    5
  - Delivery Contents
    5
  - Component Description
    5
  - Technical Data
    6
- Safety
  
  6
  - Safety Information
    6
  - Product Features
    8
- Operation
  
  8
- Maintenance and Care
  
  10
- Service
  
  10
- Warranty
  
  10
- Disposal
  
  11
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  11
Polski

12
- Wstęp
  
  13
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    13
  - Zakres Dostawy
    13
  - Opis CzęśCI
    13
  - Dane Techniczne
    14
- Bezpieczeństwo
  
  14
  - Bezpieczeństwa
    14
  - WłaściwośCI Produktu
    16
- Obsługa
  
  16
- Konserwacja I PrzegląD
  
  19
- Serwis
  
  19
- Gwarancja
  
  19
- Usuwanie
  
  20
- Deklaracja ZgodnośCI / Producent
  
  21
Magyar

22
- Bevezetés
  
  23
  - Rendeltetésszerű Használat
    23
  - Tartozékok
    23
  - Tartozékok Leírása
    23
  - Műszaki Adatok
    24
- Biztonság
  
  24
  - Biztonsági Tudnivalók
    24
  - Termékjellemzők
    26
- Kezelés
  
  26
- 2 Es ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
  
  27
- 3 As ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 3,6 A)
  
  27
- Szerviz
  
  28
  - Túlmelegedés Elleni Védelem
    28
  - Üres (Elhasznált, Túltöltött) 12 V-Os Akku-Telepek Regenerálása / Feltöltése
    28
- Karbantartás És Tisztítás
  
  28
  - Készülékvédelmi Funkció
    28
- 4 As ÜzemmóD „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
  
  28
- Garancia
  
  29
- Mentesítés
  
  29
- Konformitásnyilatkozat / Gyártó
  
  30

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (65 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Component Description
  6
- Technical Data
  6
- Introduction
  6
- Delivery Contents
  6
- Proper Use
  6
- Safety
  7
- Safety Information
  7
- Product Features
  8
- Operation
  8
- Connection
  9
- Disconnecting
  9
- Select Charging Mode
  9
- Reset / Deleting Settings
  9
- Switching between Modes 1, 2, 3 and
  9
- Mode 1 „6 V" (7.3 V / 0.8 A)
  10
- Mode 2 „12 V" (14.4 V / 0.8 A)
  10
- Mode 3 „12 V" (14.4 V / 3.8 A)
  10
- Mode 4 „12 V" (14.7 V / 3.8 A)
  10
- Maintenance and Care
  11
- Service
  11
- Overheating Protection
  11
- Protective Function of the Device
  11
- Regenerating / Charging Empty (Used, Overcharged) 12 V Batteries
  11
- Warranty Disposal
  12
Polski

13
- Dane Techniczne
  14
- Opis CzęśCI
  14
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  14
- Wstęp
  14
- Zakres Dostawy
  14
- Bezpieczeństwa
  15
- Obsługa
  17
- Odłączanie
  17
- Przyłączanie
  17
- WłaściwośCI Produktu
  17
- Przełączanie Trybów Ładowania 1, 2, 3 I
  18
- Tryb 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
  18
- Tryb 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
  18
- Wybieranie Trybu Ładowania
  18
- Funkcja Ochronna Urządzenia
  19
- Tryb 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
  19
- Tryb 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
  19
- Gwarancja
  20
- Konserwacja I PrzegląD
  20
- Ochrona Przed Przegrzaniem
  20
- Serwis
  20
- Usuwanie
  21
Magyar

23
- Bevezetés
  24
- Műszaki Adatok
  24
- Rendeltetésszerű Használat
  24
- Tartozékok
  24
- Tartozékok Leírása
  24
- Biztonsági Tudnivalók
  25
- Termékjellemzők
  26
- Az 1, 2, 3 És 4 Módusok Közötti Átkapcsolás
  27
- Csatlakoztatás
  27
- Leválasztás
  27
- Reset / Beállítások Törlése
  27
- Töltési ÜzemmóD Kiválasztása
  27
- 1-Es ÜzemmóD „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
  28
- 2-Es ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
  28
- 3-As ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
  28
- 4-As ÜzemmóD „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
  28
- Garancia
  29
- Karbantartás És Tisztítás
  29
- Készülékvédelmi Funkció
  29
- Szerviz
  29
- Túlmelegedés Elleni Védelem
  29
- Üres (Elhasznált, Túltöltött) 12 V-Os Akku-Telepek Regenerálása / Feltöltése
  29
- Mentesítés
  30

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (64 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Component Description
  6
- Introduction
  6
- Delivery Contents
  6
- Proper Use
  6
- Technical Data
  7
- Safety
  7
- Safety Information
  7
- Select Charging Mode
  9
- Disconnecting
  9
- Connection
  9
- Operation
  9
- Product Features
  9
- Reset / Deleting Settings
  10
- Switching between Modes 1, 2, 3 and
  10
- Mode 1 „6 V" (7.3 V / 0.8 A)
  10
- Mode 2 „12 V" (14.4 V / 0.8 A)
  10
- Mode 3 „12 V" (14.4 V / 3.8 A)
  10
- Service
  11
- Maintenance and Care
  11
- Overheating Protection
  11
- Protective Function of the Device
  11
- Mode 4 „12 V" (14.7 V / 3.8 A)
  11
- Regenerating / Charging Empty (Used, Overcharged) 12 V Batteries
  11
- Warranty
  12
- Disposal
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  13
Hrvatski

15
- Obim Isporuke
  16
- Opis Dijelova
  16
- Uporaba U Skladu Sa Namjenom
  16
- Uvod
  16
- Sigurnosne Upute
  17
- Sigurnost
  17
- Tehnički Podaci
  17
- Odabir Modusa Punjenja
  19
- Odvajanje
  19
- Osobine Proizvoda
  19
- Priključivanje
  19
- Modus 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
  20
- Modus 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
  20
- Modus 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
  20
- Prespajanje Između Modusa 1,2, 3 I 4
  20
- Reset / Brisanje Postavki
  20
- Modus 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
  21
- Održavanje I Servisiranje
  21
- Prazne (Istrošene, Prepunjene) Baterije Od 12 V Obnoviti / Napuniti
  21
- Zaštita Od Pregrijavanja
  21
- Zaštitna Funkcija Uređaja
  21
- Jamstveni List
  22
- Servis
  22
- Zbrinjavanje
  22
- Izjava O Konformitetu / Proizvođač
  23
Română

25
- Descrierea Componentelor
  26
- Introducere
  26
- Pachet de Livrare
  26
- Utilizare Conform Scopului
  26
- Siguranţă
  27
- SpecificaţII Tehnice
  27
- Caracteristici Produs
  29
- Conectare
  29
- Deconectare
  29
- Utilizare
  29
- Alegerea Modului de Încărcare
  30
- Comutare Între Modul 1,2,3, ŞI 4
  30
- Mod 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
  30
- Mod 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
  30
- Reset / Ştergerea Reglărilor
  30
- Funcţie de Protecţie Aparat
  31
- Mod 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
  31
- Mod 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
  31
- Protecţie contra Supraîncălzirii
  31
- Regenerare Baterii (Consumate, Supraîncărcate) de 12 V / Încărcare
  31
- Garanţie
  32
- Revizie ŞI Întreţinere
  32
- Service
  32
- Înlăturare
  32
- Declaraţie de Conformitate / Producător
  33

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (46 pages)

CAR BATTERY CHARGER ULGD 3.8 A1

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Automobile Accessories | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Scope of Delivery
    6
  - Parts Description
    6
  - Technical Data
    6
- Safety
  
  6
  - Safety Instructions
    6
- Operation
  
  7
- Maintenance and Care
  
  9
- Service
  
  10
- Warranty
  
  10
- Disposal
  
  10
Hrvatski

11
- Uvod
  
  12
  - Namjena
    12
  - Opseg Isporuke
    12
  - Opis Dijelova
    12
  - Tehnički Podaci
    12
- Sigurnost
  
  12
  - Sigurnosne Upute
    12
- Rukovanje
  
  13
  - Prije Stavljanja U Pogon
    13
  - Priključivanje
    13
  - Odvajanje
    14
  - Standby / Mjerenje Napona Akumulatora
    14
  - Ponovno Oživljavanje
    14
  - Izabiranje Programa
    14
  - Programm 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
    14
  - Program „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
    15
  - Program „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
    15
  - Program „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
    15
  - Podržavanje Punjenja
    15
  - Funkcija Zaštite Uređaja
    15
- Održavanje I Servisiranje
  
  15
- Servis
  
  16
- Jamstveni List
  
  16
- Zbrinjavanje
  
  16

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (54 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 3 MB

Español

5
- Table of Contents
  5
- Introducción
  
  6
  - Finalidad de Uso
    6
  - Volumen de Suministro
    6
  - Descripción de Piezas
    6
  - Datos Técnicos
    7
- Seguridad
  
  7
  - Indicaciones de Seguridad
    7
  - Propiedades del Producto
    9
- Manejo
  
  9
- Mantenimiento y Conservación
  
  12
- Asistencia
  
  12
- Garantía
  
  12
- Eliminación
  
  13
- Declaración de Conformidad / Fabricante
  
  13
Italiano

15
- Introduzione
  
  16
  - Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
    16
  - Fornitura
    16
  - Descrizione Dei Componenti
    16
  - Dati Tecnici
    17
- Sicurezza
  
  17
  - Avvertenze DI Sicurezza
    17
  - Caratteristiche Del Prodotto
    19
- Utilizzo
  
  19
- Cura E Manutenzione
  
  22
- Service
  
  22
- Garanzia
  
  22
- Smaltimento
  
  23
- Dichiarazione DI Conformità / Produttore
  
  23

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (54 pages)

CAR BATTERY CHARGER

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Automobile Battery Charger | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Delivery Contents
    6
  - Component Description
    6
  - Technical Data
    7
- Safety
  
  7
  - Safety Information
    7
  - Product Features
    9
- Operation
  
  9
- Maintenance and Care
  
  11
- Service
  
  11
- Warranty
  
  12
- Disposal
  
  12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  13
Hrvatski

15
- Uvod
  
  16
  - Uporaba U Skladu Sa Namjenom
    16
  - Obim Isporuke
    16
  - Opis Dijelova
    16
  - Tehnički Podaci
    17
- Sigurnost
  
  17
  - Sigurnosne Upute
    17
- Rukovanje
  
  19
- Održavanje I Servisiranje
  
  21
- Servis
  
  22
- Jamstveni List
  
  22
- Zbrinjavanje
  
  22
- Izjava O Konformitetu / Proizvođač
  
  23

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (51 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 1 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Proper Use
    5
  - Delivery Contents
    5
  - Component Description
    5
  - Technical Data
    6
- Safety
  
  6
  - Safety Information
    6
  - Product Features
    8
- Operation
  
  8
- Maintenance and Care
  
  10
- Service
  
  10
- Warranty
  
  10
- Disposal
  
  11
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  11
Hrvatski

12
- Uvod
  
  13
  - Uporaba U Skladu Sa Namjenom
    13
  - Obim Isporuke
    13
  - Opis Dijelova
    13
  - Tehnički Podaci
    14
- Sigurnost
  
  14
  - Sigurnosne Upute
    14
  - Osobine Proizvoda
    16
- Rukovanje
  
  16
- Održavanje I Servisiranje
  
  18
- Servis
  
  18
- Jamstveni List
  
  18
- Zbrinjavanje
  
  19
- Izjava O Konformitetu / Proizvođač
  
  20

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (48 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 4 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Parts List
    6
  - Delivery Contents
    6
  - Component Description
    6
  - Technical Data
    7
- Safety
  
  7
  - Safety Information
    7
  - Product Features
    9
- Operation
  
  9
- Maintenance and Care
  
  11
- Service
  
  11
- Warranty Disposal
  
  12
  - Disposal of Batteries
    12
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  13
Suomi

15
- Johdanto
  
  16
  - Määräystenmukainen Käyttö
    16
  - Toimituksen Piiriin Kuuluvat Osat
    16
  - Osien Kuvaus
    16
  - Tekniset Tiedot
    17
- Turvallisuus
  
  17
  - Turvallisuusohjeet
    17
  - Tuotteen Ominaisuudet
    18
- Käyttö
  
  19
- Kunnossapito Ja Hoito
  
  21
- Huolto
  
  21
- Takuu
  
  21
- Hävittäminen
  
  22
- Yhdenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
  
  22

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (47 pages)

Ultimate Technology Automobile Battery Charger User Manual

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 1 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Proper Use
    5
  - Delivery Contents
    5
  - Component Description
    5
  - Technical Data
    6
- Introduction / Safety
  
  6
  - Safety Information
    6
  - Product Features
    8
- Operation
  
  8
- Maintenance and Care
  
  10
- Service
  
  10
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  11
- Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  12
Suomi

14
- Johdanto
  
  15
  - Määräystenmukainen Käyttö
    15
  - Toimituksen Piiriin Kuuluvat Osat
    15
  - Osien Kuvaus
    15
  - Tekniset Tiedot
    16
- Turvallisuus
  
  16
  - Turvallisuusohjeet
    16
  - Tuotteen Ominaisuudet
    17
- Käyttö
  
  18
- Kunnossapito Ja Hoito
  
  20
- Huolto
  
  20
- Takuu
  
  20
- Hävittäminen
  
  21
- Yhdenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
  
  21

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (53 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 0 MB

Español

4
- Table of Contents
  4
- Introducción
  
  5
  - Finalidad de Uso
    5
  - Volumen de Suministro
    5
  - Descripción de Piezas
    5
  - Datos Técnicos
    6
- Seguridad
  
  6
  - Indicaciones de Seguridad
    6
  - Propiedades del Producto
    8
- Manejo
  
  8
- Mantenimiento y Conservación
  
  11
- Asistencia
  
  11
- Garantía
  
  11
- Eliminación
  
  12
- Declaración de Conformidad / Fabricante
  
  12
Italiano

14
- Introduzione
  
  15
  - Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
    15
  - Fornitura
    15
  - Descrizione Dei Componenti
    15
  - Dati Tecnici
    16
- Sicurezza
  
  16
  - Avvertenze DI Sicurezza
    16
- Utilizzo
  
  18
- Cura E Manutenzione
  
  21
- Service
  
  21
- Garanzia
  
  21
- Smaltimento
  
  22
- Dichiarazione DI Conformità / Produttore
  
  22

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (36 pages)

CAR BATTERY CHARGER

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Gb/Ie
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Scope of Delivery
    6
  - Parts Description
    6
  - Technical Data
    6
- Safety
  
  6
  - Safety Instructions
    6
- Operation
  
  7
- Maintenance and Care
  
  9
- Service
  
  10
- Warranty
  
  10
- Disposal
  
  10
Suomi

11
- Yleistä
  
  12
  - Määräystenmukainen Käyttö
    12
  - Osien Kuvaus
    12
  - Tekniset Tiedot
    12
  - Toimituksen Sisältö
    12
- Turvallisuus
  
  12
  - Turvallisuusohjeet
    12
- Käyttö
  
  13
  - Ennen Käyttöönottoa
    13
  - Liittäminen
    13
  - Irrottaminen
    13
  - Valmiustila / Akkujännitteen Mittaaminen
    13
  - Akun Elvyttäminen
    14
  - Ohjelman Valitseminen
    14
  - Ohjelma 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
    14
  - Ohjelma 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
    14
  - Ohjelma 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
    15
  - Ohjelma 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
    15
  - Kunnossapitolataus
    15
  - Laitesuojatoiminto
    15
- Kunnossapito Ja Hoito
  
  15
- Huolto
  
  15
- Takuu
  
  15
- Hävittäminen
  
  16

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (44 pages)

CAR BATTERY CHARGER

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 1 MB

Italiano

5
- Table of Contents
  5
- Introduzione
  
  6
- Sicurezza
  
  7
  - Avvertenze DI Sicurezza
    7
  - Caratteristiche del Prodotto
    9
- Utilizzo
  
  9
- Cura E Manutenzione
  
  12
- Service
  
  12
- Garanzia
  
  12
- Smaltimento
  
  13
- Dichiarazione DI Conformità / Produttore
  
  13
Português

15
- Introdução
  
  16
  - Utilização Correcta
    16
  - Volume de Fornecimento
    16
  - Descrição Dos Componentes
    16
  - Dados Técnicos
    17
- Segurança
  
  17
  - Indicações de Segurança
    17
  - Características Do Produto
    19
- Utilização
  
  19
- Manutenção E Conservação
  
  22
- Assistência
  
  22
- Garantia
  
  22
- Eliminação
  
  23
- Declaração de Conformidade / Fabricante
  
  23

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (34 pages)

CAR BATTERY CHARGER ULG 3.8 A1

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Automobile Battery Charger | Size: 1 MB

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (34 pages)

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 1 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- Teilebeschreibung
  6
- Einleitung
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Lieferumfang
  6
- Technische Daten
  7
- Sicherheit
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Produkteigenschaften
  9
- Bedienung
  9
- Anschließen
  9
- Trennen
  9
- Lademodus Auswählen
  10
- Reset / Einstellungen Löschen
  10
- Umschalten zwischen Modus 1, 2, 3 und
  10
- Modus 1 „6 V" (7,3 V / 0,8 A)
  10
- Modus 2 „12 V" (14,4 V / 0,8 A)
  10
- Leere (Verbrauchte, Überladene) 12 V Batterien Regenerieren / Aufladen
  11
- Geräteschutzfunktion
  11
- Modus 4 „12 V" (14,7 V / 3,8 A)
  11
- Modus 3 „12 V" (14,4 V / 3,8 A)
  11
- Garantie
  12
- Überhitzungsschutz
  12
- Service
  12
- Wartung und Pflege
  12
- Entsorgung
  13
- Konformitätserklärung / Hersteller
  13
Dutch

15
- Beschrijving Van Onderdelen
  16
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  16
- Inhoud Van de Verpakking
  16
- Inleiding
  16
- Technische Gegevens
  17
- Veiligheid
  17
- Veiligheidsvoorschriften
  17
- Aansluiten
  19
- Bediening
  19
- Loskoppelen
  19
- Producteigenschappen
  19
- Laadstand Kiezen
  20
- Omschakelen Tussen de Modi 1, 2, 3 en
  20
- Reset / Instellingen Wissen
  20
- Stand 1 "6 V" (7,3 V / 0,8 A)
  20
- Stand 2 "12 V" (14,4 V / 0,8 A)
  20
- Beveiligingsfunctie Van Apparaat
  21
- Lege (Verbruikte, Overladen) 12 V-Accu's Regenereren / Opladen
  21
- Oververhittingsbeveiliging
  21
- Stand 3 "12 V" (14,4 V / 3,8 A)
  21
- Stand 4 "12 V" (14,7 V / 3,8 A)
  21
- Afvoer
  22
- Garantie
  22
- Onderhoud en Reiniging
  22
- Service
  22
- Conformiteitsverklaring / Producent
  23

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (26 pages)

Car Battery Charger

Brand: ULTIMATE SPEED | Category: Battery Charger | Size: 4 MB

Ultimate Speed ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Operation And Safety Notes (21 pages)

Brand: Ultimate Speed | Category: Automobile Battery Charger | Size: 1 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Delivery Contents
    6
  - Component Description
    6
  - Technical Data
    6
- Safety
  
  7
  - Safety Information
    7
  - Product Features
    8
- Operation
  
  8
- Maintenance and Care
  
  11
- Service
  
  11
- Warranty Disposal
  
  12
- Disposal
  
  12
Deutsch

13
- Einleitung
  
  14
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    14
  - Lieferumfang
    14
  - Technische Daten
    14
  - Teilebeschreibung
    14
- Sicherheit
  
  15
  - Sicherheitshinweise
    15
  - Produkteigenschaften
    16
- Bedienung
  
  17
- Wartung und Pflege
  
  19
- Service
  
  19
- Garantie Entsorgung
  
  20

ULTIMATE SPEED ULG 3.8 A1 BATTERY CHARGER Manuals

Table of Contents

English

Introduction

Safety

Operation

Maintenance and Care

Service

Warranty Disposal

Declaration of Conformity / Manufacturer

Polski

Wstęp

Bezpieczeństwo

Obsługa

Konserwacja I PrzegląD

Gwarancja

Serwis

Usuwanie

Deklaracja ZgodnośCI / Producent

Magyar

Bevezetés

Biztonság

2 Es ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 0,8 A)

3 As ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 3,8 A)

Karbantartás És Tisztítás

4 As ÜzemmóD „12 V" (14,7 V / 3,8 A)

Garancia

Mentesítés

Szerviz

Konformitásnyilatkozat / Gyártó

Table of Contents

English

Introduction

Safety

Operation

Maintenance and Care

Service

Warranty

Disposal

Declaration of Conformity / Manufacturer

Polski

Wstęp

Bezpieczeństwo

Obsługa

Konserwacja I PrzegląD

Serwis

Gwarancja

Usuwanie

Deklaracja ZgodnośCI / Producent

Magyar

Bevezetés

Biztonság

Kezelés

2 Es ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 0,8 A)

3 As ÜzemmóD „12 V" (14,4 V / 3,6 A)

Szerviz

Karbantartás És Tisztítás

4 As ÜzemmóD „12 V" (14,7 V / 3,8 A)

Garancia

Mentesítés

Konformitásnyilatkozat / Gyártó

Table of Contents

English

Polski

Magyar

Table of Contents

English

Hrvatski

Română

Table of Contents

English

Introduction

Safety

Operation

Maintenance and Care

Service

Warranty

Disposal

Hrvatski

Uvod